爆弾魔

ニューヨークのど真ん中で爆弾テロが起こる。犯人を名乗る「サイモン」から警察に電話がかかってくる。サイモンはコッブ警部を電話口に呼び出し、刑事のジョン・マクレーンをハーレムのど真ん中に立たせるように命じ、従わなければ爆弾を爆破すると脅す。停職中で二日酔いのマクレーンが呼び出される。マクレーンは、パンツだけの姿に「クロは嫌いだ」書かれたボードを身につけて、多くの黒人が住むハーレムに立たされる。

マクレーンを助けるゼウス

ハーレムの電気技師であるゼウスがマクレーンを見つけ、殺される前に立ち去らせようとする。だが、近くの黒人の若者がマクレーンを見つけてナイフを抜く。マクレーンの背中に銃が貼りつけられているのを見たゼウスは、銃を黒人の若者たちに向け、マクレーンをタクシーに乗せて警察に逃げる。警察署にマクレーンたちが着くと、サイモンから電話がかかってくる。サイモンはマクレーンとゼウスに、地下鉄の駅にある公衆電話に行くように命じる。
シーン 1

ハーレムの路上に立つマクレーン

ニューヨークの一等地を爆破したサイモン。サイモンは、次の爆破を阻止したければ、ニ・・・ューヨーク市警のマクレーンを黒人が多く住むハーレムに向かわせるように命じる。そして、マクレーンに「クロは嫌いだ」と書かれた看板を身に着けさせ、路上に立たせる。 マクレーンの姿を見つけた電気技師のゼウスは、トラブルを避けるためにマクレーンを・・・

翻弄されるマクレーンとゼウス

公衆電話でサイモンからクイズを出されたマクレーンとゼウス。決められた時間までに答えられなかったために、すぐそばのゴミ箱に入っている爆弾を爆発させると言われる。マクレーンたちはあわてるが、爆発は起こらない。続いてサイモンは、かなり離れた距離にある地下鉄のウォール街駅の公衆電話に30分以内で向かうように命じ、間に合わなければ地下鉄にしかけた爆弾を爆破すると脅す。

セントラル・パークの暴走

タクシーを奪ったマクレーンは、時間がないためにセントラルパークの中を突っ切り、ウォール街駅に向かう。だが、このままでは間に合わないと思ったマクレーンは、ゼウスと別れて爆弾のしかけられた地下鉄に乗り込む。爆弾を見つけたマクレーンは、ウォール街駅到着の直前で爆弾を地下鉄の車両から外に投げる。爆発が起こり、地下鉄の車両がホームになだれ込むが、死者は出ずにすむ。
シーン 2

セントラル・パークの暴走

ニューヨークに爆弾をしかけたサイモンは、マクレーンとゼウスが命令を実行できなけれ・・・ば爆弾を爆破すると脅す。地下鉄の駅にある公衆電話に行くように命じられたマクレーンたちは、電話口でサイモンからクイズを出される。クイズをなんとか正解した2人だったが、続いて30分後に離れた距離にある地下鉄のウォール街駅の公衆電話に向かうように・・・

サイモンとマクレーンの因縁

犯人がサイモン・グルーバーという男で、かつてマクレーンがナカトミビルの事件で殺したハンス・グルーバーの兄であることが発覚する。そこにサイモンから電話があり、ニューヨークの小学校のどこかに1トンの爆弾をしかけたことを話し、マクレーンとゼウスに3キロ離れた公園の噴水に行くように命じる。マクレーンたちは公園に向かい、警察は爆弾のしかけられた小学校を探す。

サイモンの真の目的

警官の少なくなったウォール街駅に、市の建設局の職員になりすましたサイモンと何台ものダンプカーがやって来る。ダンプカーは爆発でできた穴からウォール街駅に入り込み、壁を破って隣接する連邦準備銀行の地下金庫に侵入する。サイモンは連邦準備銀行の職員を殺し、エレベーターで地下金庫に向かう。合流したサイモンの一味は、地下金庫にある金塊をダンプカーで運び出す。

