3つの看板

7カ月前に娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路沿いにある3つの看板に広告を出すことを思いつく。月5,000ドルで出した看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。看板を見つけた警官のディクソンは、ウィロビー署長にそのことを伝える。
シーン 1

ミルドレッドが掲出した3つの看板

7カ月前に娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路・・・沿いにある3つの看板を見つめる。ミルドレッドは広告会社を訪れ、経営者のレッドに広告料金を訪ね、5,000ドルを支払う。そして、看板で掲出する文章をレッドに告げる。 警官であるディクソンは、夜のパトロール中に看板にポスターが貼られているのを・・・

  

ウィロビーの説得

広告会社のウェルビーは、ディクソンらに看板を取り下げるように言われるものの、問題がないとして突っぱねる。ミルドレッドはテレビのニュース番組に出演して、警察に捜査を進めさせるために看板を出したことを語る。ミルドレッドを訪れたウィロビー署長は、自分ががんで余命わずかであることを話すが、ミルドレッドは知った上で看板を出したと告げる。
シーン 2

ウィロビー署長の説明を受け入れないミルドレッド

7カ月前に娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路・・・沿いにある3つの広告板に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。ディクソンらに看板を取り下げるように言われるものの広告会社のウェルビーだったが、問題がないとして突っぱねる。ミルドレッドはテ・・・

  

吐血するウィロビー

ミルドレッドは、神父からも看板を外すように言われるが突っぱねる。歯医者に行ったミルドレッドは、歯医者が看板に不満を持っていることを知り、手からドリルを奪って歯医者の親指のツメに刺す。歯医者が訴えたために、ミルドレッドは逮捕されてウィロビーに尋問される。尋問中にせきをしたウィロビーは、ミルドレッドの顔に血をかけてしまう。ウィロビーは、救急車で搬送される。
シーン 3

麻酔でうまく話せないミルドレッド

娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路沿いにある・・・3つの広告板に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。ミルドレッドはテレビのニュース番組に出演して、警察に捜査を進めさせるために看板を出したことを語る。信望の厚いウィロビー署長を批判するミ・・・

  

後悔

ミルドレッドは、アンジェラの部屋を見ながら、アンジェラが最後に出かけて行った時にケンカをし、「レイプされればいい」と言ってしまったことを思い出す。元夫のチャーリーが、19歳の恋人であるペネロープとやって来る。チャーリーは看板を取り下げるように話すが、ミルドレッドは断る。殺される前にアンジェラから「一緒に住みたい」と言われたことを話すチャーリー。ミルドレッドはショックを受ける。
シーン 4

チャーリーの説得にも応じないミルドレッド

娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外の道路沿いにある3つの広・・・告板に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。信望の厚いウィロビー署長を批判するミルドレッドを、多くの町の人々はよく思わない。さまざまな人から看板を取り下げるように言われるミルドレッドだっ・・・

  

自殺

次の月の広告料を払うように言われるミルドレッドだったが、広告会社に匿名の人物から5,000ドルが送られてくる。ウィロビーは妻のアンと2人の娘と湖に行き、アンとセックスをする。その夜、ウィロビーは頭を撃ち抜いて自殺する。残された手紙には、死にゆく自分を見ることでアンを苦しませたくないことが書かれている。
シーン 5

警察署に乗り込むミルドレッド

娘をレイプされて殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外の道路沿いにある3つの広告板・・・に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。信望の厚いウィロビー署長を批判するミルドレッドを、多くの町の人々はよく思わない。さまざまな人から看板を取り下げるように言われるミルドレッドだったが・・・

  

怒れるディクソン

ウィロビーの死を知ったディクソンは気を失うほどショックを受け、悲しみから涙を流す。そして、広告会社に向かい、レッドを殴って2階の窓から投げ落とす。その様子を新しい署長であるアバークロンビーが見ている。ウィロビーの自殺は、看板と関連づけられてテレビのニュースで報道される。学校に車でロビーを送ったミルドレッドは、缶を投げてきた学生の股間を蹴り上げる。

  

ミルドレッドへの手紙

ディクソンは、アバークロンビーからクビを言い渡される。ミルドレッドが働くギフトショップに男が現れる。男は置物を投げて壊し、「自分がアンジェラを殺した男かもしれない」とミルドレッドを脅す。そこにアンがやって来たために男は帰っていく。アンはミルドレッドにウィロビーの手紙を渡す。手紙には、匿名で看板の代金を送ったのがウィロビーだったことが書かれている。

  

