セリフ・名言 フルメタル・ジャケット
ハートマン「俺は厳しいが公平だ。ここに人種差別など存在しない。みんな等しく価値がない」
重要な部分に触れている場合があります。
ハートマン「私は一等軍曹で貴様らの教官のハートマンだ。今からは話しかけられた時だけ口を開くのだ。不潔な下水溝から言葉を発する時には、前にも後にも“サー”をつけろ。ウジ虫ども、わかったか?」
兵士「サー、イエッサー」
ハートマン「なんだそれは?聞こえんぞ。タマを2つともなくしたか?」
兵士「サー、イエッサー!」
ハートマン「貴様らお嬢ちゃんたちが訓練を生き残ったら、貴様らは兵器となる。戦いに死の祈りをささげる司祭だ。それまでおまえらはゲロ同然だ。地球で最下層の存在だ。貴様らは人間ではない。両生類のクソのかけらくらいの価値しかない!俺は厳しい。貴様らは俺を嫌う。だが俺を嫌えば、それだけ学んだということだ。俺は厳しいが公平だ。ここに人種差別など存在しない。黒んぼも、ユダ公も、イタ公も、ラテン野郎も見下さん。みんな等しく価値がない。俺の任務は愛する海兵隊にふさわしくない役立たずを排除することだ。ウジ虫ども、わかったか?」
Gunnery Sergeant Hartman: I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor. From now on you will speak only when spoken to, and the first and last words out of your filthy sewers will be "Sir". Do you maggots understand that?
Recruits: Sir, yes Sir.
Gunnery Sergeant Hartman: Bullshit, I can't hear you. Sound off like you got a pair!
Recruits: SIR, YES SIR!
Gunnery Sergeant Hartman: If you ladies leave my island, if you survive recruit training, you will be a weapon. You will be a minister of death praying for war. But until that day, you are pukes. You are the lowest form of life on Earth. You are not even human fucking beings. You are nothing but unorganized grab-asstic pieces of amphibian shit! Because I am hard, you will not like me. But the more you hate me, the more you will learn. I am hard but I am fair. There is no racial bigotry here. I do not look down on niggers, kikes, wops or greasers. Here you are all equally worthless. And my orders are to weed out all non-hackers who do not pack the gear to serve in my beloved Corps. Do you maggots understand that?
0:01:35頃
「フルメタル・ジャケット」の最初のセリフ。海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちを前に、指導教官であるハートマン軍曹が語る。ハートマン軍曹は、ありとあらゆる罵詈雑言を駆使して、新兵たちを兵士へと育て上げる。
「フルメタル・ジャケット」の関連項目
人物 3
フルメタル・ジャケット
俳優:R・リー・アーメイ
ハートマン軍曹は、海兵隊訓練キャンプで新兵を指導する教官である、映画「フルメタル・・・・ジャケット」の登場人物。あらゆるスラングを駆使して新兵を追い込み、時には暴力を振るって新兵を兵士に育てていく。また「ジョーカー」「ほほ笑みデブ(原語ではゴーマー・パイル)」「カウボーイ」といったあだ名を新兵につける。ほほ笑みデブを育てるた・・・
キーワード 5
フルメタル・ジャケット
「フルメタル・ジャケット」の前半は、海兵隊訓練キャンプの様子が描かれる。海兵隊訓・・・練キャンプがあるのは、サウス・カロライナ州パリス・アイランドである。新兵たちは8週間に渡る訓練を受ける。入隊の際には頭を丸刈りにされる。教官のハートマン軍曹からは卑猥なスラングを交えた罵詈雑言を浴びせられ、本来の名前ではないあだ名で呼ばれる・・・
キーワード 15
フルメタル・ジャケット
「フルメタル・ジャケット」の原作は、グスタフ・ハスフォードの小説「ショート・タイ・・・マーズ」である。ハスフォードは脚本にもクレジットされている。原作ではフエ市の市街地での戦闘のあとに、ジャングルのパトロールについても描かれている。
・・・
キーワード 1
フルメタル・ジャケット
「フルメタル・ジャケット」は、アカデミー賞の脚色賞やゴールデングローブ賞の助演男・・・優賞(R・リー・アーメイ)にノミネートされるなどの評価を受けた。興行的には北米で4,600万ドルを超える興行収入となり、1987年公開作の23位となった。日本では7億円を超える配給収入となった。
・・・
音楽 10
フルメタル・ジャケット
「フルメタル・ジャケット」の音楽にクレジットされているのはアビゲイル・ミード。ミ・・・ードは、監督スタンリー・キューブリックの娘ヴィヴィアン・キューブリックの変名である。また劇中では、ベトナム戦争当時のヒット曲が使われている。
発売されているサントラ(サウンドトラック)には、以下の曲が収録されている。
1.Full Me・・・
その他の「フルメタル・ジャケット」のセリフ・名言
セリフ・名言 2
フルメタル・ジャケット
0:04:05頃
海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちは、指導教官であるハートマ・・・ン軍曹から徹底的に罵詈雑言を浴びせられる。ハートマンの言葉に皮肉を言ったジョーカーに対して、ハートマン軍曹が腹を殴ったあとに告げる言葉。
・・・
セリフ・名言 3
フルメタル・ジャケット
0:05:00頃
海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちは、指導教官であるハートマ・・・ンから徹底的に罵詈雑言を浴びせられる。ハートマンの言葉に皮肉を言ったジョーカーの腹を殴って罵詈雑言を浴びせたあと、ハートマンは隣に立つカウボーイに目をつける。
・・・
セリフ・名言 4
フルメタル・ジャケット
0:05:15頃
海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちは、指導教官であるハートマ・・・ンから徹底的に罵声を浴びせられる。ハートマンの言葉に皮肉を言ったジョーカーの腹を殴って罵詈雑言を浴びせたあとに、ハートマンは隣に立つカウボーイを罵倒する。
・・・
セリフ・名言 5
フルメタル・ジャケット
0:05:55頃
海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちは、指導教官であるハートマ・・・ンから徹底的に罵倒される。ジョーカーとカウボーイのあとにハートマンに目をつけられたのは、太ったロレンスだった。ロレンスは「ほほ笑みデブ」と名付けられる。ちなみに原語では、テレビドラマ「マイペース二等兵」のマヌケな主人公「ゴーマー・パイル」と・・・
セリフ・名言 6
フルメタル・ジャケット
0:06:15頃
海兵隊訓練キャンプに入隊した新兵たちは、指導教官であるハートマ・・・ン軍曹から徹底的に罵倒される。ジョーカーとカウボーイのあとにハートマンに目をつけられたのは、太ったロレンスだった。「ほほ笑みデブ」とあだ名をつけられ、常にほほ笑んでいるように見える表情を変えるように命じられる。
・・・