金庫強奪に気づくマクレーン

公園についたマクレーンとゼウスは爆弾を見つけ、5ガロンと3ガロンの容器を使って4ガロンの水を爆弾の上に置くことで爆弾を解除する。サイモンは電話でマクレーンに「42の21」とヒントを出し、ヤンキースタジアムに行くように指示する。だがマクレーンは、警官がいなくなったために泥棒をする少年を見て、ウォール街から警官が追い払われたことから、近くの連邦準備銀行が狙われている可能性に気づく。ゼウスと別れたマクレーンは連邦準備銀行に行き、職員や警官になりすましたサイモンの手下とエレベーターで金庫室に向かう。エレベーターの中で、警官が同僚のバッジをつけていることに気づいたマクレーンは、サイモンの手下を射殺する。地下金庫を訪れたマクレーンは、サイモンが金塊を盗み出したことに気づく。
シーン 3

バッジの番号からニセ警官に気づくマクレーン

ニューヨーク市内で爆弾を爆発させないために、サイモンからの命令に従ってニューヨー・・・クを走り回るマクレーン。だが、ウォール街の地下鉄の爆破を食い止めることはできなかった。続いてサイモンは小学校に爆弾をしかけたことを明かし、マクレーンにはヤンキースタジアムに向かうように指示をする。だがマクレーンは、警官が少なくなったウォール・・・

導水トンネル

マクレーンとゼウスは、導水トンネルに入っていったダンプカーを追う。マクレーンは別のダンプカーでサイモンを追うために導水トンネルに入っていき、ゼウスはヤンキースタジアムに向かうことになる。サイモンはラジオで小学校に爆弾を仕掛けたことを放送し、大混乱を引き起こす。マクレーンはダンプカーの運転手のおかげで、「42の21」が21代大統領のチェスター・A・アーサーのことと知る。

噴出されるマクレーン

ゼウスの2人の甥が通うチェスター・A・アーサー記念小学校で、巨大な爆弾が見つかる。マクレーンはダンプカーでサイモンを追う。マクレーンが追ってくることに気づいたサイモンは、ダムを爆破して大量の水をトンネルに流す。逃げるマクレーンは、通気孔から水圧で地上に噴出される。何もないヤンキースタジアムから車で戻ってきたゼウスと合流したマクレーンだったが、ゼウスの後をつけてきたサイモンの手下に銃で襲われる。
シーン 4

導水トンネルから吹き上げられるマクレーン

サイモンは連邦準備銀行から金塊を盗み出していた。そのことに気づいたマクレーンは、・・・金塊を乗せたダンプカーで逃げるサイモンを追う。ダンプカーは工事中の導水トンネルを進み、北にあるダムの出口から地上に出ることができた。地上に出たサイモンは、マクレーンが追ってきていることを知り、マクレーンを溺死させるためにダムを爆破する。 ・・・

船に乗り込む

サイモンの手下を倒したマクレーンは、手下たちが持っていた同額の小銭が橋の通行料と気づき、港に向かう。ゼウスとマクレーンは、ダンプカーの積まれた船が出港するのを見つけ、橋の上からワイヤーを使って船に乗り込む。一方小学校では、訓練と称して子どもたちを避難させる。だが、先生たちの目を盗んだゼウスの甥たちは、教室で遊んでいる。

小学校

ゼウスの甥たちを助けに警官が向かい、爆弾処理班が爆弾の解除を試みる。だが爆弾は本物ではないことがわかる。マクレーンとゼウスは、本物の爆弾が船に仕掛けられていることを知る。2人はサイモンに捕らえられ、手錠で船につながれる。サイモンたちは金塊を海に沈めると声明を出し、ボートで船を後にする。

大爆発

何とか手錠を外したマクレーンとゼウスは、大爆発を起こす船から海にジャンプして助かる。マクレーンは、金塊は海に沈んでおらずサイモンたちが持って逃げたと考えている。サイモンからもらっていたアスピリンの容器の底を見たマクレーンは、そこにカナダの国境の町の座標が書かれていることに気づく。マクレーンとゼウスはヘリでカナダに向かう。

