セリフ・名言 風と共に去りぬ
レット「俺たちは似た者同士だからだ。2人とも、したたかで、利己的で、抜け目がない」
重要な部分に触れている場合があります。
スカーレット「レット!お願いだから、行かないで!置いていくことなんてできないはずよ!絶対に許しませんからね!」
レット「許してくれなんて頼んでないさ。俺は自分のことを理解することも、許すことも決して無いだろう。もし銃弾に撃たれたら、その時は助けてくれよ。自分がバカ者だってことを、自分自身で笑ってやるさ。俺が分かっていることが1つある。それは、おまえを愛しているということだ、スカーレット。俺やおまえやこのバカげた世界が粉々になったとしても俺はお前を愛している。なぜなら、俺たちは似た者同士だからだ。2人とも、したたかで、利己的で、抜け目がない」
Scarlett: Oh, Rhett! Please, don't go! You can't leave me! Please! I'll never forgive you!
Rhett Butler: I'm not asking you to forgive me. I'll never understand or forgive myself. And if a bullet gets me, so help me, I'll laugh at myself for being an idiot. There's one thing I do know... and that is that I love you, Scarlett. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. Because we're alike. Bad lots, both of us. Selfish and shrewd.
1:29:15
スカーレットに頼まれ、出産したメラニーたちを乗せた馬車を、アトランタからタラまで送り届けるレットだったが、息も絶え絶えの状態で帰還する南軍の兵士たちを見て、スカーレットたちを置いて、南軍に志願することを決意する。その時のやりとり。
レットはスカーレットに愛を告白し、理由を「似た者同士だから」と説明するが、置いていかれるスカーレットはそれどころではない。この後レットは、スカーレットに強引にキスをするが、ほおをたたかれてしまう。
登場人物・キャスト
IMDb
人物 2
風と共に去りぬ
俳優:クラーク・ゲーブル
レット・バトラーは、スカーレットの夫となる人物。名家の出身だが、思うことをズバズ・・・バ言い、体面を気にせずに行動する異端児。自己中心的、野心的な性格で、自分と似た性格のスカーレットを、出会ってすぐに好きになる。口ひげがトレードマーク。
チャールストンからやってきて、ウィルクス家の園遊会に参加。アシュリーに愛を告白し、やん・・・
IMDb
人物 1
風と共に去りぬ
俳優:ヴィヴィアン・リー
スカーレット・オハラは、ジョージア州タラの農園で育った女性。南北戦争によって荒廃・・・した南部において、多くの苦難に見舞われながら、美貌と商才を生かし、たくましく生きていく。気が強く、うぬぼれ屋の一方、強い意志の持ち主である。
隣家のアシュリー・ウィルクスに恋をしており、アシュリーも自分を愛していると思い込んでいる。だが、・・・
その他のセリフ・名言