セリフ・名言　ジャージー・ボーイズ

デカルロ「フランキーが近づいてきたら、道をよけろ。でもフランキーがすべったら、受け止めてやるんだ」

重要な部分に触れている場合があります。

デカルロ「1度しか言わんぞ。その薄っぺらい頭蓋骨の中にたたき込んどけ。フランキーは俺の友人だ。フランキーに触れるな、話しかけてもダメだ。夢にも見るな。フランキーが近づいてきたら、道をよけろ。でもフランキーがすべったら、受け止めてやるんだ」

Gyp DeCarlo: Okay, I’ll say it once, so get it through your thick skulls. Frankie is my friend. Capisce? You don’t touch him, you don’t speak to him, you don’t even dream about him. If you see him coming toward you, you cross the street. But if he trips, you better be there to catch him.

0:27:30頃
妻のメアリーのために宝石泥棒をしたフランキーは、相棒の2人の男から詐欺にあいそうになる。そのことを知ったマフィアのボスであるデカルロが、フランキーをだまそうとした2人に言うセリフ。フランキーの歌声に惚れ込んでいたデカルロは、フランキーを友人と考えていた。

「ジャージー・ボーイズ」の関連項目

人物 5 ジャージー・ボーイズ

ジップ・デカルロ

俳優：クリストファー・ウォーケンジップ・デカルロは、ニュージャージーを拠点とするマフィアの大物である、映画「ジャ・・・ージー・ボーイズ」の登場人物。実在の人物。トミーを運転手としている。フランキーの歌声を気に入り、理髪店見習いのフランキーにヒゲを剃らせた時には、トミーが店に飛び込んできたために驚いたフランキーに顔を少し切られても許す。また、フランキーを詐欺・・・

人物 1 ジャージー・ボーイズ

フランキー・ヴァリ

俳優：ジョン・ロイド・ヤングフランキー・ヴァリは、「フォー・シーズンズ」のリードボーカルである、映画「ジャー・・・ジー・ボーイズ」の登場人物。実在の人物。本名はフランキー・カステルチオ。ニュージャージーの理髪店の見習いだった1951年（16歳）から、ロックの殿堂の式典に出席する1990年までが描かれる。ファルセットを生かした天性の歌声を持つ。歌声はマフ・・・

人物 15 ジャージー・ボーイズ

ドニー

俳優：ジェレミー・ルークドニーは、ストッシュとともにフランキーを詐欺にかけようとする、映画「ジャージー・・・・ボーイズ」の登場人物。フランキー、ストッシュと一緒に宝石を盗み、車で仲間割れをしたフリをしてストッシュを撃つ。だが実際には撃っておらず、車を処分する費用をフランキーからだまし取ろうとする。トミーに見破られ、話を聞いたデカルロから二度とフラン・・・

人物 16 ジャージー・ボーイズ

ストッシュ

俳優：ジェームズ・マディオストッシュは、ドニーとともにフランキーを詐欺にかけようとする、映画「ジャージー・・・・ボーイズ」の登場人物。フランキー、ドニーと一緒に宝石を盗み、車で仲間割れをしたフリをしてストッシュに撃たれる。だが実際には撃たれておらず、車を処分する費用をフランキーからだまし取ろうとする。トミーに見破られ、話を聞いたデカルロから二度とフラ・・・

キーワード 1 ジャージー・ボーイズ