セリフ・名言　ジョーズ

クイント「コマみたいにユラユラ揺れていた。腰から下を食いちぎられていたよ」

重要な部分に触れている場合があります。

クイント「俺は友だちだったハービー・ロビンソンとぶつかった。クリーヴランドの野球選手で、軍曹長の相棒だった男だ。ハービーは寝てるんだと思い、起こそうと近づいた。コマみたいにユラユラ揺れていた。腰から下を食いちぎられていたよ」

Quint: I bumped into a friend of mine, Herbie Robinson from Cleveland. Baseball player. Bosun's mate. I thought he was asleep. Reached over to wake him up. Bobbed up and down in the water just like a kinda top. Upended. Well... he'd been bitten in half below the waist.

1:31:45頃
第二次大戦中に海に投げ出されて、サメに襲われた時のクイントの体験談。映像ではなく、クイントが静かに語るからこそにじみ出る恐ろしさがある。聞くフーパーとブロディも、あまりの話に神妙な面持ちとなっている。

登場人物・キャスト

IMDb

人物 2 ジョーズ

サム・クイント

俳優：ロバート・ショウサム・クイントは、ベテランの船乗りで漁師。ブロディ、フーパーとともにサメ退治に向・・・かう。オルカ号に乗り、巨大な魚を釣り上げてきたのが自慢。経験豊富ではあるが、やや自信過剰で自分勝手なところがある。第二次大戦中に、巡洋艦インディアナポリス号の乗組員だった際に、日本軍の魚雷攻撃を受け、海上で救助を待つ間に仲間たちがサメに襲わ・・・

登場シーン

シーン 7 ジョーズ

第二次大戦時の忌まわしい体験

見どころ・クイントが語る、第二次大戦時の忌まわしい体験・想像力をかき立て・・・るクイントの表現クイントの腕にできた傷跡は、入れ墨を消した痕だった。彫られていた入れ墨は「インディアナポリス号」。第二次大戦時に従軍していたクイントが乗船していた軍艦の名前だった。クイントは忌まわしい過去の出来事を語る。イン・・・

その他のセリフ・名言

IMDb

セリフ・名言 11 ジョーズ

クイント「もうライフジャケットは絶対に着ない」

1:32:30頃第二次大戦中に海に投げ出されて、サメに襲われた時のクイント体・・・験談。ライフジャケットを身に着けていたから最終的に助かったものの、二度と体験したくないほどの恐怖だったことが分かる。ちなみに、インディアナポリス号の乗組員1,100人のうち、助かったのは316人だけだったという。・・・

IMDb

セリフ・名言 12 ジョーズ

フーパー「ツバが出ない」

1:52:20頃エンジンの故障によって、オルカ号は海の真ん中で立ち往生してし・・・まう。最後の手段として、鉄製のオリに入ったフーパーが、海に潜って毒薬をサメに打ち込んで撃退する作戦を取る。海に潜る前に、フーパーがゴーグルの曇りを拭うためにツバをかけようとした時のセリフ。命を賭けた作戦を前にしたフーパーの緊張が伝わってくる・・・

IMDb

セリフ・名言 13 ジョーズ

ブロディ「笑いな、クソ野郎！」

2:00:15頃クイントもサメに食われてしまい、1人取り残されたブロディは、・・・沈みゆく船のマストに登り、サメのくわえた酸素ボンベを狙ってライフルを撃つ。何度か外した後、ついに酸素ボンベに命中させてサメを吹き飛ばす一発を撃つ前の一言。ちなみにこのセリフは、「くたばれ、化け物！」など、多くの意訳されたパターンがある。また・・・

IMDb

セリフ・名言 1 ジョーズ

ブロディ「変な水泳帽だな、ハリー」

0:16:15頃サメに襲われたと思われる遺体が見つかり、ビーチを閉鎖しようと・・・したブロディだったが、観光業への影響を懸念した市長に却下される。サメが心配で、ビーチで海水浴を楽しむ人々を監視しているブロディ。海から上がってきた老人男性ハリーが、「あんたはカナヅチだろ？」とブロディに声をかけた時のブロディの返事。ブロディ・・・

IMDb

セリフ・名言 2 ジョーズ