セリフ・名言 ラブ・アクチュアリー

ジェイミー「(ポルトガル語で)物事が明確な時には、証拠なんていらない」

重要な部分に触れている場合があります。

ジェイミー「(ポルトガル語で)美しいオーレリア。君に結婚を申し込みに来た。君をよく知らないし、イカれた奴だと思うだろうが、物事が明確な時には、証拠なんていらない。僕がここに住んでもいいし、君がイングランドに越してきてもいい」

Jamie: Beautiful Aurelia, I've come here with a view of asking you to marriage me. I know I seems an insane person - because I hardly knows you - but sometimes things are so transparency, they don't need evidential proof. And I will inhabit here, or you can inhabit with me in England.

2:03:50頃
フランスで小説を執筆中に家政婦をしてくれたオーレリアに恋をしたジェイミーだったが、ポルトガル人のジェイミーとは言葉が通じなかった。イギリスに戻ってポルトガル語を勉強したジェイミーは、クリスマス・イヴの夜に思い立ってフランスにいるオーレリアの元を訪れ、結婚のプロポーズをするのだった。

「ラブ・アクチュアリー」の関連項目

人物 5 ラブ・アクチュアリー

ジェイミー

俳優:コリン・ファース ジェイミーは、ミステリ作家である、映画「ラブ・アクチュアリー」の登場人物。ピータ・・・ーやマークの友人であり、ピーターとジュリエットの結婚式に出席している。恋人がいるものの、弟と関係を持っていることを知って別れる。 フランスのコテージで執筆することにし、ポルトガル人のオーレリアが家事をしてくれることになる。ポルトガル語しか・・・
人物 14 ラブ・アクチュアリー

オーレリア

俳優:ルシア・モニス オーレリアは、ジェイミーのコテージの家政婦を務める、映画「ラブ・アクチュアリー」・・・の登場人物。ポルトガル人で、英語がわからない。そのため、ジェイミーとは意思疎通ができず、ジェイミーと心を通じ合わせていくものの、言葉では通じ合えない。 ジェイミーへの思いが募り、毎日自宅に送ってもらったあとに別れる時が悲しい時となる。ジェ・・・
キーワード 10 ラブ・アクチュアリー

ポルトガル語、英語

フランスのマルセイユのコテージで小説を書くジェイミーは、家政婦として働くオーレリ・・・アに恋をする。ポルトガル人でポルトガル語しかわからないオーレリアとポルトガル語がわからないジェイミーは、会話ができない。愛し合うようになっていることがそれぞれのポルトガル語と英語のセリフからわかるが、2人には通じ合わない。また、池に入って2・・・
キーワード 12 ラブ・アクチュアリー

キス

多くの登場人物の恋愛を描いた「ラブ・アクチュアリー」では多くのキス・シーンがある・・・。 首相のデイヴィッドとナタリーは、学校のステージ裏でキスをしている時に幕が開いてしまい、多くの人々にキスを見られてしまう。2人は、手を振って軽くおじぎをすることでやり過ごす。 ジェイミーは、クリスマスに思い立ってフランスにいるオーレリ・・・
セリフ・名言 35 ラブ・アクチュアリー

ジェイミー「英語を習ったんだね?」 オーレリア「念のために」

2:05:55頃 クリスマス・イヴの夜。愛するオーレリアの元を訪れたジェイミーは・・・、急いで習ったポルトガル語でオーレリアに結婚のプロポーズをする。オーレリアは「イエス」と英語で答える。オーレリアもまた、ジェイミーと再会する時のために英語を学んでいたのだった。 ・・・

その他の「ラブ・アクチュアリー」のセリフ・名言

セリフ・名言 35 ラブ・アクチュアリー

ジェイミー「英語を習ったんだね?」 オーレリア「念のために」

2:05:55頃 クリスマス・イヴの夜。愛するオーレリアの元を訪れたジェイミーは・・・、急いで習ったポルトガル語でオーレリアに結婚のプロポーズをする。オーレリアは「イエス」と英語で答える。オーレリアもまた、ジェイミーと再会する時のために英語を学んでいたのだった。 ・・・
セリフ・名言 1 ラブ・アクチュアリー

