セリフ・名言 戦場にかける橋

ニコルソン大佐「ならば、文明を教えてやろう」

重要な部分に触れている場合があります。

シアーズ「どんな代償があっても、法律を大事にするということですか?」

ニコルソン大佐「法律がなければ、文明はありえない」

シアーズ「そこですよ。ここには文明はない」

ニコルソン大佐「ならば、文明を教えてやろう」

Commander Shears: You mean, you intend to uphold the letter of the law, no matter what it costs?
Colonel Nicholson: Without law, Commander, there is no civilization.
Commander Shears: That's just my point; here, there is no civilization.
Colonel Nicholson: Then we have the opportunity to introduce it.
戦場にかける橋

The Bridge on the River Kwai (1957) - IMDb

0:19:40頃
ニコルソン大佐とシアーズのやりとり。「文明がなければ、逃げ出そう」と考えるシアーズと、「文明がなければ、教えてやろう」と考えるニコルソン大佐の考え方の違いが明確に現れている。この後、シアーズは命を賭けて脱走を図り、ニコルソン大佐は命を賭けて文明を教えるために独房で耐えることになる。

関連項目

戦場にかける橋 IMDb
人物 2 戦場にかける橋

ニコルソン大佐

俳優:アレック・ギネス ニコルソン大佐は、イギリス軍の将校。ルールを重視し、将校を労働に従事させようとす・・・る斎藤大佐の命令に対し、「ジュネーブ条約に反する」として頑として認めない。独房に入れられ、命の危険があるほど衰弱するものの、それでも「主義の問題」として斎藤大佐の要求を受け入れない意思の強さと頑固さを持っている。 期日までに橋を完成させる・・・
戦場にかける橋 IMDb
人物 1 戦場にかける橋

シアーズ

俳優:ウィリアム・ホールデン シアーズは、アメリカ海軍所属の中佐。だが、乗っていた船が沈没した際に、日本兵に殺・・・された中佐の制服を着用して身分を偽っており、実際は二等水兵(捕らえられた後の待遇を考えたため)。日本軍の捕虜収容所から脱走後にイギリス軍に一時転籍した際は、少佐の身分を与えられる。 東南アジアの日本軍の捕虜収容所からの脱走に成功するも、イ・・・

その他の「戦場にかける橋」のセリフ・名言

戦場にかける橋 IMDb
セリフ・名言 7 戦場にかける橋

斎藤大佐「将校たちも兵士たちと働くのだ」

0:21:45頃 斎藤大佐は、あらためて将校も労働に従事するように命じる。その理・・・由として、捕虜たちの前で語る言葉。斎藤大佐の本音としては、橋の完成期日まで時間がないために労働力が欲しかった。だが、そのことには触れず、「兵士たちを降伏させたのは将校なのだから、将校も労働するべき」と、兵士たちを味方につけようとしている。・・・
戦場にかける橋 IMDb
セリフ・名言 8 戦場にかける橋

斎藤大佐「これは戦争だぞ!クリケットとは違うんだ!」

0:37:45頃 クリプトン軍医から、将校の捕虜の労働を禁じるジュネーブ条約のル・・・ールについて言われた斎藤大佐の答え。イギリス発祥のスポーツであるクリケットを持ち出している。・・・
戦場にかける橋 IMDb
セリフ・名言 9 戦場にかける橋

ニコルソン大佐「主義の問題ということが分からないか?」

0:40:55頃 独房に入れられたニコルソン大佐は、体力を奪われて、ひどく衰弱し・・・ている。一方、斎藤大佐は橋を期日までに完成させることが最優先の問題で、ニコルソン大佐の協力を必要としていた。そこで、クリプトン軍医に面会の機会を与え、ニコルソン大佐を説得するように頼む。クリプトン軍医は現在の状況を説明して、ニコルソン大佐に・・・
セリフ・名言 10 戦場にかける橋

クリプトン軍医「2人ともおかしいのか?もしくは私がおかしいのか?太陽のせいか?」

0:44:15頃 斎藤大佐の要求を受け入れて将校の労働を認めるようにニコルソン大・・・佐を説得するが、失敗に終わったクリプトン軍医のつぶやき。意地とメンツがぶつかり合い、互いに折れないニコルソン大佐と斎藤大佐。より現実的なクリプトン軍医にとっては、2人ともおかしく感じられるのだった。・・・
戦場にかける橋 IMDb
セリフ・名言 11 戦場にかける橋

