ストーリー・あらすじ紹介　ロッキー4／炎の友情

ポーリーの誕生日

クラバー・ラングをノックアウトで倒して、ボクシング世界ヘビー級チャンピオンに返り咲いたロッキー。アポロとの約束だった2人だけでの3回目の対戦をジムで行い、自宅に帰るロッキーを、妻のエイドリアン、義兄のポーリー、息子のロッキー・ジュニアが迎える。ポーリーの誕生パーティーが開かれ、ロッキーから自走式で言葉をしゃべるロボットがプレゼントされる。エイドリアンにも一足早い結婚記念日のプレゼントを送る。

ソ連がプロボクシング界に参戦

アマチュア・ボクシングのチャンピオンであるソ連のイワン・ドラゴが、妻のルドミラとアメリカにやって来る。記者会見を開き、プロボクシング界に参入することを表明。ドラゴの実力に自信を見せるソ連政府の役人ニコライ・コロフは、ロッキーとエキジビション・マッチを希望する。記者会見の様子をテレビで見ていたアポロは、不快な表情を浮かべる。

ドラゴのすさまじいパンチ力

ドラゴの運動能力の高さが、報道陣の前で披露されることに。アメリカに対する、ソ連のスポーツ科学の優位性を説くソ連政府の役人コロフ。ドラゴのパンチ力を測定すると、通常のボクサーの倍以上の数値を叩き出す。アポロがロッキーの自宅を訪れている。愛国心から、ドラゴとのエキジビション・マッチを希望するアポロだが、エイドリアンは反対する。アポロと2人だけで話をするロッキーは、年を重ねた事実を受け入れるように説得する。だが、「闘争本能は変わらない」と、アポロは受け入れない。ロッキーは折れて、アポロに協力することを決める。

シーン 1

ドラゴのすさまじいパンチ力

見どころ・”殴ったものは、すべて破壊する”ドラゴのパンチ力・アメリカへの対抗・・・を心むき出しにするソ連陣営・美しいが冷たいルドミラが、会心のジョークソ連からアメリカにやって来た、ボクシングのアマチュア・チャンピオンのイワン・ドラゴ。ドラゴの強力なパンチ力が披露される。アメリカのマスコミ呼び、妻であるルドミラと・・・

アポロvsドラゴの記者会見

アポロとドラゴのエキジビション・マッチの記者会見が開かれ、ロッキーも参加している。自信満々で冗舌なアポロに対し、ドラゴの妻ルドミラやソ連政府の役人コロフは、ドラゴの勝利を確信するコメントをする。頭に血が上ったアポロとドラゴ陣営が、互いを罵る一触即発の状況になり、記者会見は終わる。

シーン 2

荒れる記者会見

見どころ・不気味な存在感を示すドラゴ・アメリカ陣営とソ連陣営の口げんか・星・・・条旗だけが飾られた会場愛国心や自分への挑戦のため、ドラゴと戦うことを望むアポロ。試合が決定し、記者会見が開かれる。アポロは冗舌にジョークを飛ばす。だが、ドラゴの勝利を確信するルドミラの発言で雰囲気が一変する。ルドミラは「なぜ私たちを侮辱・・・

アポロの派手な入場

アポロとドラゴのエキシビション・マッチ当日。ロッカールームで、「これはエキシビションだ。無理をするな」とアドバイスをするロッキーに、アポロは「これはアメリカとソ連の戦いだ。遊びじゃない」と答える。アメリカの良さをたたえる「Living in Aamerica」を、ジェームズ・ブラウンが歌う華やかな雰囲気の中、アメリカ国旗をデザインした格好をしたアポロが派手に入場してくる。

