ミカエルとリスベット
舞台はスウェーデン。雑誌「ミレニアム」の共同経営者でジャーナリストのミカエル・ブロムキビストは、大物実業家であるハンス=エリック・ヴェンネルストレムの腐敗を告発する記事を書いたが、名誉毀損訴訟を起こされて敗訴する。一方、かつての大物実業家であるヘンリック・ヴァンゲルの弁護士であるディルク・フルーデは、探偵事務所にミカエルの調査を依頼し、調査を担当したリスベット・サランデルから話を聞く。ミカエルは潔癖だとリスベットは報告する。リスベットは、多くの入れ墨を彫り、多くのピアスを顔にしている若い女性である。
シーン 1
雑誌ミレニアムの記者で共同経営者のミカエル・ブルムクヴィストについての調査結果を・・・ 受け取ったディルク・フルーデは、調査を担当したリスベット・サランデルからより詳細な話を聞くことにする。リスベットの到着を待つ間、探偵社の男はリスベットのことを、「変わっている」「気にいるかどうか」とフルーデに話す。
姿を現したリスベットは・・・
へーデスタへ
クリスマスの日、ミカエルはフルーデから電話を受け、ヘーデスタの島にいるヘンリックと会うように求められる。ミカエルは、雑誌の共同経営者で愛人のエリカ・ベルジュに、辞任することを伝える。一方、ヴェンネルストレムに興味を持ったリスベットは、自分の意思で調査を開始する。ミカエルは、ヘーデスタに向かう。
ヘンリックからの依頼
ヘーデスタに到着したミカエルは、ヘンリックと面会。孫娘であるハリエットを殺したと思われる人物を探すように依頼される。ヘンリックによれば、犯人は一族の中にいるという。ハリエットは40年前に姿を消していた。ヘンリックは、ハリエットが島にいた時に贈ってくれたのをと同じように、今も誕生日に押し花を送ってくる者を犯人だと考えている。ためらうミカエルだが、報酬としてヴェンネルストレムの腐敗を証明する資料を渡すと言われ、依頼を引き受け、ヘンリックの屋敷近くの小屋を用意される。
シーン 2
スウェーデンの大実業家であるヘンリック・ヴァンゲルから呼び出されたミカエル。ミカ・・・ エルの調査能力を評価するヘンリックは、ミカエルにある調査をして欲しいと話す。調査の内容は数十年前の1966年に失踪した、孫娘であるハリエットを殺した犯人を見つけて欲しいというものだった。ヘンリックは、一族の中にハリエットを殺した者がいると考・・・
調査開始
法的な後見人のホルゲル・パルムグレンに会いに来たリスベットは、脳出血で倒れているパルムグレンを発見する。パルムグレンは障害が残って話せなくなり、ニルス・ビュルマンが新しい後見人となる。リスベットは精神病院にいた過去があり、後見人が必要だった。ビュルマンは、パルムグレンとは異なり、リスベットに金銭管理の自由を与えない。一方、ミカエルは調査を開始。ハリエットが残したノートに書かれている名前と数字に関心を抱く。
新しい後見人
リスベットは、地下鉄の駅でバッグをひったくられる。バッグは取り戻すものの、中に入っていたノートパソコンが壊れてしまう。ビュルマンにパソコンを買う金をもらいに行くと、金と引き換えにフェラチオを強制される。ミカエルは、ハリエットと仲が良かったというアニタに会いにロンドンに向かう。アニタから、ハリエットが父親から虐待を受けていたこと、聖書の勉強をしていたことを聞く。
レイプ
再び金が必要となり、ビュルマンの自宅を訪れたリスベット。ビュルマンは、リスベットをベッドにうつ伏せに縛りつけてレイプし、アナルセックスを強要する。その様子は、リスベットがバッグに入れたカメラによってひそかに撮影されている。一方、エリカが島にやってくる。経営危機に陥っているミレニアム誌に、ヘンリックが提携を申し出て、資本提携が決まる。
シーン 3
精神科に入っていた過去があるリスベットは、23歳と成人しているものの、後見人を必・・・ 要としていた。それまでの後見人のホルゲル・パルムグレンが脳出血で倒れてしまったため、ニルス・ビュルマンが新しい後見人となる。金銭管理を自由にさせてくれていたパルムグレンとは異なり、ビュルマンはリスベットに金銭管理をさせず、必要な時に金を渡す・・・
