ノルマンディー米軍英霊墓地

フランスにあるノルマンディー米軍英霊墓地を、1人の老人の男性が、妻、子ども、孫たちと訪れる。ある墓の前までやって来た老人は、膝から崩れ落ちて涙を流す。

オマハ・ビーチ

舞台は1944年6月6日のオマハ・ビーチに移る。アメリカ陸軍のジョン・H・ミラー大尉は、部下とともに船上艇でオマハ・ビーチに向かっている。ミラーの右手は震えている。浜へ上陸しようとするミラーたちは、ドイツ軍によるマシンガンの攻撃を受ける。次々に倒されてるアメリカ兵たち。軍曹のホーヴァスに、部下と砂丘の下の斜面まで移動するように命じるミラー。斜面までたどりついた兵士たちを集めたミラーは、鉄条網の一部を爆破し、奥に進む。
シーン 1

オマハ・ビーチに向かう船艇

1944年6月6日。船艇でオマハ・ビーチに向かうアメリカ軍の兵士たち。その中には・・・、ミラー中隊長が率いる部隊がいる。船艇に乗っている兵士たちの中には、嘔吐する者もいる。また、ミラー中隊長の右手は震えている。 上陸のために、船艇の正面が開く。だが、兵士たちが降りるよりも先に、ドイツ軍による機関銃の一斉射撃が始まる。多くの・・・
シーン 2

オマハ・ビーチの惨劇

オマハ・ビーチに向かうアメリカ軍の船艇は、ドイツ軍により激しい攻撃を受ける。マシ・・・ンガンによる攻撃を受け、海岸にたどり着くことができずに死んでいくアメリカ軍の兵士たちがも多くいるなか、中隊長のジョン・ミラーは、海から浜へとようやくたどり着く。 浜にたどり着いたミラーが見たのは、すさまじい光景だった。火炎放射によって燃え・・・
シーン 3

無駄となる負傷兵の手当て

オマハ・ビーチでドイツ軍の激しい攻撃を受けたアメリカ軍は、多大な被害を受ける。ミ・・・ラー中隊長の部隊は、敵の攻撃をかいくぐり、ドイツ軍の攻撃を避けるために、丘の下に移動する。丘の下にたどりついたミラーの隊は、態勢を立て直そうとする。 通信兵に命じて、計画の失敗を連絡させるミラー。だが、通信兵の顔はつぶれおり、通信機も壊れ・・・

制圧

ミラーは、狙撃の名手であるジャクソンにマシンガンを撃つドイツ兵を撃つように命じ、ジャクソンは狙撃に成功する。ルートを確保できたことから、ミラーの部隊は一斉に突撃し、ドイツ軍の拠点を制圧する。ヒトラー・ユーゲントのナイフを見つけたカパーゾは、ユダヤ人のメリッシュにナイフを渡す。ナイフを受け取ったメリッシュは涙を流す。ミラーとホーヴァスは、多くのアメリカ兵の死体が転がる海岸を眺める。ある死体が背負うバックパックには、「ライアン」と書かれている。

ライアン兄弟の戦死

アメリカの陸軍本部では、多くの戦死者の家族への、戦死通知の手紙がタイプされている。職員の1人が、アイオワ州のライアン家の4人兄弟のうち3人が戦死したことに気づく。兄弟の残りの1人であるジェームズ・フランシス・ライアンは、空挺部隊に所属しており、ノルマンディー作戦でフランスに降下したあと、行方不明となっていた。このことを知ったジョージ・マーシャル将軍は、ライアンを救出する作戦を命じる。

新しい任務

オマハ・ビーチでの戦いから3日後、ミラーはライアン救出の任務を命じられる。ミラーは、ドイツ語とフランス語が話せるが、実戦経験のないアパム伍長を、通訳として連れて行く。他には、ホーヴァス軍曹、ライベン、ジャクソン、メリッシュ、カパーゾ、衛生兵のウェイドが救出隊のメンバーとなる。兵士たちは1人の男を助けるために8人が危険を冒す任務に疑問を感じているが、ミラーは命令を受け入れるように諭す。