デイヴィッド(ナレーション)「探そうとしなくても、実は愛はいたるところで見つけられる」

0:01:15頃 「ラブ・アクチュアリー」のオープニングは、ヒースロー空港に到着・・・した人を出迎えて笑顔を見せる人々の姿で始まる。デイヴィッドの言葉の「love actually is all around」から、映画のタイトルは取られている。語っているデイヴィッドもまた、映画の中で愛を見つけていく。 ・・・
セリフ・名言 2 ラブ・アクチュアリー

ビリー「こいつはクソだな」 ジョー「そうだな。だが金のクソだぞ」

0:03:50頃 中年のシンガーであるビリーが、往年のヒット曲の歌詞を変えてクリ・・・スマス・ソングにした「Christmas Is All Around」という曲をレコーディングしている。レコーディングしながら、曲について文句を言うビリーを、マネージャーのジョーがたしなめる。 ・・・
セリフ・名言 3 ラブ・アクチュアリー

デイジー「そうよ。第一ロブスターの役よ」

0:05:35頃 ハリーとカレンの娘であるデイジーが、学校のクリスマス・イベント・・・の降誕劇でロブスターを演じる。しかも、“第一”ロブスターだという。ロブスターがどのように降誕劇に絡むかは不明だが、映画の後半ではタコも登場することが明らかになる。 ・・・
セリフ・名言 4 ラブ・アクチュアリー

ナタリー「初日にクソなことをしちゃうんじゃないかって予感はしてたんです」

0:08:35頃 イギリスの新首相となったデイヴィッドが、初めて首相官邸にやって・・・来る。官邸のスタッフがデイヴィッドにあいさつをする。一番若いナタリーは、首相をファーストネームで呼んでしまう。動揺したナタリーは、「バカ」「クソ」といった言葉を連発してしまい落ち込むが、ナタリーはデイヴィッドの好みのタイプだった。 ・・・
ストーリー ラブ・アクチュアリー

ストーリー・あらすじ紹介

ラブ・アクチュアリーのストーリー・あらすじ紹介。
音楽 ラブ・アクチュアリー

音楽紹介

ラブ・アクチュアリーの音楽紹介。
キーワード ラブ・アクチュアリー

キーワード紹介

ラブ・アクチュアリーのキーワード紹介。
人物 ラブ・アクチュアリー

登場人物紹介

ラブ・アクチュアリーの登場人物紹介。
  • 作品

セッション

公開年 2014年
製作国 アメリカ
監督  デミアン・チャゼル
出演  マイルズ・テラー、J・K・シモンズ、ポール・ライザー、メリッサ・ブノワ、オースティン・ストウェル
  • 作品

ホーム・アローン

公開年 1990年
製作国 アメリカ
監督  クリス・コロンバス
出演  マコーレー・カルキン、ジョー・ペシ、ダニエル・スターン、ジョン・ハード、キャスリン・オハラ
  • 作品

永遠の0

公開年 2013年
製作国 日本
監督  山崎貴
出演  岡田准一、三浦春馬、井上真央、濱田岳、新井浩文、染谷将太、夏八木勲、橋爪功
  • 作品

テッド

公開年 2012年
製作国 アメリカ
監督  セス・マクファーレン
出演  マーク・ウォールバーグ、ミラ・キュニス、セス・マクファーレン、ジョエル・マクヘイル
  • 作品

パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち

公開年 2003年
製作国 アメリカ
監督  ゴア・ヴァービンスキー
出演  ジョニー・デップ、オーランド・ブルーム、キーラ・ナイトレイ
  • 作品

オーシャンズ11

公開年 2001年
製作国 アメリカ
監督  スティーブン・ソダーバーグ
出演  ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、マット・デイモン
作品一覧