アポロの死

ロッキーがセコンドで見守る中、試合がスタート。軽快な動きで細かいパンチをドラゴに放つアポロだが、ドラゴはダメージを受けていない。ドラゴが反撃を開始。ドラゴの強烈なパンチが炸裂し、アポロはグロッキーになるが、ゴングに救われる。インターバルで試合中止をすすめるロッキーだが、アポロは拒否。逆に「絶対に試合を止めるな」とロッキーに頼む。第2ラウンドでもアポロはドラゴのめった打ちにあう。アポロの妻や、トレーナーのデュークが、試合を止めるように叫ぶが、タオルを投げようとしたロッキーをアポロが止める。ドラゴのとどめのパンチを受け、アポロはダウンし、死ぬ。

シーン 3

ドラゴのパンチで血まみれのアポロ

見どころ・無残に殴られまくるアポロ・ツバを吐きながら「これは、エキシビション・・・だぞ！！」と抗議するデューク・余裕のドラゴとルドミラアポロとドラゴのエキシビションマッチが始まる。軽快なフットワークを見せるアポロだが、スリップする姿に不安を感じさせる。ジャブとストレートを的確にヒットさせるが、ドラゴは動じない。コー・・・

シーン 4

アポロ、死のＫＯ負け

見どころ・真正面に倒れるアポロ・死にゆくアポロを容赦なく撮影する報道陣・「・・・If He Dies, He Dies」 1ラウンドでは、ドラゴのめった打ちにあったアポロ。2ラウンドも、1ラウンド以上にめった打ちにあう。アポロの妻や、トレーナーのデュークが、ロッキーに向かってタオルを投げるように叫ぶが、アポロが止める・・・

ロッキーがドラゴとの対戦を決意

アポロの葬式で、「今はアポロの気持ちが分かる」と弔辞を述べるロッキーは、ドラゴとの対戦を決意していた。ボクシング協会は試合を認めず、ロッキーはチャンピオンベルトを剥奪され、非公式の試合となった。記者会見が開催され、クリスマスにロシアで試合が行われることが発表される。ドラゴの妻ルドミラやソ連政府の役人コロフがアメリカを侮辱し、会見に参加していたポーリーが反論。記者会見は荒れる。

エイドリアンの反対

エイドリアンは、ロッキーからドラゴとの対戦について、何も聞かされていなかった。夜、家に戻ってきたロッキーとエイドリアンが話し合う。「ロシアでトレーニングを行う」と言うロッキー。「勝ってもアポロは戻ってこない」「どうして変われないの？」「勝てっこないわ」と反対するエイドリアンだが、あくまでも戦う意志を変えないロッキー。ドラゴとアポロの試合、アポロとの思い出、エイドリアンのこと、これまでの道程、ドラゴと戦う恐怖などを考えながら、ロッキーは車を走らせる。

ロシアへ

ロッキーは、息子ジュニアに別れを告げ、エイドリアンとは話さず、ポーリーやアポロのトレーナーだったデュークとともに、ロシアに向かう。ロシアに到着したロッキーたちを待っていたのは、雪と寒さ。加えて、ロッキーのトレーニングを見張るソ連の役人だった。ロッキーが希望した、人里離れた小屋で移動した3人。デュークのアポロへの思いを聞き、ロッキーはドラゴ戦への決意を新たにする。

自然の中でのトレーニング

トレーニングが開始される。科学者のサポートを受けながら、最新のハイテク機器を使って特訓を積むトラゴ。一方のロッキーは、寒さの厳しい自然の中で、ロードワークなどのトレーニングを積む。周りにはポーリーとデュークしかいない孤独な環境だ。だが、そんなロッキーの元に、ドラゴとの試合に反対をしていたエイドリアンが、アメリカからやって来てくれる。エイドリアンの到着によって、それまで以上に集中してトレーニングに励むロッキー。対するドラゴは、トレーニングを重ねる一方、薬物の注射も受けている。トレーニングの仕上げに、ロッキーは山を登り、山頂でドラゴの名前を絶叫する。

シーン 5

ロシアでのトレーニング

見どころ・ロッキーとドラゴのトレーニングの対比・BGMの「トレーニング・モン・・・タージュ（Training Montage）」ロッキーとドラゴが、それぞれトレーニング開始する。最新鋭の機器を使って、科学者らに見守られながら、室内でトレーニングをするドラゴ。対してロッキーは、ロシアの厳しい冬の寒さの中、雪道や川を走る・・・