燃える看板

ある夜、ミルドレッドは看板が燃やされていることに気づく。消火器で消そうとするミルドレッドだったが、看板は燃えてしまう。警察のしわざと考えたミルドレッドは復讐を誓う。ウィロビーからの手紙があることを聞いたディクソンは、夜に警察署を訪れる。遺書には、ディクソンが本物の警官となるためには愛が必要であることが記されている。

  

火炎瓶

ミルドレッドが、ディクソンがいることに気づかないまま警察署に火炎瓶を投げ込む。ディクソンは大やけどを負いながらアンジェラの事件資料を守る。そこにやって来たジェームズが、ミルドレッドが自分といたと警察にウソの証言をする。病院に運ばれたディクソンはレッドと同室になる。ディクソンは泣きながらレッドに謝る。看板を貼る作業をしたジェロームがミルドレッドを訪れ、予備のポスターがあることを伝える。ミルドレッドやジェームズたちは、協力して看板を貼り直す。

  

怪しい男

バーで酒を飲むディクソンは、レイプの自慢話をする男を見つける。アンジェラ殺しの犯人と考えたディクソンは、手品を披露するフリをして男の顔を引っかく。ディクソンはひどく殴られるものの、DNAの採取に成功する。ミルドレッドはジェームズに誘われて一緒に食事をする。そこにやって来たチャーリーから、看板を燃やしたのはチャーリーだったことを聞く。そして、チャーリーの19歳の恋人のペネロープが「怒りはさらなる怒りを生み出す」と言っていたという話を聞く。ミルドレッドはペネロープを大切にするように伝える。
シーン 6

レストランでの食事

3つの広告版を燃やされたミルドレッドは、警察がやったと考え、火炎瓶を警察署に投げ・・・込む。誰もいないと思っていた警察署にはディクソンがおり、ディクソンは大やけどを負ってしまう。だがミルドレッドは、小人症の男性ジェームズが「一緒にいた」とウソの証言をしてくれたおかげで捕まらずにすむ。ミルドレッドは、お礼にジェームズとレストラ・・・

  

ミルドレッドとディクソン

ディクソンから犯人と思われる男を見つけたと聞いたミルドレッドは希望を抱く。だが、採取したDNAを調べた結果、男は犯人ではないことが判明する。ディクソンもミルドレッドもショックを受ける。それでも男がレイプ犯であることは間違いないと考えたディクソンは、男を殺しに車でアイダホに向かうことにし、ミルドレッドも同行する。警察署を燃やしたのが自分であることを明かすミルドレッドに、ディクソンはそう思っていたと語る。2人は、本当に男を殺すかどうかを、道すがらに決めることにする。

  

シーン 1 スリー・ビルボード

ミルドレッドが掲出した3つの看板

7カ月前に娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路・・・沿いにある3つの看板を見つめる。ミルドレッドは広告会社を訪れ、経営者のレッドに広告料金を訪ね、5,000ドルを支払う。そして、看板で掲出する文章をレッドに告げる。 警官であるディクソンは、夜のパトロール中に看板にポスターが貼られているのを・・・
シーン 2 スリー・ビルボード

ウィロビー署長の説明を受け入れないミルドレッド

7カ月前に娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路・・・沿いにある3つの広告板に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。ディクソンらに看板を取り下げるように言われるものの広告会社のウェルビーだったが、問題がないとして突っぱねる。ミルドレッドはテ・・・
シーン 3 スリー・ビルボード

麻酔でうまく話せないミルドレッド

娘をレイプされた上に殺されたミルドレッド・ヘイズは、郊外のさびれた道路沿いにある・・・3つの広告板に看板を出す。看板には、犯人が逮捕されないことに対するウィロビー署長への批判の文章が書かれる。ミルドレッドはテレビのニュース番組に出演して、警察に捜査を進めさせるために看板を出したことを語る。信望の厚いウィロビー署長を批判するミ・・・
人物 1 スリー・ビルボード

ミルドレッド・ヘイズ

俳優:フランシス・マクドーマンド ミルドレッド・ヘイズは、娘をレイプされた上に殺された、映画「スリー・ビルボード」・・・の登場人物。ミズーリ州在住。夫のチャーリーとは別れ(DVを受けていたと主張)、息子のロビー、娘のアンジェラと3人で暮らしていた。アンジェラとはケンカが絶えなかった。娘を殺害した犯人が捕まらないことに納得がいかず、自宅近くのさびれた道路脇に置・・・
人物 2 スリー・ビルボード

ビル・ウィロビー署長

俳優:ウディ・ハレルソン ビル・ウィロビーは、警察署の署長である、映画「スリー・ビルボード」の登場人物。妻・・・アンとの間に2人のまだ幼い娘がおり、町の人々や部下たちから信頼されている。膵臓がんを患っており、余命があとわずかであることを自らも認識しており、多くの町の人々も知っている。治らないことがわかっているために検査を拒否する姿を見せる。馬を愛して・・・
人物 3 スリー・ビルボード

