セリフ・名言　ターミナル

ビクター「釣りは取っておいて」

重要な部分に触れている場合があります。

ビクター「釣りは取っておいて」

Viktor Navorski: Keep the change!

0:03:45頃
母国のクラコウジアで内戦が起きてしまい、パスポートが無効になってしまったビクター。英語がほとんどできないビクターは、国境警備局の主任であるディクソンに事情を説明されるものの理解していない。ガイドブックで覚えた「タクシーを呼んでください」「ラマダ・インに行ってください」といった片言の英語を話すビクター。困るディクソンに、ビクターはガイドブックに書かれている「釣りは取っておいて」という言葉を話す。

このあと、空腹のビクターは、カートを片づけることで小銭を手に入れる。バーガーキングでハンバーガーを買ったビクター、は店員に「釣りは取っておいて」と言う姿を見せる。（0:31:00頃）。

「ターミナル」の関連項目

人物 1 ターミナル

ビクター・ナボルスキー

俳優：トム・ハンクスビクター・ナボルスキーは、空港の乗り換えロビーで生活することになる男性である、映・・・画「ターミナル」の登場人物。クラコウジア人で、英語はほとんど話せない。クラコウジアからニューヨークのジョン・F・ケネディ空港に降り立つものの、クラコウジアで内戦が勃発したためにパスポートが無効になり、入国することができない。そのため、空港の・・・

キーワード 10 ターミナル

英語

空港にやって来たばかりのビクターは、英語がほとんどできない。そのために、パスポー・・・トが無効になったというディクソンの説明も理解できない。その後、クラコウジアから持ってきたニューヨークのガイドブックの英語版を見つけ、照らし合わせることで英語を学んでいく（人気ドラマ「フレンズ」から、「フレンズ」の意味を知る）。当初は英語・・・

人物 3 ターミナル

フランク・ディクソン

俳優：スタンリー・トゥッチフランク・ディクソンは、ジョン・F・ケネディ空港の国境警備局の主任である、映画「・・・ターミナル」の登場人物。引退する局長のサルチャックに代わって局長に就任する予定。自分の部屋には、多くの魚の剥製が飾られている。ランチは持参した弁当を食べる。多くの薬を服用している。局長になるまでミスなく過ごそうとしているところに、ビクタ・・・

キーワード 3 ターミナル

ジョン・F・ケネディ空港、乗り換えロビー

「ターミナル」の主な舞台となるのはジョン・F・ケネディ空港である。国境警備局の主・・・任であるディクソンは、1日600便が着陸し、1便平均37分で対応し、乗客1人につき60秒がかかっていると説明している。ヴァージン諸島のバショウカジキの剥製からシェールのパンティまで、さまざまな種類の忘れ物があることが描かれている。パスポ・・・

キーワード 12 ターミナル

食べ物、食事、展望デッキ

空港から出られず金もないビクターは、飢えをしのぐために、持っていたクラッカーに無・・・料のケチャップとマスタードをつけて食べる。その後、カートを片づけて25セントを手に入れる方法を知ると、バーガーキングでハンバーガーを食べる。その後、アメリアからイタリア料理のカネロニを誘われたビクターだったが、空港の外に出られない。ビク・・・