ラジオドラマ

東京で行われる愛海の結納のために、埼玉県の熊谷から車で向かう、菅原好海、真紀、愛海の3人。東京に引っ越せることを喜び、埼玉県をバカにする愛海に、好海は眉をひそめる。カーラジオからは、埼玉と東京を行き来するためには通行手形が必要だった世界を舞台にした都市伝説のドラマが流れる。都市伝説の世界では、埼玉県民は東京都民から忌み嫌われていた。

白鵬堂学院

東京の名門校である白鵬堂学院に転校してきた麻実麗は、都会的な雰囲気から生徒たちの憧れの存在となる。東京都知事の息子で生徒会長の壇ノ浦百美は麗を気に入るが、埼玉県の学生をさげすむ百美を麗は嫌う。麗は父親からのメッセージビデオを受け取る。麗が実は埼玉県人で、東京都知事になって通行手形を撤廃するのが麗の使命であることが明らかになる。

キス

プライドを傷つけられた百美は、東京のにおいを嗅いで地名を当てる「東京テイスティング」で麗に恥をかかせようとするが、麗は難問も解答する。ショックで立ちくらみを起こした百美を部屋に連れて行った麗は、百美にキスをする。キスをされた百美は、麗に惚れ込んでしまう。百美の家を訪れた麗は、壇ノ浦家の執事である阿久津から、埼玉生まれであることを見破られる。

麗の正体

百美と遊園地に遊びに行った麗は、家政婦のおかよが埼玉県人として捕らえられそうになるのを止める。草加せんべいを踏めなかった麗は、埼玉県人であることが発覚してしまう。百美はそれでも麗について行くと語り、2人は茨城経由で埼玉に向かうことになる。埼玉と千葉は通行手形の撤廃で張り合っており、千葉から埼玉へは入れないのだった。

阿久津に捕らえられる麗と百美

茨城に向かう列車がヌーの群れに遭遇したことから人力のリアカーで移動する麗と百美だったが、実は千葉解放戦線の一員である阿久津たちによって捕らえられてしまう。阿久津は、東京と千葉の通行手形を撤廃するために都知事に近づいていたのだった。海岸に連れてこられた麗と百美だったが、そこに白馬に乗った伝説の埼玉県人“埼玉デューク”が姿を現し、2人を助け出す。一方、カーラジオを聞いていた好海は、千葉を「チバラキ」と言ったことから、千葉出身の妻の真紀と言い争いになる。

都知事の秘密

埼玉デュークによって春日部のアジトに連れて来られた麗と百美。そこで埼玉デュークは、歴代の都知事が通行手形制度を悪用して金を集め、集めた金を金塊にしてどこかに隠している話をする。金塊を見つけ出し、父の都知事に通行手形制度の撤廃を迫る決意をする百美だったが、サイタマラリアにかかって高熱を出す。埼玉デュークが血清のある東京に百美を連れて行こうとするが、途中で襲撃を受け、百美は自宅に連れ戻される。また、都知事から埼玉解放戦線の壊滅を命じられた阿久津は、千葉解放戦線を率いて埼玉に攻め込む。

結束

自宅で金鉱のありかの手がかりを探す百美は、父の隠し部屋で群馬の赤城山の地図を見つける。一方の麗は、攻め込んでくる千葉解放戦線と戦うために、埼玉解放戦線のリーダーを集めるものの、リーダーたちはやる気がない。麗は、埼玉県人が「ダサいたま」などとバカにされていることをリーダーたちに思い出させ、白鵬堂学院で虐げられてきた下川が埼玉の良さを語ることで結束が固まる。

流山

流山を挟んで、埼玉解放戦線と千葉解放戦線が向かい合い、互いの出身有名人の自慢を始める。その様子を東京都知事は神奈川県知事と一緒にテレビで見ており、都知事は通行手形制度を撤廃するつもりがないことを語る。そんな中、群馬の赤城山で金塊を見つけた百美が、父の都知事の元に現れる。

都庁襲撃

埼玉解放戦線と千葉解放戦線は、戦うのではなく共同で都庁へと攻め込んでくる。対立していた麗と阿久津は、都知事の不正を知って協力することにしたのだった。百美は、集まった報道陣に、父の不正を記したビラをばらまく。都知事の前に死んだはずの埼玉デュークが現れる。埼玉デュークは、自分を襲ったのが神奈川県と知り、都知事に通行手形を撤廃する意思がないことを阿久津に話していたのだった。都知事は追放され、通行手形制度は廃止される。

埼玉愛

都市伝説を聞いていた好海と真紀は感動するが、愛海はあきれている。結納が行われる場所の駐車場で、婚約者の春翔の車を見つける愛海。同じラジオドラマを聞いていた春翔は感動し、埼玉愛が呼び覚まされる。春翔から「春日部に家を建てよう」と言われた愛海はショックを受ける。一方、都市伝説をラジオ語っていたのは百美であり、百美と麗は「日本埼玉化計画」「世界埼玉化計画」を進めていることが明らかになる。

人物 1 翔んで埼玉

壇ノ浦百美

俳優:二階堂ふみ 壇ノ浦百美は、都知事の息子である、映画「翔んで埼玉」の登場人物。名門高校の白鵬堂・・・学院で生徒会長を務めるエリート。生徒たちからも慕われている。転校してきた麻実麗の前で埼玉を侮辱したことから、麗に足をひっかけられる。そのことをうらみに思い、麗を「東京テイスティング」で恥をかかせようとするが失敗。立ちくらみがしたところを麗が・・・
人物 2 翔んで埼玉

