キル・ビル　セリフ・名言

重要な部分に触れている場合があります。

セリフ・名言 1 キル・ビル

ブライド「ビル・・・あなたの赤ちゃんが・・・」

0:01:20頃「キル・ビル」の最初のセリフ。花嫁姿で傷だらけとなって倒されて・・・いるブライドに語りかけるビルの言葉。ビルは「Bill」と刺繍されたハンカチでブライドの顔をふいてやりながら語りかける。ブライドが赤ちゃんについて話すものの、ビルは容赦なくブライドの頭を撃ち抜く。・・・

セリフ・名言 2 キル・ビル

ブライド「私に足りないのは、慈悲や同情や許しの心。理性じゃない」

0:10:25頃復讐のために、結婚式の時に自分を襲撃したヴァニータの家やって来・・・たブライド。2人は格闘になるものの、ヴァニータの4歳の娘が帰ってきたために一時中断となる。そのあとの2人のやり取り。ブライドは、娘の前ではヴァニータを殺さないようにと考えていた。・・・

セリフ・名言 3 キル・ビル

ブライド「あんたを殺して、部屋に行ってニッキーを殺して、あんたのダンナが帰ってくるのを待って殺す。それでチャラよ」

0:10:55頃復讐のために、結婚式の時に自分を襲撃したヴァニータの自宅に現れ・・・たブライド。2人は格闘になるものの、ヴァニータの4歳の娘が帰ってきたために一時中断となる。そのあとの2人のやり取り。ブライドはおなかにいた赤ちゃんや夫を奪われていた。・・・

セリフ・名言 4 キル・ビル

ブライド「あなたのママがこうさせたのよ。大きくなって、まだ許せなかったら、あなたが来るのを待ってるわ」

0:14:30頃結婚式の時に自分を襲撃したヴァニータをナイフで刺し殺し、復讐を・・・遂げたブライド。ブライドはヴァニータの娘ニッキーの前では殺さないつもりだった。ニッキーに見られてしまったことを知ったブライドが語る言葉。・・・

セリフ・名言 5 キル・ビル

服部半蔵（ナレーション）「邪魔立てする者は、たとえそれが神といえども仏といえども、これを斬るべし」

0:15:15頃ヴァニータへの復讐を遂げたブライドがワゴンに乗り込む時に聞こえ・・・てくる服部半蔵によるナレーション。映画内では順序が逆になっているが、ブライドはこの前に服部半蔵に日本刀を作ってもらい、戦いの心得を教わっていた。このセリフは、テレビドラマ「柳生一族の陰謀」(1978-)のオープニングで、千葉真一が演じた柳生・・・

セリフ・名言 6 キル・ビル

マクグロウ保安官「この結婚に異議のあるヤツがいて、黙ってられなかったんだな」

0:17:20頃結婚式の最中に起こった大量惨殺事件の捜査にやって来た保安官のマ・・・クグロウ。状況を聞いたマクグロウは、結婚式で使われる「異議のある者は今すぐ申し出よ、さもなくば永遠に沈黙せよ」の言葉を引用しながらジョークを言う。・・・

セリフ・名言 7 キル・ビル

エル「眠りながら死ぬなんて、私たちみたいな人間には贅沢よ」

0:22:20頃結婚式で襲撃を受け、ビルから頭に銃弾を撃ち込まれながらも生きて・・・いたブライド。意識を失った状態で病院のベッドに横たわるブライドに、看護師の姿をしたエルが毒薬を注射しようとする。ブライドもかつては殺し屋の1人だった。・・・

セリフ・名言 8 キル・ビル

ビル「寝てる間に殺すなんてダメだ。そうしちゃいけない理由は、俺たちの沽券にかかわるからだ」

0:23:30頃ビルから頭に銃弾を撃ち込まれ、意識を失った状態で病院のベッドに・・・横たわるブライド。看護師の姿をしたエルが毒薬を注射しようとするが、直前にビルから電話が入る。ビルはブライドを生かしておくように命じるのだった。・・・

