登場人物・キャスト　メッセージ

ルイーズ・バンクス(エイミー・アダムス)

重要な部分に触れている場合があります。

Arrival Official Trailer 1 (2016) - Amy Adams Movie

ルイーズ・バンクスは、地球外生命体とコミュニケーションを取る言語学者である、映画「メッセージ」の登場人物。大学で言語学を教える一方、2年前には軍の諜報機関でペルシャ語の翻訳を手伝ったことがある。世界に地球外生命体（通称：ヘプタポッド）の宇宙船（通称：シェル＝殻）が現れた時に、軍のウェバー大佐からヘプタポッドの音声言語の解析を頼まれるが、現地で直接ヘプタポッドと会って調査することを主張する。

理論物理学者のイアン・ドネリーと協力しながら、ヘプタポッドとコミュニケーションを重ねていく。音声によるコミュニケーションは困難と考え、ホワイトボードに「HUMAN」と書くなどの文字によるコミュニケーションを行う。ヘプタポッドからは円形の表意文字で返答があり、解読を進める。同時に、地球に来た意味を聞くために必要な単語の意味を、ヘプタポッドに教える。一方で、存在しない自分の娘の誕生から若くしての病死までのイメージを見るようになる。

中国がシェルの攻撃を決めたことから、何とか攻撃を止めようとシェルの中に入る。そこでヘプタポッドの言葉を完全に理解したことで、ヘプタポッドの非線形の時間の認識を学ぶ。これによって未来についても分かるようになる。1年半後の中国のチャン上将との会話を元に、チャン上将の携帯電話に連絡し、チャン上将の亡き妻の最後のメッセージを伝えることで攻撃を思いとどまらせる。また、イアンが娘ハンナの父親となることや、その娘が早く死ぬという運命を知りつつも受け入れる決意をする。

・言語を文化の基礎と考えており、いきなり数学的アプローチを始めようとするイアンに反対する。ヘプタポッドに簡単な単語から教える方法をもどかしく感じているウェバー大佐に対しては、「カンガルー」の名前は、白人がアボリジニーに動物の名前を聞いた時に、「（白人の言っていることが）わからない」と答えた「カンガルー」を動物の名前と勘違いした話を披露して、基礎的な言葉の理解の重要性を主張する。

・当初はシェルに向かう前に手が震えるなどのおびえた姿も見せるが、ヘプタポッドの信頼を得るために防護服を自ら脱ぐといった勇気のある面も見せる。

・未来ではヘプタポッド語について講演し、「ユニバーサル言語」のタイトルで本を出版していることが描かれている。「ユニバーサル言語」は娘のハンナにささげられている。また、ハンナ（HANNAH）の名前は逆から読んでも同じで、特別な意味があると語るシーンがある。

キャスト

ルイーズ・バンクスを演じているのは、アメリカの俳優であるエイミー・アダムス。公開時42歳頃。アカデミー主演女優賞にノミネートされた「アメリカン・ハッスル」(2013)のほか、「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」(2002)などでも知られる。同時期の出演作には、「バットマン vs スーパーマンジャスティスの誕生」(2016)、「ノクターナル・アニマルズ」(2016)などがある。

「メッセージ」の関連項目

シーン 1 メッセージ

地球外生命体の音声

世界各地にシェル（殻）と呼ばれる謎の飛行物体が現れ、世界は大混乱となる。言語学者・・・のルイーズは大学に出勤するものの、生徒は誰も出席してこない。研究室のテレビでシェルのニュースを見るルイーズの前に、軍のウェバー大佐が姿を現す。以前に軍の協力をしたことがあったルイーズは、新たな協力を求められる。そして、ウェバー大佐から録・・・

シーン 2 メッセージ

カンガルーのエピソード

突如として、地球の12カ所に通称「シェル」と呼ばれる宇宙船が現れる。言語学者のル・・・イーズは、地球外生命体の言語を分析してコミュニケーションを取るために軍に呼ばれる。2回目のコンタクトの際、音声でのコミュニケーションは難しいと考えたルイーズはホワイトボードを持っていく。ホワイトボードに「HUMAN」と書いてヘプタポッドに見・・・

シーン 3 メッセージ

防護服を脱ぐルイーズ

地球外生命体の通称「ヘプタポッド」の言語を解析し、コミュニケーションを取れるよう・・・にするために軍に呼ばれたルイーズ。2回目のコンタクトの際、音声でのコミュニケーションは難しいと考えたルイーズはホワイトボードを持っていく。ホワイトボードに「HUMAN」と書いてヘプタポッドに見せると、ヘプタポッドは円に多数の突起のある図形を・・・

セリフ・名言 1 メッセージ

ルイーズ（ナレーション）「この日があなたの物語の始まりだと思っていた」

0:01:30頃映画「メッセージ」の最初のセリフ。言語学者ルイーズの謎めいた言・・・葉のあとに、病室で生まれたばかりの娘のハンナを抱くルイーズや、少女となったハンナと一緒に遊ぶ様子が描かれる。ルイーズの言葉の意味はのちほど明らかになる。・・・