シーン 6

山頂でドラゴの名前を絶叫するロッキー

見どころ・ロードワークというよりも、登山・狂気じみた「ドラゴ！！」の絶叫・・・・ドラゴとのトレーニングの対比ロッキーのトレーニングの仕上げとなるのは、山頂へのロードワーク。ロードワークというよりは、もはや山登りだ。ドラゴが徐々に傾斜がきつくなるランニングマシンでトレーニングをするのに対し、ロッキーはひたすら山に登る・・・

ドラゴへの歓声とロッキーへのブーイング

モスクワでの試合当日。観客の「ドラゴ」コールに沸く会場。政府高官も貴賓席にやって来る。ロッキーが入場すると、観客は大ブーイング。対して、ドラゴが入場する時は、大歓声が沸き起こる。試合前にはソ連国歌が流れ、ドラゴの巨大な肖像画が掲揚される。ロッキーは、集中して無表情を崩さない。

激しい打ち合い

試合開始。スタートからドラゴが攻勢、ロッキーも反撃するが、ダウンを奪われる。その後もドラゴ優勢で第1ラウンドが終了する。第2ラウンドもドラゴが優勢だが、中盤にロッキーの右フックによってドラゴが目の周りから流血。その後はロッキーが連打を浴びせて第2ラウンドが終了。だが、エキサイトした2人は離れず、セコンド陣が止めに入る。活路を見出したロッキーに対し、ドラゴは弱気な発言をする。3ラウンド以降も、一進一退の攻防が続く。激しい打ち合いに観客は酔いしれ、ロッキーにも声援が送られれる。14ラウンド終了後、観客の様子に不満げな政府高官を見たソ連政府の役人コロフが、コーナーでドラゴを叱責。怒ったドラゴは、「自分のために勝つ」と、コロフを突き飛ばす。

シーン 7

ドラゴとの体格差に苦戦するロッキー

見どころ・ポーリーの前言撤回・デュークのアドバイス・ドラゴのペースで進む試・・・合ロッキーとドラゴがリング中央に。ドラゴが体格的に優位なのは歴然としている。入場前に、「生まれ変わるならお前になりたい」と、感動的にロッキーに語ったポーリーだったが、ドラゴを目の前にして怖気づいたのか、ロッキーに「さっきの話は忘れてくれ・・・

シーン 8

「ドラゴは機械じゃない！血を流す人間だ！」

見どころ・ドラゴが流血し、ロッキーが反撃に転ずる・正しかった「No, pai・・・n」戦法・現実離れがエスカレート第2ラウンドがスタート。「No, pain!」とデュークと掛け合ってテンションを高めて、ドラゴに立ち向かうも、1ラウンド同様に連打を浴びるロッキー。レスリングのように投げ飛ばすなど、ドラゴはやりたい放題・・・

シーン 9

ロッキーにソ連国民が声援を送る

見どころ・ロッキーに送られるソ連国民声援・迫力を生み出すための数々の工夫・・・・挟み込まれるソ連の観衆の映像第3ラウンド以降は、一進一退の攻防が続く。ラウンドを重ねるにつれて、会場に変化が。当初は、ドラゴへの声援一色だった会場から、ロッキーへの声援も聞こえるようになり、14ラウンド終了時には、会場に「ロッキー」コー・・・

シーン 10

「自分のために戦う！」

見どころ・「自分のために戦う」と絶叫するドラゴ・ゴルバチョフ似の最高権力者・・・・デュークの檄 14ラウンド終了後のインターバル。ロッキーへの声援が送られる会場を見たドラゴのマネージャーが、ドラゴに対して「勝て！バカ者が！」と言い、ドラゴの頭を小突く。怒ったドラゴがマネージャーを片手で持ち上げ、「自分のために勝つ！」・・・

