セリフ・名言　トレインスポッティング

レントン（ナレーション）「できることと言えば、突っ走り、すべてにクソをぶちまけることだけだった」

重要な部分に触れている場合があります。

レントン（ナレーション）「赤ん坊が死んだだけではなく、シック・ボーイの中のなにかが失われ、そして二度と戻らなかった。シック・ボーイには、この状況を説明できる理論は持ち合わせていなかった。俺もだ。できることと言えば、突っ走り、すべてにクソをぶちまけることだけだった。すさみにすさみを重ね、スプーンに薬を溶かし、ボロボロになった血管に繰り返し打ち続けた。ラリって、外出して、物を盗んだ。すべてが終わる日に向けて、突き進んでいった。なぜなら、どんなに稼いでも、どんなに盗んでも、満足できないのだ。外に出て、どんなに物を盗んでも、またそれを繰り返すんだ」

Mark "Rent-boy" Renton: It wasn't just the baby that died that day. Something inside Sick Boy was lost and never returned. It seemed that he had no theory with which to explain a moment like this... nor did I. Our only response was to keep on going and 'fuck everything'. pile misery upon misery, heap it up on a spoon and dissolve it with a drop of bile, then squirt it into a stinking, puerile vein and do it all over again. Keep on going, getting up, going out, robbing, stealing, fucking people over. Propelling ourselves with longing towards the day that it would all go wrong, because no matter how much you stash, or how much you steal you never have enough. No matter how often you go out and rob and fuck people over, you always need to get up and do it all over again.

0:41:15頃
ヘロイン中毒のアリソンは、赤ん坊のドーンを「修道院長の館」に連れてきて、ヘロインにふけっていた。ある日、ドーンが死んでいることにアリシアは気づく。レントンたちもショックを受けるものの、悲劇に対処する方法はヘロインしかなかった。

マーク・レントン

俳優：ユアン・マクレガーマーク・レントンは、ヘロイン中毒者である、映画「トレインスポッティング」の登場人・・・物。スコットランドのエジンバラ在住。丸刈りにピアスをしている。多くの人々が求める物や健康や平穏な生活よりも、ヘロインのもたらす快楽のとりこになっている。スパッド、ベグビー、シック・ボーイ、トミーが仲間。ヘロインをやらないトミーやベグビー、両・・・

人物 9 トレインスポッティング

アリソン

俳優：スーザン・ヴィルダーアリソンは、ヘロイン中毒者の女性である、映画「トレインスポッティング」の登場人物・・・。「修道院長の館」に連れてきた赤ん坊のドーンをほったらかしにして、ヘロインにふけっている。ある時、ドーンが死んでいるのを見つけて半狂乱となり、ヘロインを求める。ドーンの父親はシック・ボーイであることが示唆されている。・・・

キーワード 2 トレインスポッティング

ヘロイン、薬物

「トレインスポッティング」の主人公であるレントンは、ヘロイン中毒者である。修道院・・・長と呼ばれるスワニーからヘロインを買い、「修道院長の館」と名づけられた場所でヘロインにふけっている。スプーンでヘロインをあぶり、注射器で吸い込み、腕の血管に注射する様子が、注射器の中の映像を交えて丹念に描かれている。「修道院長の館」では・・・