リスベットの復讐
昔の写真を調べるミカエルは、失踪した日の昼にハリエットがパレードを見学する写真を見つける。写真を撮影したヘーデスタ通信を訪ねて、連続して撮影された写真を手に入れたミカエルは、ハリエットが何かを見つけて驚いていたことを知る。一方、ビュルマンの自宅を訪ねたリスベットは、スタンガンで気絶させ、裸にしてベッドに縛りつける。リスベットをレイプする様子を撮影したこと、金銭管理をリスベットに任せること、リスベットが良くなっているという架空の報告書を提出すること、後見人は不要という申し立てをすること、言うとおりにしなければ映像をインターネットに流すことを話す。そして、他の女性を部屋に連れ込んだら殺すと言い、ビュルマンの胸の上に「I AM A RAPIST PIG(私はレイプ魔のブタ)」とタトゥーを彫る。
倒れるヘンリック
訪ねて来た娘ペニラの言葉で、ハリエットの書き残した名前と数字が聖書のルビ記と関係していることに気づいたミカエル。さらに、かつて起こった未解決の殺人事件と、聖書の言葉が符合していることに気づく。そんな中、ヘンリックが倒れる。命に別条はなく、調査は続行される。ミカエルは名前と数字の謎を解くために、アシスタントを求める。フルーデは、ミカエルの調査をしたリスベットを紹介する。
シーン 4
1966年に失踪し、殺害されたと考えられているハリエットについて調べるミカエル。・・・ ミカエルは、ハリエットが残したノートに書かれていた名前と文字が聖書の言葉を意味しており、聖書の言葉になぞらえた複数の殺人が当時起こっていたことを突き止める。アシスタントが必要と考えたミカエルは、ミカエルの素性調査を担当した女性リスベットを紹・・・
リスベットに協力を要請
リスベットの家を訪ねたミカエルは、調査の協力を要請。リスベットは承諾する。リスベットはすぐに関連のありそうな殺人事件を調べ上げる。共通しているのは、聖書の内容になぞらえて惨殺されていること、殺された女性たちが聖書に登場する人物の名前であることだった。ヘンリックの親戚イザベラやビリエルから出ていくように言われるミカエルだが、ヘンリックの孫でハリエットの兄であるマルティンがかばってくれる。
シーン 5
調査する範囲が広がり、アシスタントが必要になったミカエル。ヘンリックに雇われる前・・・ に、自分のことを調査したリスベットの報告書を見たミカエルは、リスベットの元を訪れる。ミカエルの訪問を受けたリスベットは、驚きながらもミカエルを部屋に入れ、前夜ベッドをともにした女性を帰す。
パソコンをハッキングするなど違法な方法で調査した・・・
銃撃されるミカエル
ミカエルは、ヘーデスタ通信の写真の中に、写真を撮影している女性を見つける。女性の撮影した写真にハリエットが見て驚いた相手がいると考えたミカエルは、女性を見つけだす。撮影した写真には複数の男たちが映っている。その後、森を調べていたミカエルは、何者かに銃撃され、額の左側に傷を負う。小屋に戻ったミカエルの傷をリスベットが縫い、出血が止まる。リスベットは服を脱いでミカエルに迫り、2人はベッドをともにする。
シーン 6
失踪した日の昼にパレードを見学していたハリエットの姿が撮影された写真から、ハリエ・・・ ットが何かを見て驚いていたことを発見するなど、ミカエルはハリエットの調査を進めていた。ボート小屋の様子を調べに来たミカエルは、何者かに銃撃される。弾は額をかすめ、血が流れる。
小屋に戻ってきたミカエルの様子を見たリスベットは、傷の深さを見・・・
連続殺人の謎
調査を進めるために、ミカエルはヴァンゲルグループの資料の調査を求め、認められる。資料を調べたリスベットは、女性たちの惨殺事件があった場所はヴァンゲル社と関係があり、常にゴットフリードがいたことを突き止める。だが、最後の殺人だけは、ゴットフリードの死後に発生していた。一方、ハラルドから昔の写真を見せてもらったミカエルは、最後の殺人の犠牲者レーナが通う高校と同じブレザーを、昔のマルティンも着用していたことに気づく。
