セリフ・名言　ラブ・アクチュアリー

ビリー「気取った10代のガキじゃなくて、元ヘロイン中毒者のじじいがクリスマスに1位になったら、すげえだろ？」

重要な部分に触れている場合があります。

マイキー「新しいバージョンは、以前と比べてどうですか？」

ビリー「おいおいマイキー。君だって新しいバージョンがクソだって分かってるだろ？だが、気取った10代のガキじゃなくて、元ヘロイン中毒者のじじいがクリスマスに1位になったら、すげえだろ？」

Mikey, DJ interviewer: How do you think the new record compares to your old classic stuff?
Billy Mack: Oh come on, Mikey, you know as well as I do the record's crap. But wouldn't it be great if Number One this Christmas wasn't some smug teenager, but an old ex-heroin addict searching for a comeback at any price?
0:21:20頃

0:21:20頃
往年のヒット曲の歌詞を変えたクリスマス・ソング「Christmas Is All Around」の発売に合わせ、宣伝のためにラジオに出演するビリー。レコーディングで自分も言っていた通り、ビリーは曲をクソだと思っている。だが、今どきではない中年のシンガーの曲が1位になったらおもしろいと考えているのだった。

「ラブ・アクチュアリー」の関連項目

人物 8 ラブ・アクチュアリー

ビリー・マック

俳優：ビル・ナイビリー・マックは、往年のロック・スターである、映画「ラブ・アクチュアリー」の登場・・・人物。ヘロイン中毒から立ち直り、過去のヒット曲の歌詞を変えてクリスマス・ソングに仕立てた「Christmas Is All Around」でカムバックを目指す。マネージャーのジョーとは、半生をともにするほど長い関係。レコーディングでは元・・・

音楽 1 ラブ・アクチュアリー

Christmas Is All Around

「Christmas Is All Around」は、イギリスのロック・バンド「・・・トロッグス」が1967年にリリースした曲「Love Is All Around」の替え歌。「Love Is All Around」は、監督のリチャード・カーティスが脚本を担当した「フォー・ウェディング」(1994)でも使われた曲である。・・・

キーワード 9 ラブ・アクチュアリー

クリスマス・ソング

「ラブ・アクチュアリー」はクリスマスを舞台にしており、多くのクリスマス・ソングが・・・使われている。マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」は、学校イベントでジョアンナが見事に歌い上げる。そのほかにも、オーティス・レディングがカバーした「ホワイト・クリスマス」や、ダーレン・ラヴの「All Alone On Christm・・・

キーワード 1 ラブ・アクチュアリー

評価、興行収入

「ラブ・アクチュアリー」は、ゴールデングローブ賞の作品賞（コメディ／ミュージカル・・・)と脚本賞にノミネートされるなどの評価を受けた。興行的には世界で2億4千万ドルを超えるヒットとなり、日本でも15億円を超える興行収入を上げた。・・・

音楽 27 ラブ・アクチュアリー

音楽、サントラ（サウンドトラック）

「ラブ・アクチュアリー」の音楽を担当しているのは、スコットランドの作曲家であるク・・・レイグ・アームストロング。発売されているサウンドトラック（サントラ）には以下の曲が収録されている。 01.ジャンプ (ガールズ・アラウド) 02.トゥー・ロスト・イン・ユー (シュガーベイブス) 03.ザ・トラブル・ウィズ・ラヴ・イズ (・・・