カパーゾの死

ミラーの救出隊は、ドイツ軍と交戦中のアメリカ軍のいる村に到着する。村の反対側にいる部隊の元に向かう途中で、フランス人の家族と出くわす。家族の父親が幼い娘を連れて言って欲しいと頼む。かわいそうに思ったカパーゾが連れて行こうとするものの、ミラーに止められる。その時、カパーゾは胸を狙撃される。ジャクソンが狙撃兵を撃つものの、カパーゾは死ぬ。ウェイドが、カパーゾが父親に宛てて書いた手紙を引き継ぐ。ミラーたちは先へ進み、建物の前で休憩を取る。倒れた木材が当たって壁が壊れると、中には複数のドイツ軍の兵士がいる。互いに銃を向け合う状態となったところにハミル大佐が現れ、ドイツ兵を全員撃ち殺す。
シーン 4

狙撃されたカパーゾ

ライアンを救出する任務のために行軍するミラーたちは、ドイツ軍と交戦中の村にたどり・・・着く。村ではボロボロとなった建物に、フランス人の親子が残されていた。幼い娘を連れて行くように頼む父親の姿に、娘をかわいそうに思ったカパーゾが連れて行こうとする。だがミラーは認めない。次の瞬間、カパーゾは鐘楼から狙撃されて倒れる。 動けなく・・・

教会での休息

ミラーから任務を聞いたハミル大佐は、隊にいるジェームズ・ライアンを呼び出すものの、その男は別人だった。ライアンと同じ部隊だった兵士から聞いた、空挺部隊の合流地点の場所に向かうことになったミラーたちは、夜を村の教会で休む。ウェイドは、カパーゾが持っていた手紙を書き直す。ミラーが兵士となる前の職業について聞くアパムに、賭けの賞金がもっと多くなったら教えるとミラーは話す。
シーン 5

もう1人のジェームズ・ライアン

ライアンを探すミラーたちは、ドイツ軍と交戦中の村で、ハミル大佐の部隊にジェームズ・・・・F・ライアンがいることを知る。ハミルに呼び出されたライアンに、兄弟が死んだ話をするミラー。ショックを受けて泣き崩れるライアンは、死んだ理由をミラーに聞く。戦死したと告げられたライアンは、「そんなはずはない」と答える。ライアンの弟たちはまだ・・・

認識票

ミラーたちは、空挺部隊の合流地点に到着する。そこには、何十人もの負傷兵がいる。デウィンド中尉から渡された死んだ兵士の認識票に、ライアンの名前を探すミラーたち。空挺部隊の兵士たちは、その様子を冷たい目で見る。認識票の中にはないと考えたミラーは、空挺部隊の兵士たちに向かってライアンについて大声で尋ね、ライアンと同じ部隊だった男を見つける。ライアンは混成ユニットに組み込まれ、メルデレ川にかかる橋を守るために、ラメルという村に向かったことがわかる。

レーダー基地

ラメルに向かうミラーたちは、途中のレーダー基地に、マシンガンを持ったドイツ軍がいることに気づく。マシンガンによる犠牲者を防ぐため、部下に破壊を命じるミラーだったが、部下たちは反対する。それでもミラーは命令を撤回せずに、率先して行動に移す。マシンガンの破壊には成功するものの、腹を撃たれたウェイドが死ぬ。

ドイツ兵

レーダー基地にいた生き残りのドイツ兵を殺そうとするライベンたちを止め、ドイツ兵にウェイドの墓を掘るように命じるミラー。ドイツ兵が処刑されると思ったアパムは、「捕虜を殺すことは違法である」とミラーに訴える。ドイツ兵が墓を掘る間、部下たちに見られないように隠れて、ミラーは嗚咽する。右手は震えている。墓を掘り終えたドイツ兵は、「アメリカが好き」「くたばれヒットラー」と叫び、命乞いをする。「捕虜を連れて歩く余裕はない」という理由で、ミラーはドイツ兵を逃がす。

ミラーの過去

ドイツ兵を逃したことに納得がいかないライベンは、ミラーに突っかかる。止めるホーヴァスがライベンに銃を向け、一触即発の状態となる。アパムに賭けの賞金額を聞いたミラーは、かつては小さな町で教師をしていたことを話し出す。そして、ライアンを見つけることで、胸を払って故郷に帰れるなら、任務をまっとうすると話す。ライベンは冷静になり、仲間とともにウェイドを埋葬する。
シーン 6