斎藤大佐「”仕事ばかりで遊ばないと、ジャックはダメになる”という言葉がある」

0:48:50頃 イギリス兵の捕虜たちによる巧みなサボタージュもあり、橋の建設は・・・遅々として進まない。そんな状況を打開すべく、斎藤大佐は策を考える。その1つが、休みとプレゼントというアメを兵士たちに与えることだった。「All work and no play make Jack a dull boy」の言葉は、英語のこと・・・

「戦場にかける橋」のキーワード

キーワード 1 戦場にかける橋

賞(アカデミー賞など)

「戦場にかける橋」は高く評価され、以下を始めとする賞にノミネート、受賞した(★は・・・受賞)。 ■アカデミー賞 ★作品賞 ★主演男優賞(アレック・ギネス) 助演男優賞(早川雪洲) ★監督賞(デヴィッド・リーン) ★脚色賞(マイケル・ウィルソン、ピエール・ブール、カール・フォアマン) ★撮影賞(ジャック・ヒルデヤード) ★作・・・
場所 2 戦場にかける橋

クワイ川

クワイ川は、タイ西部を流れる川。かつてクワイ川は、メクロン川に合流する部分を指し・・・ていたが、「戦場にかける橋」でクワイ川(実際はメクロン川)に橋をかけると描かれたため、橋がかけられた場所の川も「クワイ川」に改称された。タイ語の発音では「クウェー川」である。・・・
キーワード 3 戦場にかける橋

橋の建設

バンコク=ラングーン(ヤンゴン)を結ぶ鉄道(泰緬鉄道)のために必要とされ、5月1・・・2日までの完成を斎藤大佐が命じられている。日本人の三浦技師の指揮による工事は遅々として進まず、斎藤大佐自身が現場監督に乗り出すものの、うまくいかない。 インドでの橋建設の経験がある、イギリス軍将校ヒューズ少佐により、橋が建設されている地盤・・・
キーワード 4 戦場にかける橋

316部隊(イギリス軍の特殊部隊)

イギリス軍による破壊工作を専門とする特殊部隊。グリーン大佐が指揮している。ウォー・・・デン少佐は爆破の専門家で、シアーズ、ジョイスとともに、ニコルソン大佐が建設した橋の爆破に向かう。 セイロン島にある本部は植物園の中にあり、ナイフを使った接近戦の訓練が行われている(シアーズが巻き込まれる)。また、爆破の実習も行われている。・・・
キーワード 5 戦場にかける橋

食事

ニコルソン大佐を説得しようと考えた斎藤大佐は、独房で弱ったニコルソン大佐に料理を・・・振る舞う。振る舞われるのは、コンビーフやスコットランドのウイスキー。だが、ニコルソン大佐はコンビーフには口をつけない。また、シガーも提供されるが、ニコルソン大佐は断る。 また、独房に入れられたニコルソン大佐にクリプトン軍医が面会した際には・・・

「戦場にかける橋」の登場人物

戦場にかける橋 IMDb
人物 6 戦場にかける橋

ジョイス

俳優:ジェフリー・ホーン ジョイスはイギリス軍の兵士。特殊部隊である316部隊の一員で、ウォーデン少佐が指・・・揮をする東南アジアでの日本軍の鉄道爆破作戦に参加する。川での任務となるため、水泳の名人である点が評価された。 ナイフで人を殺した経験がなく、面接で「殺せるか?」と問われた時には「分かりません」と答えている。実際にジャングルで日本兵と遭遇し・・・
人物 7 戦場にかける橋

グリーン大佐

俳優:ノーマン・フェル グリーン大佐は、イギリスの将校。破壊活動を専門とする316部隊を率いている。シア・・・ーズ大佐たちに、準備をすべて整え終わった後に、「もう1つのすべき何か」を用意しておくことが大事と説く。その言葉を覚えていたウォーデン少佐は迫撃砲で援護し、シアーズはジョイスに対して祈る。・・・
人物 8 戦場にかける橋