セリフ・名言 9 キル・ビル

ブライド「動け、でっかいつま先」

0:34:25頃ビルから頭に銃弾を撃ち込まれ、昏睡状態で4年も病院のベッドに寝・・・たきりだったブライド。目を覚ましたブライドは、自分の足が動かないことに気づく。なんとかワゴンのバックシートに乗り込んだブライドは、自分のつま先を見つめながら気合いで動かそうとする。・・・

セリフ・名言 10 キル・ビル

ブライド（ナレーション）「醜い復讐や暴力に幸運が味方する時、神が存在してその意志を遂行することの証明である」

0:35:00頃 4年もの期間を昏睡状態で病院のベッドに寝たきりだったため、目を・・・覚ましたブライドは自分の足が動かないことに気づく。なんとかワゴンのバックシートに乗り込んだブライドは、足を気合いで動かそうとしながら自分を殺そうとした者たちのことを考える。・・・

セリフ・名言 11 キル・ビル

ブライド「斬リタイネズミガイルカラ」

0:50:20頃オーレン・イシイの復讐のため、ブライドは沖縄にいる服部半蔵の寿・・・司屋を尋ねる。観光客と思って応対する半蔵だったが、自分の正体を知っていることがわかり、真剣な表情になる。ブライドは、片言の日本語で半蔵に会いに来た目的を話す。・・・

セリフ・名言 12 キル・ビル

ブライド「私の追うネズミはあなたのかつての弟子だから。弟子の問題は、あなたにも責任がある」

0:54:25頃オーレン・イシイの復讐のため、沖縄にいる服部半蔵を訪ねたブライ・・・ド。日本刀を作って欲しいと言うブライドを、刀を保管している屋根裏に連れて行った半蔵。断るつもりの半蔵だったが、ブライドの復讐相手のことを聞いて顔色が変わる。・・・

セリフ・名言 13 キル・ビル

服部半蔵うぬぼれではなく、これは私の最高傑作だ。旅の途上で、神が立ちはだかれば、神をも斬れるであろう」

0:57:35頃日本刀を作って欲しいとブライドから頼まれた半蔵は、ブライドの復・・・讐相手がビルと知って引き受ける。1カ月後、完成した日本刀をブライドに渡す時の半蔵の言葉。ブライドは日本刀を手に、オーレンのいる東京に向かう。・・・

セリフ・名言 14 キル・ビル

オーレン「今日ハコレマデニシマショウ」

1:03:55頃中国系・日系のアメリカ人であるオーレンが、日本の裏社会のトップ・・・にのし上がった時の話が披露される。オーレンの出自に不満を口にしたヤクザの親分である田中は、オーレンによって刀で首をはね飛ばされる。驚く他のヤクザの親分を前にしたオーレンの言葉。・・・

セリフ・名言 15 キル・ビル

ブライド「オーレン・イシイ！勝負ハ、マダツイチャイナイヨ！」

1:13:55頃復讐のためにオーレン・イシイの命を狙うブライド。東京の青葉屋に・・・オーレンがいることをつかんだブライドは、トイレでオーレンの腹心であるソフィを捕まえる。ソフィを人質にしたブライドが、大声でオーレンを呼び出す時のセリフ。・・・

セリフ・名言 16 キル・ビル

オーレン「ヤッチマイナー！」

1:16:00頃東京の青葉屋にいるところを、ブライドに命を狙われるオーレン。腹・・・心のソフィの左腕を切り落とされたブライドは、手下の1人をブライドに向かわせるものの、あっさりと倒されてしまう。オーレンは手下たちに一斉攻撃の号令を出す。・・・

セリフ・名言 17 キル・ビル

オーレン「簡単に私を殺せるとでも？」

1:21:45頃東京の青葉屋にいるオーレンを1人で襲撃に訪れたブライド。ゴーゴ・・・ーをはじめとするオーレンの手下を倒したブライドだったが、他の手下たちのバイクのエンジン音が聞こえてくる。このあと、オーレンの軍団「クレイジー88」とブライドの血みどろの切り合いが繰り広げられる。英語のセリフ「Silly rabbit、Tri・・・