ロッキーがKO勝ちを収める

最終ラウンドがスタート。激しい打ち合いの末、ロッキーがドラゴをダウンさせ、KO勝ちを収める。リング内には多くの観衆がなだれ込み、ロッキーの肩には星条旗がかけられる。リング上で、インタビューに応えるロッキー。観客とロッキーの憎しみの感情が、試合を通じて変わっていったことに触れ、「誰でも変われるのだ」と訴える。ロッキーの言葉に、ソ連の政府高官も拍手を送る。さらにロッキーは、アメリカにいるジュニアにメリー・クリスマスを送る。ロッキーは歓声の拍手喝采を受ける。

シーン 11

ロッキー、ドラゴに勝利！

見どころ・ロッキーの伝家の宝刀、ボディ・ポーリーが持ってくる星条旗・「Fi・・・nal Bell」ロッキーとドラゴの死闘は、ロッキーがドラゴからノックダウン勝利を収めて終わる。リング内にはポーリーやデューク、エイドリアンとともに、客席の観客たちも流れ込んでくる。ポーリーが持ってきた星条旗を肩からかけたロッキーは、多・・・

シーン 12

「誰でも変われるのです！」

見どころ・単純ゆえに価値のあるロッキーのコメント・ロッキーに拍手を送るソ連の・・・最高権力者・息子への「メリー・クリスマス」ドラゴに勝利したロッキーは、リング上でインタビューに答える。会場の自分への敵意に、自分も会場の人々に敵意を持ったこと。試合を通じて互いに好意的な感情を持つようになったことを指摘し、「誰でも変わ・・・

シーン 1 ロッキー4／炎の友情

ドラゴのすさまじいパンチ力

シーン 2 ロッキー4／炎の友情

荒れる記者会見

シーン 3 ロッキー4／炎の友情

ドラゴのパンチで血まみれのアポロ

IMDb

人物 1 ロッキー4／炎の友情

ロッキー・バルボア

俳優：シルヴェスター・スタローンロッキー・バルボアは、ソ連のボクサーであるイワン・ドラゴと対戦するプロボクサー。・・・クラバー・ラングとの対戦に勝利して、ボクシングのヘビー級チャンピオンに返り咲き、家族と幸せな日々を送っていた。ロッキーに挑戦してきたドラゴと戦うというアポロ・クリードを、年齢を理由に思いとどまらせようとするが、押し切られてしまう。ドラゴとエ・・・

IMDb

人物 2 ロッキー4／炎の友情

エイドリアン

俳優：タリア・シャイアエイドリアンは、ロッキー・バルボアの妻。クラバー・ラングを倒して世界ヘビー級チャ・・・ンピオンに返り咲いた夫ロッキーと、円満な関係を築いている。ドラゴと対戦しようとするアポロに反対の意見を述べ、アポロの死後にドラゴとの対戦を受託したロッキーにも反対する。ソ連でトレーニングを積むロッキーに当初は同行しないものの、思い直してロッ・・・

IMDb

人物 3 ロッキー4／炎の友情

ポーリー

俳優：バート・ヤングポーリーは、エイドリアンの兄で、ロッキー・バルボアの義兄。ソ連でトレーニングを積・・・むロッキーに同行し、試合ではセコンドにつく。【その他】・誕生日には、ロッキーたちから巨大な自走式のロボットをプレゼントされる。また、ポーリーの顔をデザインしたケーキも作ってもらう。当初はロボットをいやがっていたが、声を女性の声に変え、・・・

IMDb

セリフ・名言 1 ロッキー4／炎の友情

ポーリー「俺は、”物言う多数派”だ！」

0:37:05頃ロッキーとドラゴの対戦が決まり、記者会見が開かれる。アメリカ・・・を非難するソ連政府の役人に対して、ポーリーが反論する言葉。「物言う多数派（unsilent majority）」は、「物言わぬ多数派」＝サイレント・マジョリティ（silent majority）」をもじったもの。・・・

IMDb

セリフ・名言 2 ロッキー4／炎の友情