セリフ・名言 ブリッジ・オブ・スパイ
アベル「“ストイキー・ムジク”。彼らはそう言っていた。“不屈の男”というような意味だ」
重要な部分に触れている場合があります。
アベル「そんな風に立っているあなたを見てると、まだ小さかった時によく家にやって来た男を思い出す。父がよく言っていたんだ。“この男をよく見ていろ”と。だから男が家に来る時はいつも見ていた。だが男はこれといったことは何もしなかった」
ドノヴァン「それで思い出したのか?」
アベル「ある時、私が君の息子と同じくらいの年の頃、国境警備のパルチザンに踏み込まれた。何十人もいた。父も母も殴られ、その男も殴られた。私は男を見ていた。何度殴られても、男はそのたびに立ち上がった。強く殴られても、自分の足で立ち上がった。それでパルチザンは殴るのをやめ、男を生かした。“ストイキー・ムジク”。彼らはそう言っていた。“不屈の男”というような意味だ」
Rudolf Abel: Standing there like that you reminded me of the man that used to come to our house when I was young. My father used to say: "watch this man'. So I did. Every time he came. And never once did he do anything remarkable.
James Donovan: And I remind you of him?
Rudolf Abel: This one time, I was at the age of your son, our house was overrun by partisan border guards. Dozens of them. My father was beaten, my mother was beaten, and this man, my father's friend, he was beaten. And I watched this man. Every time they hit him, he stood back up again. So they hit him harder. Still he got back to his feet. I think because of this they stopped the beating. They let him live. "Stoit i muzhik," I remember them saying... "stoit i muzhik." Which sort of means like uh, 'standing man'. Standing man...
0:40:45頃
ソ連のスパイであるアベルの弁護をするドノヴァンは、有罪を宣告されたアベルの命を助け、最高裁でも戦おうと考えている。そんなドノヴァンの姿を見たアベルは、かつて出会ったことのある「不屈の男」にドノヴァンをなぞらえるのだった。
「ブリッジ・オブ・スパイ」の関連項目
人物 2
ブリッジ・オブ・スパイ
俳優:マーク・ライランス
ルドルフ・アベルは、ソ連のスパイである、映画「ブリッジ・オブ・スパイ」の登場人物・・・。実在の人物。ニューヨークで画家をしながら、ソ連のためにスパイ活動をしている。FBIによって逮捕され、アメリカへの寝返りを誘われるものの一貫して拒否。そのために裁判となり、国選弁護人のジェームズ・ドノヴァンが弁護を担当することになる。裁判の・・・
人物 1
ブリッジ・オブ・スパイ
俳優:トム・ハンクス
ジェームズ・ドノヴァンは、ルドルフ・アベルの弁護を担当し、民間人としてアベルとパ・・・ワーズたちの交換交渉を行った弁護士である、映画「ブリッジ・オブ・スパイ」の登場人物。実在の人物。過去にはCIAの前身であるOSSの法律顧問を担当。また、ニュルンベルク裁判では検察官を務めた。その後、ワターズ&コワン&ドノヴァン法律事務所で、・・・
キーワード 4
ブリッジ・オブ・スパイ
アベルを弁護するドノヴァンは、さまざまな国からの移民で構成されているアメリカを結・・・びつけるものを憲法と考えている。憲法をないがしろにしてアベルの情報を引き出そうとするCIAのホフマンに対しては、激しい怒りを見せる。また、スパイであっても憲法で保障された権利を受けられると考え、令状なしでの捜査を無効として最高裁で争う。最高・・・
キーワード 13
ブリッジ・オブ・スパイ
アベルの弁護をすることになったドノヴァンは、証拠整理に時間を要するため、公判開始・・・の遅らせるように判事に求める。だが判事は、「有罪は決まっており、裁判は形式的なもの」として、ドノヴァンの要求をしりぞける。また、「令状なしでの捜査は無効」とするドノヴァンの主張もしりぞける。
陪審員はアベルの有罪の評決を下し、後日判事が量・・・
キーワード 1
ブリッジ・オブ・スパイ
「ブリッジ・オブ・スパイ」は、アカデミー作品賞、助演男優賞(マーク・ライランス)・・・、美術賞、脚本賞、作曲賞、録音賞にノミネートされ、助演男優賞を受賞するなどの高い評価を受けた。また、キネマ旬報ベスト・テンでは海外映画の3位に選ばれた。
・・・
その他の「ブリッジ・オブ・スパイ」のセリフ・名言
セリフ・名言 10
ブリッジ・オブ・スパイ
0:49:15頃
ドノヴァンからラジオを差し入れてもらったアベルが、ショスタコー・・・ヴィチの曲を聞いてつぶやく言葉。ショスタコーヴィチはソ連を代表する音楽家で、体制のプロパガンダ色の強い曲を多く作曲したとされていた人物。
・・・
セリフ・名言 11
ブリッジ・オブ・スパイ
0:56:35頃
裁判で有罪を宣告されたものの、死刑にはならなかったアベル。アベ・・・ルの弁護士であるドノヴァンは、捜査令状がなかったことから逮捕の無効を訴えて最高裁で戦う。最高裁の判事を前にドノヴァンは熱弁を振るう。
・・・
セリフ・名言 12
ブリッジ・オブ・スパイ
1:06:55頃
アベルの懲役刑が確定したあと、アベルの元に東ドイツのライプツィ・・・ヒからアベルに宛てた手紙が届く。手紙はアベルの妻からだったが、アベルは本当の妻からではないと語る。CIAは、手紙をソ連で捕らえられたアメリカ人スパイとの人質交換の打診と考える。CIA長官のダレスはドノヴァンを呼び、交渉役を依頼する。アベルが・・・
セリフ・名言 13
ブリッジ・オブ・スパイ
1:25:00頃
ソ連に捕らえられたパワーズと、アメリカで収監されているアベルの・・・交換交渉がスタートする。ソ連のKGBの幹部であるシスキンは、プライヤーについては管轄外であると語る。長い国名を正式に口にするシスキンに対し、ドノヴァンは国名の長さをジョーク混じりに指摘にする。
・・・
セリフ・名言 14
ブリッジ・オブ・スパイ
1:27:45頃
ソ連に捕らえられたパワーズと、アメリカで収監されているアベルの・・・交換交渉のために東ドイツのソ連大使館にやって来たドノヴァン。ソ連側のシスキンはアベルを先に解放することを要求するが、ドノヴァンは応じない。堂々巡りとなった議論を進展させるためにドノヴァンが語る言葉。
・・・