対決

金塊を手に入れたサイモンは、仲間と喜び合う。だが、そこにマクレーンの乗るヘリが近づいてくる。サイモンはヘリで飛び立ち、マクレーンのヘリを攻撃する。だが、地上に降りたマクレーンが電線を撃ち、サイモンのヘリにぶつけることで墜落・炎上させる。生き残ったマクレーンは、1年も連絡をとっていない妻に電話をするようにゼウスから言われ、公衆電話に向かう。
シーン 5

サイモンを爆死させたマクレーンの決めゼリフ

金塊を積んだ船で逃げるサイモンを追ったマクレーンとゼウス。だが、マクレーンたちは・・・サイモンに捕らえられ、サイモンはボートで逃げ出してしまう。船から何とか逃げ出したマクレーンは、サイモンからもらっていたアスピリンの容器に書かれていた座標から、サイモンのアジトがカナダにあることに気づく。マクレーンとゼウスはヘリでカナダに向か・・・

シーン 1 ダイ・ハード3

ハーレムの路上に立つマクレーン

ニューヨークの一等地を爆破したサイモン。サイモンは、次の爆破を阻止したければ、ニ・・・ューヨーク市警のマクレーンを黒人が多く住むハーレムに向かわせるように命じる。そして、マクレーンに「クロは嫌いだ」と書かれた看板を身に着けさせ、路上に立たせる。 マクレーンの姿を見つけた電気技師のゼウスは、トラブルを避けるためにマクレーンを・・・
シーン 2 ダイ・ハード3

セントラル・パークの暴走

ニューヨークに爆弾をしかけたサイモンは、マクレーンとゼウスが命令を実行できなけれ・・・ば爆弾を爆破すると脅す。地下鉄の駅にある公衆電話に行くように命じられたマクレーンたちは、電話口でサイモンからクイズを出される。クイズをなんとか正解した2人だったが、続いて30分後に離れた距離にある地下鉄のウォール街駅の公衆電話に向かうように・・・
シーン 3 ダイ・ハード3

バッジの番号からニセ警官に気づくマクレーン

ニューヨーク市内で爆弾を爆発させないために、サイモンからの命令に従ってニューヨー・・・クを走り回るマクレーン。だが、ウォール街の地下鉄の爆破を食い止めることはできなかった。続いてサイモンは小学校に爆弾をしかけたことを明かし、マクレーンにはヤンキースタジアムに向かうように指示をする。だがマクレーンは、警官が少なくなったウォール・・・
人物 1 ダイ・ハード3

ジョン・マクレーン

俳優:ブルース・ウィリス ジョン・マクレーンは、ニューヨーク市警の警部補である、映画「ダイ・ハード3」の登・・・場人物。シリーズ1作目ではロサンゼルスの高層ビル、2作目では空港で犯罪組織と戦った。ロサンゼルスで働く妻のホリーや子どもたちと離れてニューヨークで刑事をしており、妻のホリーとは1年ほど前に電話で話したきりで子どもとも会っていない。映画のスタ・・・
人物 2 ダイ・ハード3

ゼウス・カーバー

俳優:サミュエル・L・ジャクソン ゼウス・カーバーは、ハーレムに住む電気技師である、映画「ダイ・ハード3」の登場人・・・物。デクスターとレイモンドの2人の甥がいる。かつてタクシーの運転手をしていたこともあった。鍵がなくても車のエンジンをかけられ、手錠の鍵も開けられる。一方で、銃を撃ったことがない。白人を信用せず、かかわり合いになりたくないという考えを持ってい・・・
人物 3 ダイ・ハード3

サイモン・ピーター・グルーバー

俳優:ジェレミー・アイアンズ サイモン・ピーター・グルーバーは、ニューヨークに爆弾をしかけて警察を翻弄する、映・・・画「ダイ・ハード3」の登場人物。1作目でマクレーンに殺されたハンスは弟。元東ドイツの陸軍大佐で、ピーター・クリークを名乗り、“バルジの戦いのように”英語を母国語のように話せる。片頭痛の持ち主で、アスピリンを欠かさない。弟のことでマクレーンを・・・
セリフ・名言 1 ダイ・ハード3