マルティンの家
マルティンを疑うミカエルは、マルティンの屋敷を訪ねる。無人の屋敷に窓から中に入ったミカエルは、帰宅したマルティンに見つかる。マルティンは地下に連れて行かれ、ガスで眠らされる。一方、リスベットも、マルティンとレーナが同じ高校に通っていたこと、ハリエットが見て驚いたのはマルティンの姿だったことに気づき、急いでミカエルの小屋に戻る。
シーン 7
ハリエットが失踪した日、昼のパレードを見学したハリエットは、何かを見て驚いていた・・・ 。それがハリエットの兄マルティンであることに気づき、さらにマルティンが連続殺人事件の最後の犠牲者と同じ高校に通っていることが分かったミカエルは、ハリエットの失踪と殺人事件にマルティンが関与していると疑う。
留守のマルティンの屋敷に入り込ん・・・
地下室
目覚めたミカエルは、自分が拘束されていることに気づく。マルティンは、地下室を使って殺人を繰り返したことを告白するが、ハリエットについては殺人を認めない。マルティンがミカエルの頭にビニール袋をかぶせてナイフで殺そうとしたところに、リスベットが姿を現す。リスベットはゴルフクラブでマルティンの頭を殴り、マルティンは車で逃げ出す。リスベットがバイクで追いかける。マルティンの車は道から外れて転倒。爆発・炎上してマルティンは死ぬ。
シーン 8
マルティンによって地下室に連れて行かれたミカエルは、ガスによって眠らされる。目を・・・ 覚ましたミカエルは、自分が拘束されていることに気づく。動けないミカエルに、マルティンは自分が地下室で多くの女性たちを殺してきたことを話す。さらに、「どうして人は自分の本能を信じないのだ?」と質問し、多くの女性たちがミカエルのように拘束されて・・・
シーン 9
ミカエルを地下室で拘束したマルティンは、自分が地下室で犯してきた殺人事件について・・・ 話す。ハリエットもマルティンが殺したと考えていたミカエルだったが、マルティンもハリエットを探していたことがわかる。
話に飽きたというマルティンは、ミカエルを殺すことにする。ビニール袋をミカエルの頭にかぶせて呼吸ができないようにし、ナイフを・・・
シーン 10
地下室で捕らえたミカエルを殺害しようとするマルティンを、ゴルフクラブで殴り倒した・・・ リスベット。助け出したミカエルに「殺していいか」と確認したリスベットは、車で逃げるマルティンをバイクで追う。車をバイクにぶつけようとするマルティンだったが、操作を誤って道から外れて横転してしまう。車の中に閉じ込められたマルティンに、銃を片手・・・
ハリエット
ハリエットが生きていると考えたミカエルは、アニタがハリエットの居場所を知っていると考え、リスベットとロンドンに向かう。そして、アニタこそがハリエットであることを知る。父からレイプされてきたこと、酔っ払った父ゴットフリードをボートのオールで殴って海に落として溺死させたこと、父の死後はマルティンにレイプされたことを、ハリエットは話す。パレードでハリエットが見たのは、遠くの学校に行くようになったはずのマルティンだった。ハリエットは、悪夢から逃げ出すために、アニタの協力を得て、島から脱出したのだった。毎年、ヘンリックの誕生日に押し花を贈っていたのはハリエットだった。ハリエットとヘンリックは再会を果たす。
シーン 11
もう少しでマルティンによって惨殺されるところだったミカエルは、リスベットによって・・・ 助けられる。ベッドで横になるミカエルは、同じく横になっているリスベットに、どうして後見人が必要なのかを聞く。精神に障害があり、日常生活を送れないとされていると話すリスベット。そして、その理由は12歳の時に父を生きたまま燃やし、皮膚の80%を・・・
別の女性になりすます
