セリフ・名言　ブルース・ブラザース

エルウッド「ドライのトーストでいい」

重要な部分に触れている場合があります。

マットの妻「何にします？」

エルウッド「白パンはある？」

マットの妻「あるわよ」

エルウッド「トーストした白パンを頼む」

マットの妻「バターかジャムは？」

エルウッド「いらない。ドライのトーストでいい」

ジェイク「フライドチキンはあるか？」

マットの妻「この州で最高のがあるわよ」

ジェイク「フライドチキンを4つとコークを」

マットの妻「手羽？それともモモ？」

ジェイク「フライドチキンを4羽だ。それとコーク」

エルウッド「それと、ドライの白パンのトースト」

マットの妻「飲み物は？」

エルウッド「いらない」

マットの妻「少々お待ちを」

Mrs. Murphy: May I help you boys?
Elwood: You got any white bread?
Mrs. Murphy: Yes.
Elwood: I'll have some toasted white bread please.
Mrs. Murphy: You want butter or jam on that toast, honey?
Elwood: No ma'am, dry.
[Mrs. Murphy gives him a look, then turns to Jake]
Jake: Got any fried chicken?
Mrs. Murphy: Best damn chicken in the state.
Jake: Bring me four fried chickens and a Coke.
Mrs. Murphy: You want chicken wings or chicken legs?
Jake: Four fried chickens and a Coke.
Elwood: And some dry white toast please.
Mrs. Murphy: Y'all want anything to drink with that?
Elwood: No ma'am.
Jake: A Coke.
Mrs. Murphy: Be up in a minute

1:00:20頃
妻が取り仕切るソウルフードの店にいるマット。バンドに誘いに来たジェイクとエルウッドが、マットの妻に注文をする。ジャムもバターもなしの、ただの「ドライのトースト」を頼むエルウッド。対してジェイクは、フライドチキンを4羽分頼む。この後、その話を聞いたマットは、すぐにジェイクとエルウッドだと分かる。昔から同じ注文をしていたということなのだろう。

エルウッド・ブルース

俳優：ダン・エイクロイドエルウッド・ブルースは、兄のジェイクや仲間とともに、「ブルース・ブラザース・バン・・・ド」を組んでいる人物。バンドではボーカル（低音）とハーモニカを担当。ジェイクと自分が育った養護施設が税金を払えずに閉鎖の危機にあることを知る。バンドを再結成して金を稼ぐために、勤めていた接着剤工場を退職し、バンドの再結成のためにかつての仲間・・・

IMDb

人物 1 ブルース・ブラザース

ジェイク・ブルース

俳優：ジョン・ベルーシジェイク・ブルースは、弟のエルウッドや仲間とともに、「ブルース・ブラザース・バン・・・ド」を組んでいる人物。バンドではボーカルを担当。刑務所にいたが、仮出所。エルウッドと自分が育った養護施設が税金を払えずに閉鎖の危機にあることを知り、バンドを再結成して金を稼ぐことを思いつく。エルウッドとともに、黒のスーツ、黒の帽子、黒のサン・・・

IMDb

人物 8 ブルース・ブラザース

マットの妻

俳優：アレサ・フランクリンマットの妻は、ソウルフードの店を取り仕切っている女性。「ブルース・ブラザース」の・・・ギターであるマットの妻である。ジェイクとエルウッドが夫のマットをバンドに誘いに来た際には、反対して「よく考えな」と歌う。・・・

ゲスト出演

多くの大物ミュージシャンがゲスト出演している。ジェームズ・ブラウン、アレサ・フ・・・ランクリン、キャブ・キャロウェイ、レイ・チャールズといった面々が歌を披露する。セリフのない役柄でも、ブルースシンガーのジョン・リー・フッカーが、ストリート・ミュージシャンとして「BOOM BOOM」を歌う。また、教会のシーンでは、聖歌隊のメ・・・

キーワード 3 ブルース・ブラザース

ザ・ブルース・ブラザース・バンド

ジェイクとエルウッドが再結成するバンド。メンバーは以下の通り。 ▼スティーヴ・・・・”カーネル”・クロッパーリードギター。長髪とほおひげがトレードマーク。 ▼ドナルド・”ダック”・ダンベースギター。パイプがトレードマークで、演奏しながらもふかしている。 ▼マーフキーボード。バンドが解散した後は、「マーフとマジック・・・

THINK (考えな)

作：テディ・ホワイト、アレサ・フランクリン歌：アレサ・フランクリン 1:0・・・2:55頃バンドの再結成のために、ジェイクとエルウッドがマットを誘いにやって来る。マットの妻は反対するが、マットは参加するという。そんな夫に対して、「考えたほうがいい」とマットの妻が歌う。カウンターに座っていた3人の女性客がコーラスを担当・・・

その他のセリフ・名言

IMDb

セリフ・名言 17 ブルース・ブラザース

レイ「2,000ドルで、あんたらのものだ。黒鍵はタダでいいよ」

1:08:50頃かつてのバンドのメンバーがそろったジェイクたちは、楽器を手に入・・・れるためにレイの楽器店を訪れる。店主のレイは盲目だが、楽器を盗もうとした少年に気づいて銃で威嚇する。さらには、半年前に800ドルでマーフに売ったアンプを3ドル50セントで買い取ると言い、マーフが文句を言うと「減価償却さ」とうそぶくやり手だ。・・・

IMDb

セリフ・名言 18 ブルース・ブラザース

エルウッド「小銭が7ドル分はあるぞ」

1:14:05頃ジェイクとエルウッドが電話ボックスに入って電話をかけようとする・・・と、謎の女が現れて火炎放射器を噴射。近くのタンクが爆発し、電話ボックスも吹き飛んでしまう。だが、2人は無事。吹き飛んだ衝撃で出てきた公衆電話の小銭を見て、エルウッドが言う言葉。隣にいたジェイクも、エルウッドの言葉を聞いて小銭に手を伸ばす。・・・

セリフ・名言 19 ブルース・ブラザース

スライン「5,000ドル？お前らは誰のつもりだ？ビートルズか？」

1:31:15頃ジェイクとエルウッドはプロモーターのスラインに、コンサート会場・・・を確保してもらうようにサウナで頼む。養護施設の税金を払うために必要な金額である5,000ドルを稼ぎたいと話すジェイクへの答え。ジェイクとエルウッドが無謀なことを考えていることが分かる。それでもスラインは、5,000席ある会場を確保してくれる・・・

IMDb

セリフ・名言 20 ブルース・ブラザース

エルウッド「忘れないで欲しい。みんなに共通することがあるということを」

1:46:26頃なんとかこぎつけたブルース・ブラザースのコンサートの1曲目「E・・・VERYBODY NEEDS SOMEBODY」のイントロでエルウッドが観客に向けて言う言葉。「共通すること」の答えが、「EVERYBODY NEEDS SOMEBODY（みんな誰かを必要としている）」曲のタイトルである。このセリフと歌われ・・・

IMDb

セリフ・名言 21 ブルース・ブラザース

エルウッド「特別な誰かと出会ったら、その男を、その女をしっかりとつかむんだ！」

1:51:50頃ブルース・ブラザースのコンサートの1曲目「EVERYBODY ・・・NEEDS SOMEBODY」の間奏で観客に向って言う、エルウッドの言葉。特別な誰かと出会った時にすべきことを、ストレートに訴える。このセリフは、「ブルース・ブラザース」のテーマの1つ言える。クライマックスのステージで、ブルース・ブラザース・・・