セリフ・名言　ロッキー4／炎の友情

ポーリー「おまえになりたいと言ったこと、覚えてるか？忘れてくれ」

重要な部分に触れている場合があります。

ポーリー「おまえになりたいと言ったこと、覚えてるか？」

ロッキー「ああ」

ポーリー「忘れてくれ」

Paulie: You remember what I said about wantin' to be you?
Rocky: Yeah.
Paulie: Forget it.

1:11:10頃
リングに入場する前に、通路でこれまでの感謝をロッキーに述べ、「他の人間になれるならおまえになりたい」と言っていたポーリー。だが、ドラゴの威圧感、ロッキーに対する会場のブーイングにひるみ、あっさりと前言を撤回する。

登場人物・キャスト

IMDb

人物 3 ロッキー4／炎の友情

ポーリー

俳優：バート・ヤングポーリーは、エイドリアンの兄で、ロッキー・バルボアの義兄。ソ連でトレーニングを積・・・むロッキーに同行し、試合ではセコンドにつく。【その他】・誕生日には、ロッキーたちから巨大な自走式のロボットをプレゼントされる。また、ポーリーの顔をデザインしたケーキも作ってもらう。当初はロボットをいやがっていたが、声を女性の声に変え、・・・

IMDb

人物 1 ロッキー4／炎の友情

ロッキー・バルボア

俳優：シルヴェスター・スタローンロッキー・バルボアは、ソ連のボクサーであるイワン・ドラゴと対戦するプロボクサー。・・・クラバー・ラングとの対戦に勝利して、ボクシングのヘビー級チャンピオンに返り咲き、家族と幸せな日々を送っていた。ロッキーに挑戦してきたドラゴと戦うというアポロ・クリードを、年齢を理由に思いとどまらせようとするが、押し切られてしまう。ドラゴとエ・・・

その他のセリフ・名言

IMDb

セリフ・名言 5 ロッキー4／炎の友情

ポーリー「真ん中を殴れ」

1:14:00頃ドラゴとの試合で第1ラウンドからめった打ちにあったロッキー。・・・インターバルでコーナーに戻った時のやり取り。・・・

IMDb

セリフ・名言 6 ロッキー4／炎の友情

ドラゴ「ロッキーは人間じゃない。まるで鉄だ」

1:16:35頃ロッキーとの試合で、ドラゴは優勢に試合を進めている。だが、殴・・・って殴っても立ち向かってくるロッキーに戸惑いを見せるドラゴの言葉。ロシア語で口にする。対するロッキー陣営は、ロッキーの顔面へのパンチでドラゴが流血したのを受け、「あいつも人間だ！」と反対のことを言っている。・・・

IMDb

セリフ・名言 7 ロッキー4／炎の友情

ロッキー「もし私が変わり、みなさんも変わったのならば、誰でも変わることができるということです！」

1:25:20頃ドラゴに勝利したロッキーは、リング上でインタビューに答える。・・・最初はロッキーにブーイングを送っていたものの、試合の途中から歓声を送るようになったソ連の観客に向かって話す。ロッキーの言葉を聞いた、ソ連の書記長（実際の書記長だったゴルバチョフのそっくりさん）も立ち上がり、拍手を送る。・・・

IMDb

セリフ・名言 1 ロッキー4／炎の友情

ポーリー「俺は、”物言う多数派”だ！」

0:37:05頃ロッキーとドラゴの対戦が決まり、記者会見が開かれる。アメリカ・・・を非難するソ連政府の役人に対して、ポーリーが反論する言葉。「物言う多数派（unsilent majority）」は、「物言わぬ多数派」＝サイレント・マジョリティ（silent majority）」をもじったもの。・・・

IMDb

セリフ・名言 2 ロッキー4／炎の友情