セリフ・名言　ビッグ・フィッシュ

エドワード「絶対に捕まえられない女性を捕まえるには、結婚指輪を送るしかないという場合もあるのです」

重要な部分に触れている場合があります。

エドワード「絶対に捕まえられない女性を捕まえるには、結婚指輪を送るしかないという場合もあるのです」

Senior Ed Bloom: Sometimes, the only way to catch an uncatchable woman is to offer her a wedding ring.

0:03:55頃
エドワードの十八番（おはこ）である、どうしても釣れない魚のエサに金の結婚指輪を使ったところ、魚に飛びつかれて結婚指輪を奪われてしまったという話のオチ。何度も聞かされてきた息子のウィルは、この話にうんざりしていた。

「ビッグ・フィッシュ」の関連項目

人物 1 ビッグ・フィッシュ

エドワード・ブルーム

俳優：ユアン・マクレガー/アルバート・フィニーエドワード・ブルームは、ウィルの父である、映画「ビッグ・フィッシュ」の登場人物。・・・非常に社交的な人物で、ほら話で多くの人を楽しませている。妻のサンドラと愛し合っている一方で、息子のウィルとは距離がある。エドワード自身が語る物語によると、出産時には飛び出して病院の廊下をすべる。少年時代には急激に体が成長して3年間も特殊・・・

人物 2 ビッグ・フィッシュ

ウィル・ブルーム

俳優：ビリー・クラダップウィル・ブルームは、エドワードとサンドラの息子である、映画「ビッグ・フィッシュ」・・・の登場人物。フランス人のジョセフィーンと結婚し、パリでUPIのジャーナリストとして働いている。父エドワードからさんざん聞かされたほら話にはうんざりしており、自分とジョセフィーンの結婚式でもほら話のスピーチをして参列者の注目を集めることに怒り・・・

キーワード 2 ビッグ・フィッシュ

ホラ話

タイトルの「ビッグ・フィッシュ」には、映画内で登場する大きな魚を意味すると同時に・・・、「大ボラ話」の意味もある。主人公のエドワードは、自分の人生を脚色してホラ話とし、多くの人を楽しませてきた。だが、エドワードの息子であるウィルは、父親のホラ話にうんざりしている。だが、映画の終わりでは、エドワードの最期をウィルがホラ話として・・・

キーワード 5 ビッグ・フィッシュ

巨大な魚

「ビッグ・フィッシュ」のタイトルにもなっている大きな魚は、エドワードの十八番（お・・・はこ）の物語に登場する。決して誰にも釣られないと言われている伝説の魚がいる。その魚は100ドルもするルアーでも釣れず、60年前に川で溺れ死んだ盗賊の霊とも、白亜紀の恐竜の生き残りとも言われている。ウィルが生まれた日、「盗賊の化身ならば金を好・・・