ジェイソン・ディクソン巡査

俳優:サム・ロックウェル ジェイソン・ディクソンは、警察の巡査である、映画「スリー・ビルボード」の登場人物・・・。警官を3年務めている。被疑者へ暴行を振るうなど素行が悪いことで知られている。ウィロビー署長からは擁護されており、自らもウィロビー署長を慕っている。父親の死後から一緒に暮らす母親の面倒を見ており、2人でテレビを見たりする様子が描かれている。・・・
セリフ・名言 1 スリー・ビルボード

ディクソン「バカとは呼んでない。バカかどうかを問いかけたんだ。質問だよ」

0:12:00頃 ミルドレッドの看板は問いかけの形となっているため、罪には問えな・・・いことが明らかになる。納得がいかないディクソンは、同僚のセドリックを問いかけの形で怒らせ、問いかけだろうとも相手を怒らせることを証明してみせる。 ・・・
セリフ・名言 2 スリー・ビルボード

ミルドレッド「警察は黒人を痛めつけるのに忙しく、実際に起こった犯罪を解決する気がないように見えるんです」

0:13:05頃 娘をレイプされた上に殺されたミルドレッドは、警察に捜査を促すた・・・めに、さびれた道沿いの3つの看板に警察に問いかける看板を出す。その後ミルドレッドはテレビのニュース番組に出演し、看板を出した目的について語るのだった。 ・・・
セリフ・名言 3 スリー・ビルボード

ミルドレッド「生まれた男の子のデータベースを作って、悪いことをやらかしたらすぐにデータベースを調べる。そして、その男を殺す」

0:15:15頃 看板を取り下げるように説得に来たウィロビーとミルドレッドのやり・・・とり。証拠も少なく目撃者もいないために捜査が難航している説明を聞いたミルドレッド。犯人への怒りを燃えたがらせるミルドレッドは、極端な意見を口にする。 ・・・
音楽 1 スリー・ビルボード

夏の名残のばら(Last Rose of Summer)

「夏の名残のばら(Last Rose of Summer)」は、アイルランドの詩・・・人であるトマス・ムーアが1805年に書いた詩に、アイルランド民謡の曲がつけられた楽曲。「スリー・ビルボード」では、アメリカのソプラノ歌手であるルネ・フレミングが歌うバージョンが、ボロボロになった看板が紹介されるシーン(0:00:35頃)と、・・・
音楽 2 スリー・ビルボード

Buckskin Stallion Blues

「Buckskin Stallion Blues」は、アメリカのミュージシャンで・・・あるタウンズ・ヴァン・ザントによる曲。「スリー・ビルボード」では、ミルドレッドが息子のロビーを学校に車で送ったあと、車で町の中を走って職場のギフトショップに向かうシーンで使われている(0:09:20頃)。また、エイミー・アネルが歌うバージョ・・・
音楽 3 スリー・ビルボード

Radio Song

「Radio Song」は、ザ・フェリス・ブラザーズによる楽曲。「スリー・ビルボ・・・ード」では、レッドとジェームズがビリヤードをし、ディクソンがレッドにからむバーで流れている(0:17:05頃)。 ・・・
キーワード 1 スリー・ビルボード

評価

「スリー・ビルボード」は、アカデミー賞の作品賞を含む6部門にノミネートされ、「主・・・演女優賞=フランシス・マクドーマンド」「助演男優賞=サム・ロックウェル」の2部門を受賞した(ノミネートのみは、「作品賞」「助演男優賞=ウディ・ハレルソン」「脚本賞」「作曲賞」「編集賞」)。また、キネマ旬報ベストテンでは、2018年の外国映画・・・
キーワード 2 スリー・ビルボード

3つの広告板

「スリー・ビルボード」は、レイプされた上に殺された娘アンジェラの捜査が進展しない・・・ことに業を煮やしたミルドレッドが、ミズーリ州エビングのドリンクウォーター通り沿い(サイズモア・ランプの先)に立てられた3つの広告板に、警察に対する問いかけの広告を出したことから始まる物語を描いている。広告板には、「娘はレイプされて焼き殺され・・・
キーワード 3 スリー・ビルボード

ミズーリ州エビング

「スリー・ビルボード」の舞台となるのは、ミズーリ州のエビングという町である。エビ・・・ングは架空の町名で、ロケ撮影はノース・カロライナ州で行われている。ミズーリ州はアメリカの中西部に位置する州で、人種差別や同性愛差別が根強く残っている風土が描かれている。 ・・・
新着コンテンツ