セリフ・名言　ディパーテッド

コスティガン「あんたももっと質問した方がよかったんじゃないのか？俺はクソ野郎なのか？うちの子どもはクソなのか？」

重要な部分に触れている場合があります。

エド「おまえは質問ばかりだな」

コスティガン「あんたももっと質問した方がよかったんじゃないのか？俺はクソ野郎なのか？うちの子どもはクソなのか？カミさんは銭ゲバのアバズレなのか？とかな。いい質問だろ？死にかけた妹によくしたか、それとも心配してるフリをしてるのか？」

エド「葬式には金が必要だろ？」

コスティガン「母さんが死んだら、俺たちは赤の他人だ」

Uncle Ed: You always have to question everything, don't you?
Billy Costigan: Maybe it would have done you some good to have some *questions* from time to time, you know? "Am I an asshole? Are my kids a mess? Is my wife a money-grubbing whore?" I mean, those are questions, right? "Have I ever been good to my dying sister or am I just now pretending to be?"
Uncle Ed: Do you need some money for the funeral?
Billy Costigan: When my mother dies, we don't have any more connection.

0:15:30頃
優秀な成績で警察官となったコスティガンは、「家族はいない」と語る。母が病気で亡くなる直前の、コスティガンとおじのエドとのやりとり。コスティガンは生まれ変わるつもりで警察官となったものの、警察ではコスティガンの過去を調べ上げていた。

「ディパーテッド」の関連項目

人物 1 ディパーテッド

ビリー・コスティガン

俳優：レオナルド・ディカプリオビリー・コスティガンは、コステロの一味に入り込む潜入捜査官である、映画「ディパー・・・テッド」の登場人物。「サウシー」と呼ばれるボストン南部に生まれる。両親の離婚後、母親と北部に暮らしながら、週末には南部で父と過ごす生活を送っていた。叔父はコステロの組織の一員だった。生まれ変わって生きるために警察官を目指す。優秀な成績を修め・・・

キーワード 8 ディパーテッド

ボストン、サウシー

「ディパーテッド」の舞台となるのは、サウシーと呼ばれるボストン南部である。コステ・・・ロが長年に渡ってアイリッシュ・ギャングを率い、サリバンが生まれ育った場所でもある。コスティガンもサウシーに育ったが、両親の離婚によって北部に引っ越す。その後も週末になるとサウシーにやって来る二重生活を送っていた。またボストンで2002年に発・・・

キーワード 2 ディパーテッド

潜入捜査、ネズミ、内通者

「ディパーテッド」は、アイリッシュ・ギャングに潜入捜査して警察に情報を流すコステ・・・ィガンと、コステロに警察の情報を流す刑事のサリバンについて描かれている。コステロと警察はともに内部に内通者がいることに気づき、コステロはコスティガンを脅すなどして調べ、警察は当の内通者であるサリバンが調査を担当することになる。潜入捜査の・・・

キーワード 1 ディパーテッド

評価、興行収入

「ディパーテッド」では、アカデミー賞の「作品賞」「監督賞」「脚色賞」「編集賞」の・・・4部門を受賞し、「助演男優賞＝マーク・ウォールバーグ」にノミネートされるなどの評価を受けた。興行的にもヒットとなり、アメリカで1.3億ドルを超える興行収入を上げ、2006年公開作の15位となった。日本でも15億円を超える興行収入となり、20・・・

音楽 17 ディパーテッド

音楽、サウンドトラック

「ディパーテッド」の音楽を担当したのは、カナダの作曲家であるハワード・ショア。と・・・もにアカデミー作曲賞を受賞した「ロード・オブ・ザ・リング」(2001)と「ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還」(2003)のほか、「羊たちの沈黙」(1991)、「セブン」(1995)などでも知られる。既存の曲も多く使われている。発売されてい・・・