セリフ・名言　スリー・ビルボード

ミルドレッドあなたはかわいいけど、あの子じゃない。あの子は殺されたの。死んでしまったのよ。でも来てくれてありがとう」

重要な部分に触れている場合があります。

ミルドレッド「（シカを見て）あら・・・。そう、逮捕はまだなの。どうしてなのかしら。神なんていなくて、世界が空っぽだから？みんな他人のことはお構いなしだから？そうじゃないといいわね。どうしてどこからともなく現れて、そんなかわいいい姿を見せるの？あの子の生まれ変わりだって思わせようとしてるの？あなたはかわいいけど、あの子じゃない。あの子は殺されたの。死んでしまったのよ。でも来てくれてありがとう」

Mildred Hayes: Hey baby... Yup, still no arrests. How come I wonder? 'Cause there ain't no God and the whole world's empty, and it doesn't matter what we do to each other? I hope not. How come you came up here out of nowhere lookin' so pretty? You ain't trynta make me believe in reincarnation or somethin' are ya? 'Cause you're pretty but you ain't her... She got killed. Now she's dead forever. I do thank you for comin' though.

0:45:15頃
娘のアンジェラが殺された上にレイプされた事件の捜査を促すため、さびれた道沿いに3枚の看板を出したミルドレッド。看板の近くにプランターを持ってきたミルドレッドは、そこでかわいいシカと会う。周囲に対して強気な面を見せるミルドレッドだったが、シカに話しかけて涙を流すのだった。

「スリー・ビルボード」の関連項目

人物 1 スリー・ビルボード

ミルドレッド・ヘイズ

俳優：フランシス・マクドーマンドミルドレッド・ヘイズは、娘をレイプされた上に殺された、映画「スリー・ビルボード」・・・の登場人物。ミズーリ州在住。夫のチャーリーとは別れ（DVを受けていたと主張）、息子のロビー、娘のアンジェラと3人で暮らしていた。アンジェラとはケンカが絶えなかった。娘を殺害した犯人が捕まらないことに納得がいかず、自宅近くのさびれた道路脇に置・・・

キーワード 2 スリー・ビルボード

3つの広告板

「スリー・ビルボード」は、レイプされた上に殺された娘アンジェラの捜査が進展しない・・・ことに業を煮やしたミルドレッドが、ミズーリ州エビングのドリンクウォーター通り沿い（サイズモア・ランプの先）に立てられた3つの広告板に、警察に対する問いかけの広告を出したことから始まる物語を描いている。広告板には、「娘はレイプされて焼き殺され・・・

キーワード 4 スリー・ビルボード

レイプ・殺人事件

ミルドレッドの娘であるアンジェラは、レイプされた上に殺害され、遺体は燃やされると・・・いう残忍な犯行の犠牲者である。映画内では、焼死体となったアンジェラの写真が、捜査資料の一部として一瞬だけ映し出される。死体が見つかったのはミルドレッドが看板を掲出した道路沿いである。目撃者はなく、DNAなどの証拠は前科者のデータベースと一致・・・

キーワード 1 スリー・ビルボード

評価

「スリー・ビルボード」は、アカデミー賞の作品賞を含む6部門にノミネートされ、「主・・・演女優賞＝フランシス・マクドーマンド」「助演男優賞＝サム・ロックウェル」の2部門を受賞した（ノミネートのみは、「作品賞」「助演男優賞＝ウディ・ハレルソン」「脚本賞」「作曲賞」「編集賞」）。また、キネマ旬報ベストテンでは、2018年の外国映画・・・

音楽 1 スリー・ビルボード

夏の名残のばら（Last Rose of Summer）

「夏の名残のばら（Last Rose of Summer）」は、アイルランドの詩・・・人であるトマス・ムーアが1805年に書いた詩に、アイルランド民謡の曲がつけられた楽曲。「スリー・ビルボード」では、アメリカのソプラノ歌手であるルネ・フレミングが歌うバージョンが、ボロボロになった看板が紹介されるシーン（0:00:35頃）と、・・・