セリフ・名言　キル・ビル

ブライド「答えがないたびに、おまえの体の一部を切り落とす。約束するわ。亡くなると困る部分を切り落とす」

重要な部分に触れている場合があります。

ブライド「おまえを生かしておく理由は2つだ。1つは情報が欲しい」

ソフィ「（フランス語）地獄で焼かれな、金髪のビッチ！なにも言うもんか！」

ブライド「それでもおまえに質問をする。答えがないたびに、おまえの体の一部を切り落とす。約束するわ。亡くなると困る部分を切り落とす。もう片方の腕を出しな！」

The Bride: I've kept you alive for two reasons. And the first reason is information.
Sofie Fatale: Burn in hell, blonde bitch! I'll tell you nothing!
The Bride: But I am gonna ask you questions. And every time you don't give me answers, I'm gonna cut something off. And I promise you, they will be things you will miss. Give me your other arm!

1:40:45頃
オーレン・イシイの腹心であるソフィは、見せしめのために左腕を切り落とされていた。ブライドがオーレンを殺した後にソフィを脅して情報を得ようとする。抵抗するソフィだったが、このあと右腕を切り落とされ、ブライドにすべてを話すことになる。

「キル・ビル」の関連項目

人物 1 キル・ビル

ザ・ブライド/ブラック・マンバ

俳優：ユマ・サーマンザ・ブライド/ブラック・マンバは、ビルと一味への復讐に燃える、映画「キル・ビル」・・・の登場人物。かつてはビルが指揮する「毒ヘビ暗殺団」の一員で、コードネームは「ブラック・マンバ」だった。本名は明かされず、誰かが口にしたシーンではピー音にかき消される。「ザ・ブライド」は花嫁姿で襲撃されたためにつけられた通称。4年前にテキサス・・・

人物 7 キル・ビル

ソフィ・ファタール

俳優：ジュリー・ドレフュスソフィ・ファタールは、オーレン・イシイの腹心である、映画「キル・ビル」の登場人物・・・。日本人とフランス人のハーフで日本語が堪能。オーレンの弁護士兼通訳として近くにいる。教会でのブライド襲撃の際にも現場にいた。携帯電話の着信音は「蛍の光」。青葉屋のトイレでブライドに捕まり、見せしめに左腕を日本刀で切り落とされる。その後、右腕・・・

キーワード 2 キル・ビル

日本版と欧米版

「キル・ビル」には、日本版と欧米版がある。最も大きな違いは、欧米版では青葉屋のブ・・・ライドとクレイジー88の戦いが、暴力描写への配慮からモノクロとなる点である。ブライドがクレイジー88の1人の目玉を引っこ抜く描写からモノクロになる。また、日本版のオープニングでは「この映画を偉大なる監督、深作欣二に捧ぐ」と英語の字幕が表・・・

音楽 24 キル・ビル

音楽（RZA）、サウンドトラック

「キル・ビル」の音楽の多くは、既存の作品（マカロニ・ウェスタン、日本映画など）か・・・ら使用されている。クレジットされているのはRZAで、RZAはカンフー映画の愛好家として知られる。発売されているサントラ（サウンドトラック）には、以下の曲が収録されている。 1. バン・バン 2. サートン・フィーメール 3. 『怒りのガン・・・

キーワード 1 キル・ビル

評価、興行収入

「キル・ビル」は、サターン賞の「アクション/アドベンチャー/スリラー映画賞」「女・・・優賞＝ユマ・サーマン」を受賞し、「助演男優賞＝千葉真一」「助演女優賞＝ルーシー・リュー」「監督賞」「脚本賞」にノミネートされた。興行的にもヒットとなり、北米では週間1位を獲得し、7,000万ドルを超える興行収入となった。日本でも25億円・・・