麻実麗

俳優:GACKT 麻実麗は、名門高校の白鵬堂学院に転校してくる男子生徒である、映画「翔んで埼玉」の・・・登場人物。丸の内の大手証券会社の御曹司で、10年以上アメリカにいたあとに転校してきたと言われている。だが実際には埼玉県出身で、都知事となって埼玉と東京の通行手形を撤廃することが使命である。埼玉県民を侮辱する生徒会長の百美と対立。百美から英語・・・
人物 3 翔んで埼玉

阿久津翔

俳優:伊勢谷友介 阿久津翔は、都知事の執事である、映画「翔んで埼玉」の登場人物。都知事の妻の愛人で・・・もある。実は千葉解放戦線のリーダーであり、千葉と東京の通行手形撤廃のために都知事に近づいている。麗が埼玉県人と見抜いており、埼玉デュークについての話を麗にする。都知事から埼玉解放戦線をつぶせば千葉の通行手形を撤廃すると約束され、千葉から埼玉・・・
セリフ・名言 1 翔んで埼玉

ナレーション「実在の人物名、団体名、特に地名とは一切関係ありませんので、そこんとこよろしくお願いします」

0:00:25頃 映画「翔んで埼玉」のオープニングで語られるナレーションでのお断・・・りの言葉。バレエを踊る男女に囲まれながらキャラクターを描く原作者である魔夜峰央の映像とともに語られる。「翔んで埼玉」には、埼玉県を茶化す言動が多く登場する。 ・・・
セリフ・名言 2 翔んで埼玉

ナレーション「簡単に言えば、いいとこ取りされ、切り捨てられた余りもので出来た海なし県。それが現在の埼玉県というところである」

0:01:25頃 映画「翔んで埼玉」のオープニングで語られるナレーションでの言葉・・・。かつての武蔵国として1つだった地域が、東京都と神奈川県に分割され、残った場所が埼玉県となったことが説明される。また、その結果、海に接しない県となったことが語られる。 ・・・
セリフ・名言 3 翔んで埼玉

ラジオドラマのナレーション「この都市伝説は、埼玉県解放を成し遂げるべく戦いを挑んだ者たちの、革命の物語なのです」

0:06:50頃 映画「翔んで埼玉」は、カーラジオで壇ノ浦百美と麻実麗の物語が“・・・都市伝説”として語られる形となっている。“都市伝説”として語られる、埼玉の解放のために戦う百美と麗は、カーラジオを聞く埼玉県民の心を打つことになる。 ・・・
音楽 1 翔んで埼玉

なぜか埼玉

「なぜか埼玉」は、さいたまんぞうが1981年にリリースしたシングル曲。「タモリの・・・オールナイトニッポン」で取り上げられたことから話題となった。「翔んで埼玉」では、好海の運転する車のカーラジオから流れる(0:07:00頃、1:38:50頃)。 ・・・
音楽 2 翔んで埼玉

埼玉県のうた

「埼玉県のうた」は、「翔んで埼玉」の主題歌であるはなわの曲。「翔んで埼玉」では、・・・エンド・クレジットで使われている。 ・・・
音楽 3 翔んで埼玉

音楽(Face 2 fAKE)、サウンドトラック

「翔んで埼玉」の音楽を担当しているのは、日本の音楽ユニットであるFace 2 f・・・AKE。本作で日本アカデミー賞優秀音楽賞に選ばれた。発売されているサントラ(サウンドトラック)には、以下の曲が収録されている。 1.オープニング (海ナシ県) 2.19XX年 東京 3.○さ 4.救世主 5.生徒会長 6.Z組 7.巨大生・・・
キーワード 1 翔んで埼玉

評価、興行収入

「翔んで埼玉」は、日本アカデミー賞の「最優秀監督賞」「最優秀脚本賞」「最優秀編集・・・賞」を受賞した。また、「優秀作品賞」「優秀主演男優賞=GACKT」「優秀主演女優賞=二階堂ふみ」「優秀助演男優賞=伊勢谷友介」「優秀音楽賞」「優秀撮影賞」「優秀照明賞」「優秀美術賞」「優秀録音賞」に選ばれた。興行的にも興行収入37億円を超え・・・
キーワード 2 翔んで埼玉

原作漫画

「翔んで埼玉」は、魔夜峰央による未完の漫画を原作としている。原作では名前のみの登・・・場である伝説の埼玉県人・埼玉デュークが姿を現すほか、原作には登場しない千葉解放戦線との争いが描かれ、千葉解放戦線のリーダーである阿久津が映画のみで登場する。原作者の魔夜峰央と家族は、オープニングのナレーションのシーンで出演している。 ・・・
キーワード 3 翔んで埼玉

埼玉県

「埼玉県」は、東京の北に位置する県。かつては現在の東京都や神奈川県の北部も含めた・・・武蔵国だったが、廃藩置県によって海のない県となってしまったことがナレーションで説明される。また、「貧乳率No.1」「巨乳好きNo.1」「総理輩出ゼロ」「社長輩出全国最下位」の記録を持つことが説明される。 一方で、早稲田・慶應・立教の付属高・・・
作品一覧