セリフ・名言　（500）日のサマー

ナレーター「これは、”ボーイ・ミーツ・ガール”のお話。だが、あらかじめ知っておいて欲しいが、ラブ・ストーリーではない」

重要な部分に触れている場合があります。

ナレーター「これは、”ボーイ・ミーツ・ガール”のお話。ボーイは、ニュージャージー州マーゲート出身のトム・ハンセン。トムは、”運命の女性”と出会うまでは本当の幸せは訪れないと信じて育った。この考えは、イギリスの悲しいポップ音楽と、映画『卒業』を間違って解釈したことから来ている。ガールは、ミシガン州シャインコック出身のサマー・フィン。サマーはトムようなの信念を持っていなかった。両親に離婚以降、2つのことを愛してきた。1つは自分の長い黒髪。もう1つは、何の感情も抱かずにその髪を簡単に切ってしまえることだった。トムはサマーと1月8日に出会う。トムはほとんど瞬間的に、サマーが探し求めてきた女性だと感じた。これは、”ボーイ・ミーツ・ガール”のお話。だが、あらかじめ知っておいて欲しいが、ラブ・ストーリーではない」

Narrator: This is a story of boy meets girl. The boy, Tom Hansen of Margate, New Jersey, grew up believing that he'd never truly be happy until the day he met "the one." This belief stemmed from early exposure to sad British pop music and a total misreading of the movie 'The Graduate.' The girl, Summer Finn of Shinnecock, Michigan, did not share this belief. Since the disintegration of her parent's marriage she'd only loved two things. The first was her long dark hair. The second was how easily she could cut it off and not feel a thing. Tom meets Summer on January 8th. He knows almost immediately she is who he has been searching for. This is a story of boy meets girl, but you should know upfront, this is not a love story.

0:01:05頃
映画の冒頭での、ナレーターの説明。物語の主要な人物であるトム・ハンセンとサマー・フィンが、どういう人物かが説明される。「ラブ・ストーリーではない」と強調しているが、実際にトムとサマーは、映画の中で付き合うことはない。

トム・ハンセン

俳優：ジョゼフ・ゴードン＝レヴィットトム・ハンセンは、サマーを運命の女性と信じる、映画「（500）日のサマー」の登場・・・人物。ニュージャージー州マーゲート出身。悲しいイギリスのポップスを聴き、映画「卒業」を読み間違えたために、運命の女性と出会うまでは幸せになれないと思い込んで生きている。建築家を目指していたが、いまはロサンゼルスのグリーティングカード会社で、・・・

人物 2 （500）日のサマー

サマー・フィン

俳優：ズーイー・デシャネルサマー・フィンは、トムが運命の女性と信じる女性である、映画「（500）日のサマー・・・」の登場人物。ミシガン州シャインコック出身。両親の離婚以降、自分の長い黒髪を愛する一方、何の感情も抱かずにその髪を簡単に切ってしまうことができる。身長、体重は平均並み。靴のサイズは平均より少し上。学生時代は几帳面だったため、「アナル・ガール・・・