セリフ・名言　ファーゴ

カール「そこで働くのがおまえの限界さ。小さなゲートでいばってな」

重要な部分に触れている場合があります。

駐車場の職員「最低料金は4ドルです。長期の駐車は1日単位ですが」

カール「おまえは、バカげた制服を着て権威を振りかざすような野郎なんだな。クリップで留めるネクタイなんてしやがって、クソ野郎が。そこで働くのがおまえの限界さ。小さなゲートでいばってな」

カール、4ドルを職員に渡す。

カール「ほら4ドルだ。ポンコツ野郎」

Airport Lot Attendant: There's a minimum charge of four dollars. Long-term parking charges by the day.
Carl Showalter: I guess you think you're... you know, like an authority figure, with that stupid fuckin' uniform, huh buddy? King clip-on-tie there, big fuckin' man, huh? You know these are the limits of your life, man! The rule of your little fuckin' gate here! Here's your four dollars, you pathetic piece of shit!

Fargo (1996) - Carl and the Parking Attendant Scene (9/12) | Movieclips

0:57:40頃
ミネアポリスに身代金を取りに行く前に、空港の駐車場で長期駐車している車のナンバーを取り外し、自分が乗るシエラにナンバーを取りつけたカール。入ってすぐに出ていくために無料ですむと思ったカールだったが、4ドルの料金がかかることを聞いて怒る。

「ファーゴ」の関連項目

シーン 9 ファーゴ

駐車場の係員を罵倒するカール

ジェリーの妻ジーンの誘拐を実行したカールとゲア。ジーンを後部座席に押し込み、車で・・・ブレイナードに向かう2人だったが、ナンバープレートを付け換え忘れていたために途中で警官に止められる。ゲアは警官の頭を撃って殺してしまう。さらに、警官の死体を目撃した通りがかりの車に乗る男女を射殺する。その後カールとゲアは、ムース湖の近くの小・・・

人物 3 ファーゴ

カール・ショウォルター

俳優：スティーヴ・ブシェミカール・ショウォルターは、ジェリーの依頼でジェリーの妻ジーンを誘拐する、映画「フ・・・ァーゴ」の登場人物。ジェリーの知り合いのシェプから話をもらい、ゲアと一緒にジーンを誘拐する。ジェリーから借りた車のプレートを付け換え忘れたことが原因でパトカーに呼び止められ、ゲアが警官と目撃者の2人の男女を殺してしまう。身代金を受け取り・・・

キーワード 11 ファーゴ

車（シエラ）

カールとゲアは、誘拐で使用する車（シエラ）をジェリーからもらう。シエラはジェリー・・・の勤める自動車販売店の物で、ディーラーを意味する「DLR」の仮のナンバーが付けられた状態で渡される。カールはナンバープレートを取り換えるのを忘れ、そのことが原因で警官に疑われる。身代金を手に入れたあと、カールはゲアに分け前を渡し、シエラを自・・・

キーワード 1 ファーゴ

評価

「ファーゴ」はアカデミー賞の7部門にノミネートされ、2部門（主演女優賞＝フランシ・・・ス・マクドーマンド、脚本賞）を受賞した（ノミネートのみは「作品賞」「助演男優賞＝ウィリアム・H・メイシー」「監督賞」「撮影賞」「編集賞」）。また、カンヌ国際映画祭では監督賞を受賞し、ニューヨーク批評家協会賞、ロサンゼルス批評家協会賞、放送映・・・

音楽 3 ファーゴ

音楽（カーター・バーウェル）、サウンドトラック

「ファーゴ」の音楽を担当しているのは、アメリカの作曲家であるカーター・バーウェル・・・。コーエン兄弟の作品の音楽を担当していることで知られる。発売されているサントラ（サウンドトラック）には、以下の曲が収録されている。 1. Fargo, North Dakota 2. Moose Lake 3. A Lot Of Woe ・・・