セリフ・名言　ラブ・アクチュアリー

コリン「断らなければ良かったのに」　ナンシー「断ってないわ」

重要な部分に触れている場合があります。

コリン「仕事は何をしているの？」

ナンシー「料理よ」

コリン「結婚式の料理なんかも？」

ナンシー「そうね、するわ」

コリン「ここの料理も君に頼めば良かったのにね」

ナンシー「頼まれたわ」

コリン「断らなければ良かったのに」

ナンシー「断ってないわ」

Colin: And what do you do Nancy?
Nancy the caterer: I'm a cook.
Colin: Ever do weddings?
Nancy the caterer: Yes I do.
Colin: They should have asked you to do this one.
Nancy the caterer: They did.
Colin: God I wish you hadn't turned it down.
Nancy the caterer: I didn't.

0:13:00頃
ジュリエットとピーターの結婚パーティで、参加者に料理を運ぶ仕事をするコリン。料理をバカにしていたコリンは、運悪く料理を作った当の本人に話しかけてしまう。このやりとりは、監督のリチャード・カーティスが脚本を担当した「フォー・ウェディング」」(1994)でカットされたエピソードだという。

「ラブ・アクチュアリー」の関連項目

人物 15 ラブ・アクチュアリー

コリン

俳優：クリス・マーシャルコリンは、出会いを求めてアメリカに旅立つ男性である、映画「ラブ・アクチュアリー」・・・の登場人物。映画の撮影現場のスタッフであるトニーが友人。ピーターとジュリエットの結婚式やハリーの会社でケータリングのスタッフとして働いている。明るい性格だがモテない。イギリス女性とは合わないがアメリカではモテると信じ、トニーにあきれられなが・・・

キーワード 7 ラブ・アクチュアリー

結婚式、結婚パーティ

「ラブ・アクチュアリー」の前半では、ジュリエットとピーターの結婚式が描かれる。結・・・婚式ではピーターの親友であるマークがサプライズを用意しており、突如シンガーが「愛こそはすべて」を歌いだし、列席していた人たちが楽器を演奏する。結婚式や結婚パーティの様子は、マークがビデオカメラで撮影している。マークは撮影した映像をジュリ・・・

セリフ・名言 6 ラブ・アクチュアリー

コリン「俺はコリン。セックスの神だ。間違った大陸にいる。それだけだ」

0:13:50頃女性にモテないコリンは、イギリスの女性が自分に合わないと考え、・・・アメリカに行けばモテると確信している。そんなコリンをたしなめる友人のトニーだったが、コリンは自信に満ちあふれており、意思を変えることはなかった。・・・

キーワード 1 ラブ・アクチュアリー

評価、興行収入

「ラブ・アクチュアリー」は、ゴールデングローブ賞の作品賞（コメディ／ミュージカル・・・)と脚本賞にノミネートされるなどの評価を受けた。興行的には世界で2億4千万ドルを超えるヒットとなり、日本でも15億円を超える興行収入を上げた。・・・

音楽 27 ラブ・アクチュアリー

音楽、サントラ（サウンドトラック）

「ラブ・アクチュアリー」の音楽を担当しているのは、スコットランドの作曲家であるク・・・レイグ・アームストロング。発売されているサウンドトラック（サントラ）には以下の曲が収録されている。 01.ジャンプ (ガールズ・アラウド) 02.トゥー・ロスト・イン・ユー (シュガーベイブス) 03.ザ・トラブル・ウィズ・ラヴ・イズ (・・・