セリフ・名言 2 メッセージ

ルイーズ（ナレーション）「だけど今は、始まりと終わりがよくわからない」

0:04:00頃娘のアンナが生まれ、少女となり、病気となって亡くなる様子が描か・・・れたあとのルイーズの言葉。ルイーズの謎めいた言葉の意味は、のちほど明らかになる。その前に、「彼ら」が地球に姿を現し、世界中が大混乱となる様子が描かれていく。・・・

セリフ・名言 5 メッセージ

ルイーズ「数学の話をする前におしゃべりをする方がいいんじゃない？」

0:17:10頃宇宙船（シェル）の現れた場所にヘリで向かう、言語学者のルイーズ・・・と理論物理学者のイアン。すぐに地球に来た目的を聞こうとするイアンを、ルイーズがたしなめる。軍のウェバー大佐は、さまざまな角度から検証するために考え方の違う2人を呼んだのだった。・・・

セリフ・名言 10 メッセージ

ルイーズ「大丈夫よ。コミュニケーションについて理解しても独身のままの人もいる」

0:57:00頃ヘプタポッド語の解析をすすめるルイーズが、ベースキャンプの外で・・・イアンと2人で話をする。当初は言葉でアプローチするルイーズの方法に否定的だったイアンだが、今ではルイーズの方法を支持していた。「コミュニケーションについて自分は失格」と語るイアンへのルイーズの言葉。ルイーズは独身だが、娘のイメージを頭に思い・・・

セリフ・名言 11 メッセージ

ルイーズ「サピア＝ウォーフの仮説ね。話す言語が考え方を規定するっていう」

1:02:00頃ヘプタポッド語の解析をすすめるルイーズとイアンのやりとり。仮説・・・の通り、ルイーズはヘプタポッド語にどっぷり染まることで、これまでとは異なる見方で世界を見ることになる。それは驚くべき見方であることが、のちに明らかになる。・・・

セリフ・名言 12 メッセージ

ルイーズ「もしハンマーしか持っていなければ・・・」　ウェバー「みんなクギになる」

1:04:40頃シェルは世界各国に出現していた。中国に現れたシェルに対してマー・・・ジャンを用いてコミュニケーションを図ろうとしていることがわかる。ルイーズはゲームを使ってコミュニケーションを始めることの危険性を説くのだった。・・・

セリフ・名言 14 メッセージ

ルイーズ「ノンゼロサムゲーム」

1:24:10頃生まれていない娘ハンナのイメージを見るようになったルイーズ。イ・・・メージの中で、戦う両者がともに得をすることの用語をハンナから聞かれたルイーズだったが、該当する言葉がわからない。ヘプタポッドについての会議の場でイアンが口にした「ノンゼロサムゲーム」の言葉を聞いたルイーズは、イメージの中でハンナに「ノンゼロ・・・

セリフ・名言 16 メッセージ

ルイーズ「ヘプタポッド語を学べて本当に身につけたら、彼らと同じように時間を認識できるようになる」

1:37:45頃中国がシェルへの攻撃を決断する。ルイーズは攻撃を止めるためのヒ・・・ントを求めてシェルに向かう。そしてヘプタポッド語を完全に理解することで、ヘプタポッドの世界の見方も身につける。それは、時間の流れに沿って生きる人間とはまったく異なる見方だった。・・・

セリフ・名言 17 メッセージ

ルイーズ（ナレーション）「人生の旅がどうなるか、どこに行き着くかが分かっていても、私は喜んで受け入れる」

1:46:05頃ヘプタポッド語を理解することで、新たな世界の見方を身につけたル・・・イーズは、中国のシェル攻撃を止める。ルイーズは今や、未来を見通せるようになっていた。映画の冒頭でも同じようにルイーズのナレーションがあったが、未来を見通せるようになったルイーズによるものだったことが明らかになる。・・・

セリフ・名言 18 メッセージ

ルイーズ「人生のすべてが始まりから終わりまで分かったとしたら、変えたいと思う？」

1:48:00頃ヘプタポッド語を理解することで、新たな世界の見方を身につけたル・・・イーズ。シェルが宇宙へと去っていったあとの、ルイーズとイアンのやりとり。ルイーズにはイアンとの娘を生み、そして早くに失う未来が見えていた。・・・

セリフ・名言 20 メッセージ

イアン「子どもを作らないか？」　ルイーズ「ええ、そうね」

1:49:40頃映画「メッセージ」の最後の言葉。ヘプタポッド語を完全に理解する・・・ことで未来を見渡せるようになったルイーズには、イアンとの間にハンナという娘が生まれることを知っていた。そして、ハンナが早くに死ぬ事も知っていた。それでもルイーズは、未来を受け入れてイアンとの子どもを生む決断をする。・・・