リーヴス大尉

俳優:ピーター・ウィリアムズ リーヴス大尉は、イギリス軍の将校で、ニコルソン大佐の部下。インド各地で橋建設の経・・・験(マドラスで5,6回)があり、橋の建設場所を下流の硬い岩床にするべきと提案する。ニコルソン大佐から、橋を建設する責任者に命じられ、詳細な資料を作成して、斎藤大佐に橋の建設場所の変更を認めさせる。・・・
戦場にかける橋 IMDb
人物 1 戦場にかける橋

シアーズ

俳優:ウィリアム・ホールデン シアーズは、アメリカ海軍所属の中佐。だが、乗っていた船が沈没した際に、日本兵に殺・・・された中佐の制服を着用して身分を偽っており、実際は二等水兵(捕らえられた後の待遇を考えたため)。日本軍の捕虜収容所から脱走後にイギリス軍に一時転籍した際は、少佐の身分を与えられる。 東南アジアの日本軍の捕虜収容所からの脱走に成功するも、イ・・・
戦場にかける橋 IMDb
人物 2 戦場にかける橋

ニコルソン大佐

俳優:アレック・ギネス ニコルソン大佐は、イギリス軍の将校。ルールを重視し、将校を労働に従事させようとす・・・る斎藤大佐の命令に対し、「ジュネーブ条約に反する」として頑として認めない。独房に入れられ、命の危険があるほど衰弱するものの、それでも「主義の問題」として斎藤大佐の要求を受け入れない意思の強さと頑固さを持っている。 期日までに橋を完成させる・・・

「戦場にかける橋」の音楽・歌・ダンス

音楽 2 戦場にかける橋

For He's a Jolly Good Fellow

祝いの場で歌われる定番の歌。ニコルソン大佐が独房に入れられる時に兵士たちが歌い、・・・励ます(0:32:20頃)。・・・
音楽 3 戦場にかける橋

God Save the King

イギリス国歌として広く認知されている曲。橋の完成を祝うイベントで、ニコルソン大佐・・・の演説のあとに兵士たちによって歌われる(2:20:15頃)・・・
音楽 4 戦場にかける橋

サントラ(サウンドトラック)

発売されているサントラ(サウンドトラック)に収録されている曲は以下の通り。 1.・・・ 序曲 2. クワイ河マーチ~ボギー大佐 3. シアーズ脱走す 4. ニコルソンの勝利 5. 日没 6. 橋をかける 7. 橋への歩み 8. キャンプ・コンサート・ダンス 9. フィナーレ・・・
音楽 1 戦場にかける橋

クワイ河マーチ

ケネス・ジョゼフ・アーノルドが1914年に作曲した行進曲「ボギー大佐」を、マルコ・・・ム・アーノルドが編作曲した曲。「クワイ河マーチ」として広く知られている。 映画内では、イギリス軍の捕虜たちが口笛を吹いて演奏する。 0:07:40頃 捕虜が口笛で(途中から伴奏が入る) 2:27:05頃 橋を渡る捕虜たちが口笛で・・・
ストーリー 戦場にかける橋

ストーリー・あらすじ紹介

戦場にかける橋のストーリー・あらすじ紹介。
音楽 戦場にかける橋

音楽紹介

戦場にかける橋の音楽紹介。
キーワード 戦場にかける橋

キーワード紹介

戦場にかける橋のキーワード紹介。
シーン 戦場にかける橋

シーン紹介

戦場にかける橋のシーン紹介。
人物 戦場にかける橋

登場人物紹介

戦場にかける橋の登場人物紹介。
  • 作品

理由なき反抗

公開年 1955年
製作国 アメリカ
監督  ニコラス・レイ
出演  ジェームズ・ディーン、ナタリー・ウッド
  • 作品

ダイヤルMを廻せ!

公開年 1954年
製作国 アメリカ
監督  アルフレッド・ヒッチコック
出演  レイ・ミランド、グレース・ケリー
  • 作品

エデンの東

公開年 1955年
製作国 アメリカ
監督  エリア・カザン
出演  ジェームズ・ディーン、ジュリー・ハリス
  • 作品
  • 8.95

ショーシャンクの空に

公開年 1994年
製作国 アメリカ
監督  フランク・ダラボン
出演  ティム・ロビンス、モーガン・フリーマン
  • 作品

ブリット

公開年 1968年
製作国 アメリカ
監督  ピーター・イェーツ
出演  スティーブ・マックイーン、ジャクリーン・ビセット
作品一覧