ニュー・シネマ・パラダイス

ニュー・シネマ・パラダイス
公開年
1988年
製作国
イタリア、フランス
監督
ジュゼッペ・トルナトーレ
出演
フィリップ・ノワレ、ジャック・ペラン、サルヴァトーレ・カシオ
「ニュー・シネマ・パラダイス」は、イタリアのシチリア島にある小さな映画館を中心に、映画に魅入られたトトの少年から青年への成長や、映写技師アルフレードとの絆を描いた作品。数々の映画が劇中に登場し、映画への愛が込められている。

エンニオ・モリコーネが担当したテーマ曲も有名で、その後のテレビ番組やCMなどでたびたび使用されている。少年時代のトトを演じたサルヴァトーレ・カシオは、一躍有名になった。

高く評価され、アカデミー賞外国語映画賞など多くの賞を受賞。日本ではシネスイッチ銀座で40週に渡って上映され、単館上映作品としての記録を作るほどのヒットとなった。

公開当時の「劇場公開版」「インターナショナル版」(123分)のほか、イタリアで公開された時の「オリジナル版」(155分)、「ディレクターズ・カット版」「完全オリジナル版」(173分)といくつかのバージョンがある。

過去を回想

シチリアにいるサルヴァトーレの母マリアは、ローマにいる息子を探して電話をかけている。付き合っている女性と住む家に帰ってきたサルヴァトーレは、母マリアから電話があり、アルフレードが亡くなり、明日葬式が行われると聞かされ、過去を回想する。

映写室に入りびたるトト

教会の手伝いをする少年時代のサルヴァトーレはトトと呼ばれており、第二次世界大戦でロシアに出征してから父親は戻っておらず、母マリアと妹と暮らしている。トトは映画が大好きで、映写技師アルフレードのいる映写室に入り込み、カットされた映画のフィルムを家に持ち帰っている。ある日、トトは母親のお使いの牛乳代で映画を見て叱られるが、アルフレードは「タダで入れてやった」とかばう。

フィルムが燃える

父のいないトトとアルフレードは親しくなるが、トトが缶に入れていたフィルムが燃えてトトの妹に燃え移りそうになったことから、トトの母マリアは映写室に行くことを禁じ、アルフレードにも映写室にトトを入れないと約束させる。だが、小学校卒業試験を受けたアルフレードがトトから答えを教えてもらったことなどから、再びトトは映写室に出入りするようになり、映写機の使い方を覚える。一方、ニュース映画から父の戦死が分かったり、スパッカフィーコという男性がサッカーくじで大当たりするといった出来事が起こる。

  

人物 1 ニュー・シネマ・パラダイス

サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ/トト

俳優:サルヴァトーレ・カシオ/マルコ・レオナルディ/ジャック・ペラン サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ(愛称トト)は、シチリア島の村で映写技師を務める、・・・映画「ニュー・シネマ・パラダイス」の登場人物。 少年時代から映画に魅せられ、村で唯一の映画館に入り浸り、映写技師のアルフレードと親しくなる。可燃性のフィルムが原因で起こった火事によってアルフレードが視力を失ってからは、まだ小学生にもかかわ・・・
人物 2 ニュー・シネマ・パラダイス

アルフレード

俳優:フィリップ・ノワレ アルフレードは、シチリア島の村で映写技師を務める、映画「ニュー・シネマ・パラダイ・・・ス」の登場人物。映画が好きで映写室にやって来るトトと親しくなり、絆を育む。 10歳の頃から映写技師を務めている。その頃は無声映画で、ハンドルを手で回して上映した。疲れるとハンドルを回すスピードが落ち、ライトの熱でフィルムが燃えやすくなると・・・
人物 3 ニュー・シネマ・パラダイス

