セリフ・名言　ドラゴン・タトゥーの女

マルティン「私の欲望を満たすには、より多くのタオルが必要なんだ」

重要な部分に触れている場合があります。

マルティン「質問させてくれ。どうして人は自分の本能を信じないのだ？悪い予感がしたり、だれかが自分のすぐ背後を歩いている感じがしたり・・・。君も悪い予感がしたのに、家の中に戻った。私が強制したか？私がしたことと言えば、一杯すすめただけだ。自分の苦痛への恐れより、他人を不快にさせる恐れの方が強いなんて信じがたいことだ。だが、実際そうなのだ。みんないつも自分からやって来る。そして、そこに座る。もう終わりだと知りながら、まだなにかチャンスがあると考えている。うまいこと言えば、礼儀正しくすれば、泣き叫べば、懇願すればと。やがて、今の君のように顔から希望が消えていく。そうすると、私は勃起するんだ。私も君も違いはない。お互いに欲望がある。だが、私の欲望を満たすには、より多くのタオルが必要なんだ」

Martin Vanger: Let me ask you something? Why don't people trust their instincts? They sense something is wrong, someone is walking too close behind them... You knew something was wrong but you came back into the house. Did I force you, did I drag you in? No. All I had to do was offer you a drink. It's hard to believe that the fear of offending can be stronger than the fear of pain. But you know what? It is. And they always come willingly. And then they sit there. They know it's all over just like you do but somehow they still think they have a chance. Maybe if I say the right thing? Maybe if I'm polite. If I cry, if i beg. And when I see the hope draining from their face like it is from yours right now. I can feel myself getting hard. You know, We're not that different, you and I. We both have urges, satisfying mine requires more towels.

The Girl with the Dragon Tattoo (2011) - Satisfying My Urges Scene (5/10) | Movieclips

2:02:35頃
マルティンが殺人事件に関与していることに気づいたミカエルは、マルティンの屋敷を訪れる。不在の屋敷の中に入るも、マルティンが帰宅したためにあわてて窓から外に出るミカエル。だが、マルティンに見つかってしまい、「一杯飲まないか」と誘われ、屋敷の中に戻る。そして、地下室に誘導されたミカエルは、ガスで眠らされる。目を覚ましたミカエルは、拘束されている。そんなミカエルに、マルティンが語る言葉。

マルティン・ヴァンゲル

俳優：ステラン・スカルスガルドマルティン・ヴァンゲルは、ヴァンゲル・グループの会長である、映画「ドラゴン・タト・・・ゥーの女」の登場人物。ヘンリックの孫にあたる。父はゴットフリードで、ハリエットは妹。丘の上の豪邸に住んでおり、リヴという愛人がいる。ヘンリックが倒れた時には、一族の反対を押し切ってミカエルの調査を継続させる。だが、かつてはハリエットをレ・・・

人物 1 ドラゴン・タトゥーの女

ミカエル・ブルムクヴィスト

俳優：ダニエル・クレイグミカエル・ブルムクヴィストは、雑誌「ミレニアム」の記者で共同経営者である、映画「・・・ドラゴン・タトゥーの女」の登場人物。共同経営者のエリカとは愛人関係にあり、そのことが原因で離婚した。娘のペニラとの関係は良好。禁煙をしているが、ハリエットについての調査中には喫煙を再開している。だが、調査が終わると再び禁煙する。正義感が・・・

シーン 7 ドラゴン・タトゥーの女

地下室に誘導されるミカエル

ハリエットが失踪した日、昼のパレードを見学したハリエットは、何かを見て驚いていた・・・。それがハリエットの兄マルティンであることに気づき、さらにマルティンが連続殺人事件の最後の犠牲者と同じ高校に通っていることが分かったミカエルは、ハリエットの失踪と殺人事件にマルティンが関与していると疑う。留守のマルティンの屋敷に入り込ん・・・

シーン 8 ドラゴン・タトゥーの女

マルティンの告白

マルティンによって地下室に連れて行かれたミカエルは、ガスによって眠らされる。目を・・・覚ましたミカエルは、自分が拘束されていることに気づく。動けないミカエルに、マルティンは自分が地下室で多くの女性たちを殺してきたことを話す。さらに、「どうして人は自分の本能を信じないのだ？」と質問し、多くの女性たちがミカエルのように拘束されて・・・

キーワード 7 ドラゴン・タトゥーの女

屋敷、小屋

富豪であるヴァンゲル一族は、大きな屋敷に住んでいる。丘の上にあるマルティンの屋敷・・・は、冬にも暖かいようで、マルティンは軽装である。また、マルティンの屋敷には、特殊な設備を整えた地下室がある。一方で、ミカエルがあてがわれた小屋は小さく、人が使っていなかったこともあり、寒い。暖炉のつけ方が分からないミカエルは、寒さに凍えなが・・・