兵士になる前のミラーの話

レーダー基地でドイツ兵と交戦となったミラーたちは、衛生兵のウェイドを失う。降伏し・・・て捕虜となったドイツ兵に怒りをぶつけるライベンたち。ドイツ兵を殺そうとするライベンだったが、ミラーは捕虜を逃がすことにする。 納得がいかないライベンは、ミラーに突っかかり、隊を離れようとする。ミラーの右腕であるホーヴァスは、ライベンに銃を・・・

ライアンを発見

ミラーたちが再びラメルに向かって行軍していると、ドイツ軍の装甲車が現れる。ミラーたちが隠れると、他の部隊が装甲車を攻撃する。攻撃した兵士の1人が、探し求めていたライアンであることがわかる。兄の死を聞いたライアンだったが、「仲間を見捨てることはできない」と帰還を拒否する。ミラーとホーヴァスは話し合い、ライアンたちとともに橋を守るためにドイツ軍と戦うことに決める。
シーン 7

帰還を拒否するライアン

2人の仲間の犠牲を払った末、ついにラメルでライアンを見つけたミラー。ミラーはライ・・・アンに、ライアン以外の兄たちが全員死んだことを告げる。さらには、帰還の命令がくだされていることを話す。だがライアンは、ともに命がけで戦った仲間たちを残して、自分だけが帰還することはできないと話す。 ミラーは説得するものの、ライアンは譲らな・・・

戦いの前

レコードのエディット・ピアフの歌が流れるなか、ミラーたちはドイツ兵を待つ。歌のフランス語の歌詞をアパムが訳し、ジャクソンは出征前の胸の大きな女性との出来事を話す。ライアンは、兄弟4人がそろった最後の夜についてミラーに話をする。ライアンは奥さんについて話すようにミラーに頼むが、ミラーは「自分だけのものにしておきたい」と秘密にする。

ジャクソンの死

ドイツ軍の戦車の音が聞こえてくる。ライベンが小型の車両で近づき、おとりとなって大通りに戦車を誘導する。1台の戦車が大通りを走行してくる。ミラーたちは、機関銃などで挟み撃ちにし、靴下で作ったくっつき爆弾でキャタピラを破壊して動けなくする。さらにもう1台の戦車が現れる。鐘楼からライフルで攻撃していたジャクソンは、戦車の砲撃を受けて死ぬ。
シーン 8

鐘楼から次々にドイツ兵を狙撃するジャクソン

ラメルの村にかかる橋を守る任務に協力することになったミラーたちだったが、弾薬は不・・・十分だった。ドイツ軍の戦車が押し寄せてくる中、村の建物から挟み撃ちにして応戦する。靴下で作ったくっつき爆弾や火炎瓶などを使って戦うミラーたち。だが、徐々にドイツ軍が優勢になっていく。 鐘楼の上から機関銃でドイツ軍を狙っていたジャクソンだっ・・・

メリッシュの死

建物の中から機関銃で攻撃していたメリッシュは弾切れになる。そこに現れたドイツ兵と戦いになったメリッシュは、持っていたナイフで胸を刺されて死ぬ。階段にいたアパムだったが、恐怖から動けない。メリッシュを殺したドイツ兵が、うずくまるアパムの横を通っていく。敵の攻撃が激しくなり、戦車が突進してきたため、ミラーは部隊を退却させ、橋を爆破しようとする。ホーヴァスも胸を撃たれ、死ぬ。
シーン 9

メリッシュを助けられないアパム

ラメルの村にかかる橋を確保しようとするドイツ軍と、橋を死守しようとするアメリカ軍・・・の戦いが繰り広げられる。建物から挟み撃ちにして攻撃し、靴下で作ったくっつき爆弾や火炎瓶などを使って戦うミラーたちだったが、徐々にドイツ軍に押し込まれていく。 建物の中から機関銃で攻撃していたメリッシュだったが、建物に入ってきたドイツ兵に襲・・・

