セリフ・名言　ゴッドファーザー

ヴィトー「おまえは操る方の人間になるだろうといつも思っていた。上院議員とか知事とかにな」

重要な部分に触れている場合があります。

ヴィトー「ソニーならやっていけると思っていた。フレドは・・・あいつは・・・。とにかく、おまえにはやらせたくなかった。私はファミリーを守ることに一生を捧げた。悔いはない。どんな大物にも操られるようなことはなかった。それが私の人生だ。悔いはないさ。だが、おまえは操る方の人間になるだろうといつも思っていた。コルレオーネ上院議員とか、コルレオーネ知事とかにな」

マイケル「別の世界の大物だね」

ヴィトー「だが、もう時間がない」

マイケル「なるさ、父さん。きっとなるよ」

Don Corleone: I knew Santino was going to have to go through all this and Fredo... well, Fredo was... But I, I never wanted this for you. I work my whole life, I don't apologize, to take care of my family. And I refused to be a fool dancing on the strings held by all of those big shots. That's my life, I don't apologize for that. But I always thought that when it was your time, that you would be the one to hold the strings. Senator Corleone, Governor Corleone, something.
Michael: Another pezzonovante.
Don Corleone: Well, there wasn't enough time, Michael. There just wasn't enough time.
Michael: We'll get there, Pop. We'll get there.

IMDb

2:28:35頃
年老いたヴィトーがマイケルに語る言葉。マイケルに対して期待していたことが分かる。裏の世界に生きてきた自分にとは異なり、マイケルには表の世界で活躍してほしいと願っていたが、結局はマイケルが自分の跡を継ぐことになったことへの複雑な気持ちが伝わってくる。また、ソニーやフレドに対するヴィトーの考え方も分かる。そんなヴィトーの考えを聞いて、マイケルはヴィトーの期待に応えようと決意をしている。

ドン・ヴィトー・コルレオーネ

俳優：マーロン・ブランドドン・ヴィトー・コルレオーネは、ニューヨークのマフィアであるコルレオーネ・ファミ・・・リーのドン。周囲からは「ゴッドファーザー」と呼ばれている。1891年生まれで、9歳の時にシチリアからアメリカに渡ってきた。出生地の村の名前を入国審査官が姓と間違ったために、「コルレオーネ」が姓となった。政治家や司法関係者、労働組合に影響・・・

IMDb

人物 2 ゴッドファーザー

マイケル・コルレオーネ

俳優：アル・パチーノマイケル・コルレオーネは、ヴィトーの三男で、ヴィトーの後を継いで、コルレオーネ・・・・ファミリーのトップとなる人物。1920年生まれで、第二次世界大戦に従軍し、英雄として帰還する。頭に血が上りやすい長男ソニーや、臆病なもう次男フレドとは異なり、冷静沈着で意思の強い性格の持ち主。ファミリーのビジネスを遂行するためには、身内・・・

その他のセリフ・名言

IMDb

セリフ・名言 28 ゴッドファーザー

マイケル「無実だとは言うな。俺をバカにすることになる」

2:46:15頃敵対組織を一掃したマイケルは、カルロの元を訪れる。カルロがソ・・・ニーを殺す手助けをしたことが分かっているマイケルの、カルロに対しての言葉。マイケルはカルロに自白させるため、生き延びさせてやると言い、静かにすごむ。カルロは罪を認め、結局マイケルの部下によって殺されることになる。・・・

IMDb

セリフ・名言 29 ゴッドファーザー

マイケル「ビジネスには口を出すな」

2:50:30頃夫のカルロが殺されたと知り、半狂乱でマイケルの元を訪れた妹の・・・コニー。「カルロを殺し、他にも多く人物を殺した！」とコニーは絶叫する。コニーが連れ去られた後のケイとマイケルのやり取り。マイケルは自分のやったことをケイには隠している。2人の間には隙間風が吹いている。・・・

IMDb

セリフ・名言 30 ゴッドファーザー

マイケル「嘘だ」

2:51:20頃マイケルがカルロを殺し、他の多くの人々を殺したのかを聞くケイ・・・。「口を出すな！」と怒鳴ったマイケルだったが、「今回だけは」と質問に答える。だが、本当のことは言わない。ケイは喜ぶものの、この後クレメンザたちから「ドン・コルレオーネ」と呼ばれるマイケルの姿を見たケイが不安げな表情を浮かべる。そんなケイの前・・・

IMDb

セリフ・名言 1 ゴッドファーザー

ボナセーラ「友人としてお願いします。ゴッドファーザー」

0:05:40頃末娘コニーの結婚式が庭で行われる中、コルレオーネ・ファミリー・・・のドン・ヴィトー・コルレオーネは、暗い部屋の中で、葬儀屋ボナセーラの頼みを聞く。ボナセーラの娘を暴行したものの、軽い刑で済んだ男たちを殺して欲しいと頼むボナセーラ。だが、ヴィトーは、マフィアである自分との関係を断っていたボナセーラをやんわり・・・

IMDb

セリフ・名言 2 ゴッドファーザー

マイケル「父は断れない提案をしたからね」

0:20:15頃恋人のケイに、若い頃のジョニー・フォンテーンが父ヴィトーの助・・・けを借りた話をするマイケル。ジョニーが契約解除を求めたが首を縦に振らないバンドリーダーに対し、ヴィトーは契約を解除させた。その理由を聞いたケイに対するマイケルの返事。ヴィトーはルカ・ブラージを連れていき、頭に銃を突きつけて脅したのだった。ケ・・・