マクレーン「俺の裸を見た女は、ホリー以来あんたが初めてだよ」

0:05:50頃 停職中で家にいたマクレーンは、爆発事件を起こしたサイモンから指・・・名を受けたことから警察に呼び出される。そして、バンでハーレムに連れて行かれ、女性警官のコニーの前でパンツ一丁になる。その時のやりとり。妻のホリーとはうまくいっておらず、1年前に電話で話したきりになっていた。 ・・・
セリフ・名言 2 ダイ・ハード3

ゼウス「助けを求めたくない相手は?」 デクスター、レイモンド「白人」

0:08:55頃 ハーレムで電気店を営むゼウス。レイモンドとデクスターの2人の甥・・・に、ゼウスは生き方について話す。ゼウスは白人のことを嫌っており、黒人のことは黒人同士で解決しようという考えの持ち主だった。そんなゼウスは、「クロは嫌いだ」と書いた看板を身に着けたマクレーンを目撃する。 ・・・
セリフ・名言 3 ダイ・ハード3

ゼウス「あいつらがあんたを見つけるまで10秒だ。そしたらあんたは殺されちまう。あんたにとって最悪の日になろうとしてるんだぞ」

0:10:10頃 サイモンの指示によって、多くの黒人の住むハーレムの真ん中で“ク・・・ロは嫌いだ”と書かれた看板を身に着けて立つマクレーン。そんなマクレーンを見た黒人のゼウスは、トラブルになる前にマクレーンを立ち去らせようとする。 ・・・
音楽 1 ダイ・ハード3

Summer in the City

「Summer in the City(サマー・イン・ザ・シティ)」は、アメリカ・・・のロックバンドであるラヴィン・スプーンフルが、1966年にリリースしたヒット曲。「ダイ・ハード3」では、オープニングのニューヨークの街の様子が描かれるシーンで使われている。 ・・・
音楽 2 ダイ・ハード3

ジョニーが凱旋するとき(When Johnny Comes Marching Home)

「ジョニーが凱旋するとき(When Johnny Comes Marching ・・・Home)」は、南北戦争時に北軍で歌われ、やがて南軍でも人気となった歌。「ダイ・ハード3」では、サイモンの一味が金塊強奪を実行するシーンで、アレンジされて使われている。 ・・・
音楽 3 ダイ・ハード3

音楽、サウンドトラック

「ダイ・ハード3」の音楽を担当しているのは、これまでのシリーズ作に引き続き、アメ・・・リカの作曲家であるマイケル・ケイメン。発売されているサントラ(サウンドトラック)には、以下の曲が収録されている。 1. サマー・イン・ザ・シティ(ラヴィン・スプーンフル) 2. グッバイ・ボンウィッツ 3. ガット・イット・カヴァード(F・・・
キーワード 1 ダイ・ハード3

興行収入

「ダイ・ハード3」は、北米で約1億ドルの興行収入となり、1995年の10位にとど・・・まった。だが、世界の興行収入では約3.6億ドルの興行収入となり、「トイ・ストーリー」(1995)に次ぐ2位となった。日本では、48億円の配給収入となり、1995年の洋画の1位となった。 ・・・
キーワード 2 ダイ・ハード3

オリジナル脚本

「ダイ・ハード3」は、シリーズとは無関係に書かれたジョナサン・ヘイズリーの「サイ・・・モン・セッズ(サイモン曰く)」というタイトルの脚本が元になっている。元の脚本ではゼウスのキャラクターは女性だったという。また、「リーサル・ウェポン」の製作者であるジョエル・シルバーが、シリーズ3作目の脚本に使おうとしたが、権利を持つ20世紀・・・
キーワード 3 ダイ・ハード3

シリーズ

「ダイ・ハード3」には、前2作に登場したマクレーンの妻のホリーやTVレポーターの・・・リチャード・ソーンバーグ、ロサンゼルス市警のアル・パウエルは登場しない(ホリーは声のみ出演)。また、前2作はクリスマスの閉鎖された場所が舞台だったが、「3」では夏のニューヨーク全体が舞台となっている。サイモンからの要求に時間内に対応しなけれ・・・
作品一覧