ミラーの死

橋を起爆するスイッチまでたどり着いたミラーだったが、戦車の砲弾の衝撃でスイッチが手から離れてしまう。スイッチを取りに行こうとしたミラーは、レーダー基地で助けたドイツ兵に胸を撃たれる。動けなくなったミラーに、戦車が近づいてくる。ミラーは拳銃を取り出して戦車を何発も撃つと、戦車が爆発する。味方の対戦車戦闘機が砲撃したことがわかる。逃げ出すドイツ兵の前に、近くにいたアパムが立ちふさがる。アパムは、ミラーを撃ったドイツ兵を射殺する。死にゆくミラーは、ライアンに対して、「命を無駄にするな」と告げる。
シーン 10

拳銃で最後の抵抗をするミラー

ドイツ軍に押し込まれたミラーたち。ミラーの右腕のホーヴァスも戦死してしまう。橋を・・・奪われる前に爆破することにしたミラーだったが、戦車の砲撃を受けて、爆破スイッチが手から離れてしまう。爆破スイッチを取りに向かったミラーは、ドイツ兵に撃たれてしまう。倒れ込んだミラーは、近づいてくる戦車に拳銃で撃つ。戦車に対して拳銃は無力と思・・・

敬礼

ノルマンディー米軍英霊墓地を訪れた老人は、ライアンの年老いた姿であることがわかる。ライアンは、ミラーの墓に「よい人生を送ろうとしてきた」と話しかける。立ち上がったライアンは、ミラーの墓に敬礼をする。

シーン 1 プライベート・ライアン

オマハ・ビーチに向かう船艇

1944年6月6日。船艇でオマハ・ビーチに向かうアメリカ軍の兵士たち。その中には・・・、ミラー中隊長が率いる部隊がいる。船艇に乗っている兵士たちの中には、嘔吐する者もいる。また、ミラー中隊長の右手は震えている。 上陸のために、船艇の正面が開く。だが、兵士たちが降りるよりも先に、ドイツ軍による機関銃の一斉射撃が始まる。多くの・・・
シーン 2 プライベート・ライアン

オマハ・ビーチの惨劇

オマハ・ビーチに向かうアメリカ軍の船艇は、ドイツ軍により激しい攻撃を受ける。マシ・・・ンガンによる攻撃を受け、海岸にたどり着くことができずに死んでいくアメリカ軍の兵士たちがも多くいるなか、中隊長のジョン・ミラーは、海から浜へとようやくたどり着く。 浜にたどり着いたミラーが見たのは、すさまじい光景だった。火炎放射によって燃え・・・
シーン 3 プライベート・ライアン

無駄となる負傷兵の手当て

オマハ・ビーチでドイツ軍の激しい攻撃を受けたアメリカ軍は、多大な被害を受ける。ミ・・・ラー中隊長の部隊は、敵の攻撃をかいくぐり、ドイツ軍の攻撃を避けるために、丘の下に移動する。丘の下にたどりついたミラーの隊は、態勢を立て直そうとする。 通信兵に命じて、計画の失敗を連絡させるミラー。だが、通信兵の顔はつぶれおり、通信機も壊れ・・・
人物 1 プライベート・ライアン

ジョン・H・ミラー大尉

俳優:トム・ハンクス ジョン・H・ミラーは、アメリカ陸軍の中尉である、映画「プライベート・ライアン」の・・・登場人物。第2レンジャー大隊の中隊長で、オマハ・ビーチへの上陸作戦で部下を率いる。その後、7人の部下とともにライアン救出作戦を指揮する。冷静だが大胆な一方でユーモアも持ち合わせ、右腕のホーヴァス軍曹をはじめとした部下たちから信頼されている。・・・
人物 2 プライベート・ライアン

マイケル・ホーヴァス軍曹

俳優:トム・サイズモア マイケル・ホーヴァスは、アメリカ陸軍の軍曹である、映画「プライベート・ライアン」・・・の登場人物。右腕としてミラーを助ける。ミラーとはイタリアでも同じ隊にいた。ミラーの右手が震えることを知り、気遣う姿を見せる。戦った各地の土を集めている。足が遅いことを、ミラーから指摘される場面がある。 オマハ・ビーチの戦いでは、ミラーの部・・・
人物 3 プライベート・ライアン

リチャード・ライベン一等兵

俳優:エドワード・バーンズ リチャード・ライベンは、アメリカ陸軍の一等兵である、映画「プライベート・ライアン・・・」の登場人物。口が悪く、頭に血が昇りやすい。ライアン救出隊に選ばれる。1人の人間を助けるために8人が危険を冒すライアン救出作戦への疑問を、ミラーにぶつける。また、空挺部隊の前で死んだ兵士の認識票を調べながらジョークを言い、ウェイドにたしなめ・・・
セリフ・名言 1 プライベート・ライアン