ヘンリックから受け取ったヴェンネルストレムについての証拠は、35年前のもので役に立たない。だが、ヴェンネルストレムのことを調べていたリスベットは、ヴェンネルストレムの世界規模の犯罪の証拠を手に入れていた。リスベットの証拠を元に、ミカエルはミレニアム誌に記事を掲載する。リスベットは、別の女性に変装して、別人のパスポートを使ってスイスに向かう。ヴェンネルストレムのケイマン諸島の口座の金を債券に変えて、別の口座に移す。ヴェンネルストレムは殺害される。
シーン 12
ヴェンネルストレムのコンピューターをハッキングし、さまざまな情報を集めていたリス・・・ ベット。ヴェンネルストレムを破滅させる情報を欲しがっていたミカエルに、世界規模の犯罪の証拠となる情報を渡す。一方でリスベットは、ミカエルから借りた5万クローネで、偽造のパスポートやクレジットカードを作り、ピアスを取り、服装を変えてカツラをか・・・
クリスマスのプレゼント
リスベットは、ミカエルのクリスマスのプレゼントに、ライダース・ジャケットを買う。クリスマスカードを添えて、ミカエルにプレゼントしようとミカエルのアパートを訪ねる。だが、ミカエルとエリカが幸せそうに肩を抱き合って歩いているのを見たリスベットは、プレゼントをゴミ箱に捨て、バイクに乗って走り去る。
シーン 13
ヴェンネルストレムの口座から大金を引き出したリスベット。ストックホルムに戻ってき・・・ たリスベットは、ミカエルのクリスマスプレゼントに、ライダース・ジャケットを購入する。メッセージを添えたクリスマスカードと一緒に、ミカエルに渡そうとバイクでミカエルのアパートにやって来たリスベット。だが、そこで見たのは、幸せそうに腕を組んで歩・・・
シーン 1
ドラゴン・タトゥーの女
雑誌ミレニアムの記者で共同経営者のミカエル・ブルムクヴィストについての調査結果を・・・ 受け取ったディルク・フルーデは、調査を担当したリスベット・サランデルからより詳細な話を聞くことにする。リスベットの到着を待つ間、探偵社の男はリスベットのことを、「変わっている」「気にいるかどうか」とフルーデに話す。
姿を現したリスベットは・・・
シーン 2
ドラゴン・タトゥーの女
スウェーデンの大実業家であるヘンリック・ヴァンゲルから呼び出されたミカエル。ミカ・・・ エルの調査能力を評価するヘンリックは、ミカエルにある調査をして欲しいと話す。調査の内容は数十年前の1966年に失踪した、孫娘であるハリエットを殺した犯人を見つけて欲しいというものだった。ヘンリックは、一族の中にハリエットを殺した者がいると考・・・
シーン 3
ドラゴン・タトゥーの女
精神科に入っていた過去があるリスベットは、23歳と成人しているものの、後見人を必・・・ 要としていた。それまでの後見人のホルゲル・パルムグレンが脳出血で倒れてしまったため、ニルス・ビュルマンが新しい後見人となる。金銭管理を自由にさせてくれていたパルムグレンとは異なり、ビュルマンはリスベットに金銭管理をさせず、必要な時に金を渡す・・・
人物 1
ドラゴン・タトゥーの女
俳優:ダニエル・クレイグ
ミカエル・ブルムクヴィストは、雑誌「ミレニアム」の記者で共同経営者である、映画「・・・ ドラゴン・タトゥーの女」の登場人物。共同経営者のエリカとは愛人関係にあり、そのことが原因で離婚した。娘のペニラとの関係は良好。禁煙をしているが、ハリエットについての調査中には喫煙を再開している。だが、調査が終わると再び禁煙する。
正義感が・・・
人物 2
ドラゴン・タトゥーの女
俳優:ルーニー・マーラ
リスベット・サランデルは、ミカエルのハリエット事件の調査に協力する女性である、映・・・ 画「ドラゴン・タトゥーの女」の登場人物。短い前髪と一部を剃った髪に、顔には耳、唇、鼻、眉にピアスをしている。また、背中と足にはドラゴンのタトゥーをしている。ヘビー・スモーカーで、食事はインスタントラーメンにコーラなど簡素に済ませることが多く・・・
人物 3
ドラゴン・タトゥーの女
