セリフ・名言　カサブランカ

カジノのディーラー「あなたの勝ち分です」

重要な部分に触れている場合があります。

リック「どうやって閉鎖するんだ。何の理由で？」
ルノー「ショックだよ。ここでカジノが開かれていることが分かったのだ」
カジノのディーラー「あなたの勝ち分です」
ディーラーがルノーに札束を渡す
ルノー「おお、ありがとう」

Rick: How can you close me up? On what grounds?
Captain Renault: I'm shocked, shocked to find that gambling is going on in here!
Croupier: Your winnings, sir.
Captain Renault: Oh, thank you very much.

1:14:30頃
ラズロが主導して、店内の客たちがフランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を合唱するのを見たドイツ軍のシュトラッサーは、フランス警察署長のルノーに店の閉鎖を命じる。ルノーが閉鎖を宣言したあとのやりとり。もちろん、カジノはルノーの黙認の下で運営されており、そのためにリックはルノーに勝たせてやっていた。

登場人物・キャスト

IMDb

人物 4 カサブランカ

ルノー

俳優：クロード・レインズルノーは、フランス領カサブランカの警察署長。フランス本国がドイツに占領されている・・・ため、ドイツの命令に従わなければならない立場に置かれている。リックとは腐れ縁のような関係で、本来は非合法のカジノの運営を認める代わりに、自分は勝たせてもらっている。また、元は活動家だったリックを常に見張ってもいる。ラズロがリックから通行・・・

IMDb

人物 1 カサブランカ

リック・ブレイン

俳優：ハンフリー・ボガートリック・ブレインは、カサブランカの酒場「カフェ・アメリカン」の経営者。かつては闘・・・士としてエチオピアやスペインのために活動していた。パリでイルザと出会い恋に落ちるも、パリ陥落の日にイルザに去られ、その後カサブランカに落ち着く。ヴィクター・ラズロとともに「カフェ・アメリカン」にやって来たイルザと再会。過去を思い出し、苦悩す・・・

その他のセリフ・名言

IMDb

セリフ・名言 25 カサブランカ

シュトラッサー「おそらくあなたもすでに目撃したでしょう。カサブランカでは人間の命など粗末なものだということを」

1:15:10頃シュトラッサーはラズロを危険人物としており、出国させないように・・・している。シュトラッサーはイルザに、2つの選択肢があると言う。1つはフランスの強制収容所に入ること。もう1つがこちらのセリフだ。回りくどい脅しが、かえって効果を上げている。・・・

IMDb

セリフ・名言 26 カサブランカ

リック「俺もカサブランカで死ぬだろう。死ぬにはいいところさ」

1:21:10頃このままではラズロは出国できず、場合によっては殺されてしまうと・・・思ったイルザは、通行許可証を持っているリックに助けてくれるように頼みに来る。その時のやりとり。リックはあくまでも皮肉でかわす。だが、この後、パリでの事情を聞いたリックは、イルザを許し、最終的にラズロを助ける。・・・

IMDb

セリフ・名言 27 カサブランカ

ルノー「さみしくなるよ。どうやら君は私よりも良心の呵責を感じない、カサブランカで唯一の人間だからね」

1:31:05頃リックは、イルザとともに出国することにしたため、ラズロをルノー・・・に逮捕させると話す。その計画を聞いたルノーの言葉。女性のためにラズロを売るリックと、出国ビザをエサに女性に体を求めているルノーを比べている。・・・

IMDb

セリフ・名言 28 カサブランカ

リック「君は後悔するだろう。今日や明日ではないかもしれない。だが、すぐにだ」

1:36:45頃一緒に飛行機でカサブランカを去るとイルザに話していたリック。だ・・・が、リックは最初からイルザとラズロを出国させるつもりだった。戸惑うイルザにリックが言うセリフ。ラズロの仕事（レジスタンス活動）の重要さを訴え、リックはイルザを説得する。・・・

IMDb

セリフ・名言 29 カサブランカ

リック「俺たちにはいつでもパリがある」

1:37:00頃ラズロとともに出国するように説得するリックとイルザのやりとり。・・・カサブランカでのリックとイルザは、パリでイルザがリックの前から姿を消したことから、常にギクシャクしていた。だが、前夜にイルザから事情を聞き、わだかまりは溶けて、かつての愛を取り戻していた。リックにとって、パリの思い出がどれほど大事だったこと・・・

Netflixで見る Huluで見る U-NEXTで見る Amazonで見る dTVで見る