エレナ

俳優:アニェーゼ・ナーノ エレナは、青年時代のトトの恋人である、映画「ニュー・シネマ・パラダイス」の登場人・・・物。自分で映画撮影をするようになったトトが、駅から出てくるエレナを撮影したことがきっかけで一目ぼれされる。教会の告解室でトトから告白されるも、最初は受け入れない。それでも、愛を証明するために毎日エレナの家の前を訪れるトトの姿を見て、1955・・・
セリフ・名言 1 ニュー・シネマ・パラダイス

少年「クリスマス!」

0:18:05頃 トトが通う小学校で、九九が答えられない友だちが、先生にしかられ・・・ている。5×5の答えを聞かれた少年のために、クリスマスツリーの絵を見せて、クリスマス=12月25日とヒントを送るトト。だが、少年には通じない。「クリスマス!」と答えた少年は、子どもたちに笑われ、先生から頭を黒板にたたきつけられ、トトは頭を抱・・・
セリフ・名言 2 ニュー・シネマ・パラダイス

観客の男「もう20年もキスシーンを見てない!」

0:22:20頃 村にある映画館は教会を兼用していたため、アデルフィオ神父が映画・・・を事前にチェックし、キスシーンを始めとするラブシーンをカットして上映された。キスシーンになりそうになるとカットされた映画を見て、観客は一斉にブーイングをする。そんな観客の言葉。カットされたキスシーンはアルフレードによって取っておかれていたこ・・・
セリフ・名言 3 ニュー・シネマ・パラダイス

アルフレード「ただで入れてやった。金は映画館で落としたのかも。いくらだ?」

0:24:55頃 映画が好きで好きでたまらないトトは、お使いの牛乳代を使って映画・・・を見てしまう。楽しく映画を見た後に映画館を出ると、母マリアが待ち構えており、トトをたたいて叱りつける。それを見たアルフレードは、「タダで入れてやった」とウソをつき、落とし物だったと言って自分の50リラをマリアに渡してやる。マリアに連れられて・・・
音楽 1 ニュー・シネマ・パラダイス

Cinema Paradiso(テーマ曲)

エンニオ・モリコーネが作曲したテーマ曲。CMやテレビ番組で使用され、多くのミュー・・・ジシャンがカバーしており、広く親しまれている。・・・
音楽 2 ニュー・シネマ・パラダイス

サウンドトラック(サントラ)

「ニュー・シネマ・パラダイス」の音楽は、エンニオ・モリコーネが担当している。発売・・・されているサントラ(サウンドトラック)には以下の曲が収録されている。 1. ニュー・シネマ・パラダイス 2. 成長 3. 愛のテーマ 4. 過去と現在 5. 思い出 6. 火事(エクステンデッド・ヴァージョン) 7. 愛のテーマ 8・・・
キーワード 1 ニュー・シネマ・パラダイス

アルフレードの葬式

中年となった映画監督のトトは、アルフレードの葬式に出席するために30年ぶりに故郷・・・の村に帰ってくる。葬儀には、映画館「ニュー・シネマ・パラダイス」のオーナーだったスパッカフィーコや、案内係を務めていたイグナチオの姿もある。葬列は、廃業して壊されるばかりの「ニュー・シネマ・パラダイス」の建物の前でしばし止まる。・・・
キーワード 2 ニュー・シネマ・パラダイス

映写室

少年時代のトトは、アルフレードが映写技師を務める映画館の映写室に入りびたる。その・・・ためトトは自然と映写の方法を覚えてしまう。また、カットされたフィルムをトトは持ち帰り、フィルムが燃えて火事になりかけるという出来事も起こる。トイレはなく、アルフレードは部屋の隅のバケツのようなものに用を足す。満員で映画が見られない群衆のため・・・
キーワード 3 ニュー・シネマ・パラダイス

シチリア、ジャンカルド

映画の舞台となるのは、イタリアのシチリア島にあるジャンカルドという村。ジャンカル・・・ドは架空の町である。ロケはパラッツォ アドリアーノで行われた。広場の脇に、トトが通う映画館がある。 女性たちが板を並べて赤いペースト状のものを塗っているシーンがある。これは、太陽の光でトマトを乾燥させてて、エストラットというトマトのペース・・・
作品一覧