俳優:クリストファー・プラマー
ヘンリック・ヴァンゲルは、スウェーデンの大実業家である、映画「ドラゴン・タトゥー・・・ の女」の登場人物。かつては国内企業のトップだったヴァンゲル・グループの中心的人物。高齢のため現在はマルティンに実権を譲っているものの、一族の中心的人物である。毎年誕生日には、かつてのハリエットが贈ってくれたのと同じ額に入れた押し花が、何者か・・・
セリフ・名言 1
ドラゴン・タトゥーの女
0:08:40頃
ミカエルの調査を探偵社に依頼したフルーデは、報告書に書かれてい・・・ ない情報も得ようと、調査を担当したリスベットとの面会を求める。報告書に書かれていない事項を話すように言われたリスベットは、ミカエルのプライベートや性生活について語る。・・・
セリフ・名言 2
ドラゴン・タトゥーの女
0:16:05頃
大物実業家のヘンリック・ヴァンケルは、雑誌「ミレニアム」の記者・・・ 兼共同経営者のミカエルを呼び出し、ある調査を依頼する。その調査とは、数十年前の1966年に失踪し、死んだと思われている孫娘ハリエットについての調査だった。ヘンリックは、ハリエットを殺した犯人が、一族の中にいると考えている。・・・
セリフ・名言 3
ドラゴン・タトゥーの女
0:21:50頃
失踪した孫娘ハリエットの調査をミカエルに頼むヘンリック。ヘンリ・・・ ックは、ミカエルをある部屋に連れていく。そこには、多くの額に入れられた押し花が壁に飾られている。毎年、誕生日にどこかから送られてくるもので、失踪前のハリエットがヘンリックに押し花をプレゼントしていたことを知っている犯人が送り主であるとヘンリ・・・
音楽 1
ドラゴン・タトゥーの女
「移民の歌(Immigrant Song)」は、イギリスのロックグループであるレ・・・ ッド・ツェッペリンによって、1970年にリリースされた楽曲。アルバム「レッド・ツェッペリン III」に収録されている。人気の高い曲で、プロレスラーのブルーザー・ブロディが入場曲として使用したことや、布袋寅泰のカバーなどで知られる。
「ドラ・・・
音楽 2
ドラゴン・タトゥーの女
「The Guillotine」は、映画の舞台となっているスウェーデンのグループ・・・ であるKhomaによる楽曲。「ドラゴン・タトゥーの女」では、リスベットがハッキング用の機械を受け取りに訪れた男の部屋で流れている(0:16:20頃)。・・・
音楽 3
ドラゴン・タトゥーの女
「Electrosexual」は、Shenaが2011年にリリースした楽曲。「ド・・・ ラゴン・タトゥーの女」では、リスベットがクラブでいるシーンで使われている(1:15:25頃)。・・・
キーワード 1
ドラゴン・タトゥーの女
「ドラゴン・タトゥーの女」の原作は、スウェーデンの作家スティーグ・ラーソンによる・・・ 小説。「ミレニアム」シリーズの第1作だが、出版前にラーソンは心臓発作で死去。死後に出版されて大ベストセラーとなった。2009年にはスウェーデンで製作された映画作品が公開されており、本作は2回目の映画作品となる。・・・
キーワード 2
ドラゴン・タトゥーの女
失踪したハリエットは、聖書の研究もしていたという。一方で、ミカエルの娘ペニラは、・・・ 聖書の研究をする「命の光」に参加していた。そのペニラから、ハリエットの残したメモ(数字と名前)が、聖書のレビ記と結びついていることを聞いたミカエルは、未解決の連続殺人事件が聖書の言葉をモチーフにしていたことを、ハリエットが知っていたことに気・・・
キーワード 3
ドラゴン・タトゥーの女
失踪したハリエットを調べるにあたり、写真が大きな役割を果たす。失踪した日に行われ・・・ たパレードを見るハリエットを撮影した複数の写真から、ハリエットが何かを見て驚いていたことが分かる。さらには、別の角度から写真を撮影している女性を見つけ出し、ハリエットが驚いた何かが映っていると思われる写真を入手する。さらには、ハリエットを捜・・・