セリフ・名言　ラブ・アクチュアリー

ビリー「文句は言ってきたが、俺たちはいい人生を送ってきた」

重要な部分に触れている場合があります。

ビリー「エルトンのパーティには、口を開けて相手を待ってる裸同然の女たちがウヨウヨいた。そこから出てきたんだ。おまえとクリスマスを過ごすために」

ジョー「ビル・・・」

ビリー「こいつはなにかの恐ろしい間違いだ。だが、おまえは俺の愛すべきクソッタレなんだ。正直言って、文句は言ってきたが、俺たちはいい人生を送ってきた」

Billy Mack: I left Elton's, where there were a hefty number of half-naked chicks with their mouths open, in order to hang out with you, at Christmas.
Joe: Well, Bill...
Billy Mack: It's a terrible, terrible mistake, Chubs, but you turn out to be the fucking love of my life. And to be honest, despite all my complaining, we have had a wonderful life.

1:40:05頃
クリスマス・イヴ。クリスマス・ソングがチャートの1位となったビリーは、エルトン・ジョンのパーティを抜け出してマネージャーのジョーの元にやって来る。そして、半生をともにしてきたジョーに、ビリーは愛を語るのだった。

「ラブ・アクチュアリー」の関連項目

人物 8 ラブ・アクチュアリー

ビリー・マック

俳優：ビル・ナイビリー・マックは、往年のロック・スターである、映画「ラブ・アクチュアリー」の登場・・・人物。ヘロイン中毒から立ち直り、過去のヒット曲の歌詞を変えてクリスマス・ソングに仕立てた「Christmas Is All Around」でカムバックを目指す。マネージャーのジョーとは、半生をともにするほど長い関係。レコーディングでは元・・・

人物 16 ラブ・アクチュアリー

ジョー

俳優：グレゴール・フィッシャージョーは、ビリー・マックのマネージャーである、映画「ラブ・アクチュアリー」の登場・・・人物。ビリーとは半生をともにするほどの長い付き合い。自宅にはビリーのポスターや、ビリーが獲得した賞のパネルなどが壁に貼られている。ビリーからは、「太っている」「醜い」など散々の言われようだが、仲は悪くない。往年のヒット曲をクリスマス・バ・・・

音楽 1 ラブ・アクチュアリー

Christmas Is All Around

「Christmas Is All Around」は、イギリスのロック・バンド「・・・トロッグス」が1967年にリリースした曲「Love Is All Around」の替え歌。「Love Is All Around」は、監督のリチャード・カーティスが脚本を担当した「フォー・ウェディング」(1994)でも使われた曲である。・・・

キーワード 2 ラブ・アクチュアリー

クリスマス

「ラブ・アクチュアリー」は、クリスマスの5週間前からクリスマスの1カ月後までの多・・・くの人々の姿を描いた作品である。クリスマス・パーティ、クリスマス・ソング、クリスマス・プレゼント、キリストの降誕劇、クリスマス・カードといった、クリスマスにちなんだ要素がちりばめられている。クライマックスはクリスマス・イヴであり、恋の成就、・・・

セリフ・名言 28 ラブ・アクチュアリー

ビリー「悲しむべきことに、おれが愛する人っていうのは、本当はおまえだなんだってことに気づいたんだ」

1:39:20頃クリスマス・イヴ。ビリーが歌うクリスマス・ソングは、チャートの・・・1位を獲得する。ビリーがエルトン・ジョンのパーティに誘われる一方で、ビリーのマネージャーのジョーは自宅で1人過ごす。そんなジョーの自宅にビリーがやって来る。そして、ジョーへの愛に気づいたことを語り出すのだった。・・・