キーワード 用例採集
用例採集
重要な部分に触れている場合があります。
初めて聞く言葉を集めることを「用例採集」と言う。「用例採集カード」と呼ばれる紙に、言葉や意味を記載する。用例採集カードは辞書編集部に保存されており、その数は100万にのぼる。
松本は、ラジオ、新聞といったメディアをマメに調べるだけではなく、合コンに出席するなどして積極的に新しい言葉を見つけようという努力をしている。また、松本と馬締がファストフード店で女子高生の会話に耳を傾けて新しい言葉を用例採集しようとし、女子高生から「キモイ」と言われるシーンもある。新しく用例採集された言葉には、「ネットファーフィン」「チョベリグ」「コギャル」「MK5」「ルーズソックス」「BL」などがある。
大渡海の完成記念パーティでは、馬締と荒木がお互いにためていた用例採集カードを見せ合い、翌日から始まる改訂作業への意気込みを見せる。
「舟を編む」の関連項目
人物 1
舟を編む
俳優:松田 龍平
馬締光也は、玄武書房の辞書編集部員である、映画「舟を編む」の登場人物。大学時代で・・・言語学を学んでおり、わからない言葉があれば辞書を引く。大学時代から「早雲荘」に下宿しており、大家のタケが新しい下宿人を募らなくなったことから、タケと2人で暮らしている。
営業部に所属していたが、コミュニケーション能力の低さから営業成績はよ・・・
人物 4
舟を編む
俳優:加藤 剛
松本朋佑は、辞書「大渡海」の監修者である、映画「舟を編む」の登場人物。玄武書房の・・・辞書編集部員である荒木とは長い付き合い。常に用例採集を欠かさない姿を見せる。新語や俗語なども積極的に掲載する新しいタイプの辞書「大渡海」づくりに情熱を燃やす。自宅は千葉の海の近くで、妻の千恵と2人暮らし。
荒木が定年退職することになり、「・・・
人物 5
舟を編む
俳優:小林 薫
荒木公平は、玄武書房の辞書編集部員である、映画「舟を編む」の登場人物。辞書づくり・・・を38年間続けてきたベテランで、監修者の松本朋佑からの信頼も厚い。妻の体調が良くないために、定年で退職することを決める。自分の代わりを「身命を賭して見つける」と松本に宣言し、「右」の意味を説明できた馬締を編集部に引き抜く。
「大渡海」の制・・・
セリフ・名言 16
舟を編む
1:36:05頃
いよいよ辞書「大渡海」の制作が大詰めに差しかかり、校正作業を進・・・めながらも、新しい言葉の収集も行われる。ファストフード店で女子高生の会話に聞き耳を立てる松本と馬締は、女子高生に気持ち悪がられる。
・・・
キーワード 11
舟を編む
「舟を編む」では、「用例採集」「見出し語選定」「語釈執筆」「レイアウト」「校正」・・・という辞書づくりの様子が描かれている。
「用例採集」は常に行われており、新しい言葉は用例採集カードに記載される。辞書編集部には100万以上の用例採集カードが保管されている。
「見出し語選定」のために、「広辞苑」と「大辞林」に掲載されてい・・・
その他の「舟を編む」のキーワード
キーワード 13
舟を編む
板前を目指す香具矢は、自宅で煮物の練習をして馬締に味見をしてもらう。香具矢が修行・・・する小料理店では、お通しとして信州産の焼き松茸と小松菜のおひたしが出る。香具矢が開いた小料理屋では、香具矢が松本に白身のお造りを勧めるが、体調の良くない松本はごま豆腐や茶碗蒸しと行ったゲル状の物を希望する。
正月も校正作業に追われる馬締に・・・
キーワード 14
舟を編む
辞書を38年に渡って作り続けてきた荒木は、新しい辞書「大渡海」の制作途中にして、・・・妻の体調が割ることもあって定年退職する。定年を迎えた日、荒木は馬締に袖カバーを贈り、あとを託す。その後、馬締は荒木の袖カバーを使い続ける。
・・・
キーワード 15
舟を編む
「大渡海」の完成を記念したパーティが開かれる。パーティでは、一時は大渡海の制作中・・・止を検討した村越があいさつをする。会場には、馬締、荒木、西岡、佐々木、みどりといった「大渡海」に携わった人たちが出席している。会場の隅には、「大渡海」に情熱を注ぎながらも完成を待たずに亡くなってしまった松本の写真が置かれている。松本の妻であ・・・
キーワード 16
舟を編む
「大渡海」の発売にあたり、宣伝部の西岡を中心に、キャンペーンが行われる。ポスター・・・には麻生久美子が起用され、赤ちゃんと一緒に写った写真が使われている。麻生久美子を押したのは西岡であることが、西岡の携帯電話での会話でわかる。
・・・
キーワード 17
舟を編む
辞書づくりの楽しさとともに大変さを知った馬締は、夢を見る。海に散らばった用例採集・・・カードを必死に集めているうちに、海に沈んでしまう夢である。校正作業に追われる時にも、馬締は海に沈む夢を見る。
また、千葉県の富津市に住む松本は、見舞いに訪れた馬締や荒木に、近くの海の美しさを語る。松本の死後、香具矢とともに松本の家を訪ねた・・・