ミラー「君と俺は、PR任務で、隊を率いてヌーヴィルに向かう」

0:38:30頃 オマハ・ビーチを制圧する作戦を成功に導いた中隊長のミラーに、新・・・しい任務が命じられる。それは、4人兄弟のうち3人が戦死したライアン家の末っ子である、フランシス・ライアンを連れ戻す任務だった。右腕のホーヴァスに任務について説明するミラーの言葉。・・・
セリフ・名言 2 プライベート・ライアン

ミラー「フーバーな任務だと思うなら、特にそうだ」

0:43:40頃 1人の人間を助けるために8人が危険を冒す任務に納得がいかないラ・・・イベンが、ミラーに突っかかる。「フーバー(FUBAR)」という聞き慣れない言葉を聞いたアパムだったが、誰も意味を教えてくれない。映画の後半で、「FUBAR」の意味は明らかになる。・・・
セリフ・名言 3 プライベート・ライアン

ミラー「指揮系統ってものがある。ボヤキは上には上がるが、下には下がらん。常に上に上がっていく」

0:44:40頃 1人の人間を、8人の兵士が危険を冒して助けに向かう作戦について・・・、上官のミラーに食ってかかるライベン。ミラーも不満を抱いていたものの、部下たちの前では決してボヤくことはなかった。そんなミラーは部下たちから信頼されていた。・・・
音楽 1 プライベート・ライアン

Solitude

「Solitude」は、デューク・エリントンによるジャズのスタンダード。「プライ・・・ベート・ライアン」では、菜の花畑を行軍中に、メリッシュが歌う(1:44:00頃)。・・・
音楽 2 プライベート・ライアン

Tu es Partout

「Tu es Partout」は、フランスのシャンソン歌手エディット・ピアフが歌・・・った曲。「プライベート・ライアン」では、ドイツ軍が押し寄せてくる前のラメルの村で、レコードでかける。フランス語の歌詞の内容を、アパムが訳して兵士たちに教える。「恋人に捨てられたのに面影を忘れられない」という内容の歌詞である。・・・
音楽 3 プライベート・ライアン

音楽、サウンドトラック

「プライベート・ライアン」の音楽を担当しているのは、スピルバーグ作品の常連である・・・ジョン・ウィリアムズ。本作でアカデミー音楽賞(オリジナルドラマ)にノミネートされた。発売されているサウンドトラック(サントラ)には、以下の曲が収録されている。 1. 戦没者への賛歌 2. ノルマンディへ再訪問 3. オマハ・ビーチ 4. ・・・
キーワード 1 プライベート・ライアン

評価、興行

「プライベート・ライアン」は、これまでにないリアルな戦闘描写などから高い評価を受・・・けた。アカデミー賞では、作品賞を含む11部門にノミネートされ、監督賞、撮影賞、音響賞、音響効果編集賞、編集賞を受賞した。 興行的にも大ヒットとなり、北米で2億1千万ドル、世界で4億8千万ドルを超える興行収入を上げた。北米では1998年の1・・・
キーワード 2 プライベート・ライアン

ノルマンディー上陸作戦、オマハ・ビーチ、ノルマンディー米軍英霊墓地

ノルマンディー上陸作戦は、1944年に6月6日行われた、連合軍による上陸作戦のこ・・・と。フランスのノルマンディー海岸に200万人の兵士を上陸させた。「プライベート・ライアン」の冒頭では、上陸場所の1つであるオマハ・ビーチでの戦いが描かれている。オマハ・ビーチの戦いは、最も兵士の死傷率の高い戦いとなったことから、「ブラッディ・・・
キーワード 3 プライベート・ライアン

軍事訓練

「プライベート・ライアン」の撮影前には、軍事コンサルタントのデイル・ダイによって・・・、兵士を演じるキャストへの軍事訓練が行われた。ダイは、「プラトーン」(1986)、「7月4日に生まれて」(1989)といった作品でも軍事コンサルタントを務めた人物である。 軍事訓練では、80キロ近い重量の装備で、10キロの雨中の行軍を行う・・・
作品一覧